Papilla Laba para Prevenir Enfermedades
祛病疗疾的腊八粥
Papilla Laba para Prevenir Enfermedades
祛病疗疾的腊八粥
En pleno invierno, durante el día de Laba, la gente suele consumir papilla Laba. Esta es un bocadillo tradicional chino de temporada, con sabores variados, fragante y dulce, rica en nutrientes y considerada un excelente alimento terapéutico invernal. Según las costumbres regionales, los ingredientes pueden variar.
Según Yanjing Suishi Ji · Laba Zhou:
"La papilla Laba se hace con arroz amarillo (黄米 / arroz amarillo), arroz blanco (白米 / arroz blanco), arroz glutinoso (江米 / arroz glutinoso), mijo (小米 / mijo), agua de castaña de agua (菱角 / castaña de agua), castañas (栗子 / castaña), frijoles rojos (红豇豆 / frijoles rojos), pasta de dátil sin piel (去皮枣泥 / pasta de dátil), decorada con semillas de durazno teñidas de rojo (桃仁 / semilla de durazno), almendras, semillas de calabaza, cacahuetes (花生 / cacahuetes), avellanas, piñones (松子仁 / piñones), azúcar blanco, azúcar moreno y pasas."
Según Sushisualue:
"La papilla Laba se hace con castañas, semillas de loto (芡实 / semillas de loto), castañas de agua, semillas de loto (莲子 / semillas de loto), semillas de Job’s tears (薏米 / coix), frijoles blancos (白扁豆 / frijoles blancos), piñones y nueces, cocidos con arroz glutinoso (粳米 / arroz glutinoso)."
Según Suishi Zaji:
"El día 8, los monjes preparaban un ‘congee de siete tesoros’ con setas lácteas, nueces y lirios."
La papilla Laba se compone principalmente de cereales, legumbres y frutos secos. Se pueden ajustar los ingredientes según la preferencia personal o el estado de salud para obtener efectos preventivos y terapéuticos.
Ingredientes y Propiedades
松子仁 (Sōng Zǐ Rén / piñones):
Ricos en proteínas, aceites volátiles y otros nutrientes. Hidratan corazón y pulmones, regulan intestinos, nutren yin y calman el viento; beneficiosos para parálisis, mareos, tos seca y estreñimiento.
桃仁 (Táo Rén / semilla de durazno):
Lubrica intestinos, promueve la circulación sanguínea. Para amenorrea, inflamación, parálisis, malaria, estreñimiento por sequedad intestinal y lesiones por golpes.
核桃 (Hé Táo / nuez):
Fortalece riñones, nutre el cerebro, fortalece músculos y huesos, estimula apetito y crecimiento del cabello. Contiene vitamina E, reconocida como antienvejecimiento.
莲子 (Lián Zǐ / semillas de loto):
Nutre corazón y riñones, fortalece bazo y intestinos. Para sueños frecuentes, eyaculación involuntaria, diarrea crónica y flujo vaginal excesivo.
桂圆 (Guì Yuán / longan):
Caliente y dulce, nutre corazón y bazo, fortalece qi y sangre; útil para insomnio, pérdida de memoria, palpitaciones, mareos y debilidad tras enfermedad o parto.
大枣 (Dà Zǎo / dátil chino):
Fortalece bazo y estómago, nutre sangre y calma mente. Para reducir lípidos, regular presión sanguínea, aterosclerosis, anemia, tos por déficit pulmonar, insomnio y fatiga nerviosa.
南瓜子 (Nán Guā Zǐ / semillas de calabaza):
Hidrata pulmones, elimina flema, favorece la diuresis y circulación de qi. Para tos con flema caliente, abscesos pulmonares, edema, hematuria y hemorragia por hemorroides.
花生 (Huā Shēng / cacahuetes):
Neutro, dulce, hidrata pulmones y estómago, trata tos seca, promueve lactancia. Refuerza sangre y bazo, hidrata pulmones y piel.
Otros ingredientes auxiliares:
绿豆 (Lǜ Dòu / frijol mungo) – ayuda en hipertensión
赤豆 (Chì Dòu / frijol rojo) – reduce edema, trata beriberi
胡桃 (Hú Táo / nuez) y 栗子 (Lì Zǐ / castaña) – fortalecen riñones, alivian debilidad de espalda y piernas
薏米 (Yì Mǐ / coix), 扁豆 (Biǎn Dòu / frijol blanco), 芡实 (Qiàn Shí / semillas de loto) – fortalecen bazo, tonifican qi, eliminan humedad, controlan diarrea y pérdida de semen
Por ello, la papilla Laba es especialmente adecuada para personas débiles, ancianos y niños tras enfermedad, siendo un alimento invernal valioso.
-
Diez tipos comunes de alimentos de la dieta terapéutica 食疗食品常用的十种类型
Diez tipos comunes de alimentos de la dieta terapéutica 食疗食品常用的十种类型 Diez tipos comunes de alimentos de la dieta terapéutica (食疗食品常用的十种类型 / Shí Liáo Shí Pǐn Cháng Yòng de Shí Zhǒng Lèixíng) Exceptuando frutas secas o fre... -
Introducción a la Dietoterapia 食疗法简介
Introducción a la Dietoterapia 食疗法简介 Introducción a la Dietoterapia (食疗法简介 / Shí Liáo Fǎ Jiǎn Jiè) La dietoterapia utiliza los alimentos para prevenir y tratar enfermedades o para promover la recuperación del organismo enfermo. Se ... -
Métodos comunes de cocción de alimentos medicinales 食疗食品的常用烹调方法
Métodos comunes de cocción de alimentos medicinales 食疗食品的常用烹调方法 Métodos comunes de cocción de alimentos medicinales (食疗食品的常用烹调方法) Los métodos de cocción de los alimentos medicinales dependen de las características de lo... -
Propiedades de los alimentos 食物的性能
Propiedades de los alimentos 食物的性能 Propiedades de los alimentos (食物的性能 / Shí Wù De Xìng Néng) Las propiedades de los alimentos, también llamadas Xìng / 性, Qì / 气, Wèi / 味, se refieren a la naturaleza y función de los alimentos, ... -
Relaciones de combinación de alimentos y principios de formulación 食物配伍关系及配方原则
Relaciones de combinación de alimentos y principios de formulación 食物配伍关系及配方原则 Relaciones de combinación de alimentos y principios de formulación (食物配伍关系及配方原则 / Shí Wù Pèi Wǔ Guān Xì Jí Pèi Fāng Yuán Zé) 1. Relaciones d... -
Tres Principios Básicos de la Dieta Terapéutica 食疗的三大基本原则
Tres Principios Básicos de la Dieta Terapéutica 食疗的三大基本原则 Tres Principios Básicos de la Dieta Terapéutica (食疗的三大基本原则 / Shí Liáo De Sān Dà Jī Běn Yuán Zé) 1. Dieta basada en la diferenciación de síndromes (辨证施膳 / Biàn Zh... -
Los tres principios básicos de la terapia dietética 食疗的三大基本原则
Los tres principios básicos de la terapia dietética 食疗的三大基本原则 Los tres principios básicos de la terapia dietética (食疗的三大基本原则 / Shí Liáo De Sān Dà Jī Běn Yuán Zé / Principios básicos de la dieta terapéutica) 1. Dieta basada ... -
Historia de la Terapia Alimentaria 食物疗法
식이요법의 역사 食物疗法 Historia de la Terapia Alimentaria (食物疗法 / Shí Wù Liáo Fǎ / Terapia con alimentos) La terapia alimentaria, abreviada como Shí Liáo (食疗 / Terapia con alimentos), se refiere a la selección deliberada de ciertos a... -
Métodos científicos para beber vino medicinal 药酒的科学饮服方法
약주 과학적인 복용 방법 药酒的科学饮服方法 Métodos científicos para beber vino medicinal 药酒的科学饮服方法 1. Ajustar la dosis según la persona En la medicina china, además del tipo de constitución, se consideran diferencias individuales co... -
Medicina tradicional china aplicada en la cocina 中药佐餐 食而有道
Medicina tradicional china aplicada en la cocin 中药佐餐 食而有道 Medicina tradicional china aplicada en la cocina 中药佐餐 食而有道 En la cultura alimentaria china, las hierbas medicinales chinas (中药 / zhōng yào) se usan ampliamente. Usar... -
Suplementos para personas débiles en invierno: según necesidades individuales 冬季虚者进补 各取所需
Suplementos para personas débiles en invierno: según necesidades individuales 冬季虚者进补 各取所需 Suplementos para personas débiles en invierno: según necesidades individuales 冬季虚者进补 各取所需 La medicina tradicional china considera q... -
La medicina china dice que diferentes frutas son adecuadas para diferentes personas 中医说不同水果适宜不同人群
La medicina china dice que diferentes frutas son adecuadas para diferentes personas 中医说不同水果适宜不同人群 La medicina china dice que diferentes frutas son adecuadas para diferentes personas 中医说不同水果适宜不同人群 Al pasar por las ca... -
Papilla Laba para Prevenir Enfermedades 祛病疗疾的腊八粥
Papilla Laba para Prevenir Enfermedades 祛病疗疾的腊八粥 Papilla Laba para Prevenir Enfermedades 祛病疗疾的腊八粥 En pleno invierno, durante el día de Laba, la gente suele consumir papilla Laba. Esta es un bocadillo tradicional chino de temp... -
Buda’s Hand – Comestible y Medicinal 可药可食话佛手
Buda’s Hand – Comestible y Medicinal 可药可食话佛手 Buda’s Hand – Comestible y Medicinal 可药可食话佛手 Buda’s Hand (佛手 / Fó Shǒu), también conocida como Nine-Clawed Wood, Five-Fingered Orange, Buddha’s Hand Citron, es el fruto seco de un ... -
Lirio para humectar los pulmones en invierno Lily 冬季润肺用百合
Lirio para humectar los pulmones en invierno Lily 冬季润肺用百合 Lirio para humectar los pulmones en invierno Lily 冬季润肺用百合 El lirio (百合 / Bǎi Hé / Lily) es nutritivo y tiene un buen valor medicinal. Según el Compendio de Materia Méd... -
Precauciones para el consumo de ginseng en invierno 冬服人参有讲究
Precauciones para el consumo de ginseng en invierno 冬服人参有讲究 Precauciones para el consumo de ginseng en invierno 冬服人参有讲究 El ginseng (人参 / Rén Shēn / 인삼 / Ginseng) es uno de los tónicos más usados y populares durante el invie... -
Utilice la fruta Gorgona para reponer la deficiencia en invierno 冬季补虚用芡实
Utilice la fruta Gorgona para reponer la deficiencia en invierno 冬季补虚用芡实 Utilice la fruta Gorgona para reponer la deficiencia en invierno 冬季补虚用芡实 芡实 (Qiàn Shí / Semilla de Euryale), también conocido como 鸡头米 (Jī Tóu Mǐ / S... -
Receta para fortalecer el cerebro y la inteligencia 健脑益智方
Receta para fortalecer el cerebro y la inteligencia 健脑益智方 Receta para fortalecer el cerebro y la inteligencia (健脑益智方 / jiàn nǎo yì zhì fāng ) Ingredientes (材料 / cáiliào / Ingredientes): Corazón de cerdo (猪心 / zhū xīn / pig hear... -
Aliviar la somnolencia primaveral consumiendo alimentos alcalinos 缓解春困多吃碱性食物
Aliviar la somnolencia primaveral consumiendo alimentos alcalinos 缓解春困多吃碱性食物 Aliviar la somnolencia primaveral consumiendo alimentos alcalinos (缓解春困多吃碱性食物 / huǎn jiě chūn kùn duō chī jiǎn xìng shí wù ) Cada primavera, el ... -
Prevención de enfermedades y salud con jengibre 防病养生话“生姜”
Prevención de enfermedades y salud con jengibre 防病养生话“生姜” Prevención de enfermedades y salud con jengibre 防病养生话“生姜” Hace más de 2,000 años, en la época de la Primavera y Otoño, Confucio (孔子 / Kǒng Zǐ / Confucio) ya tenía el h... -
Medicina culinaria de crisantemo para la salud 菊花药膳养生保健
Medicina culinaria de crisantemo para la salud 菊花药膳养生保健 Medicina culinaria de crisantemo para la salud 菊花药膳养生保健 El crisantemo (菊花 / jú huā / crisantemo) es el “hada de las flores” del otoño. En China, la historia de consumi... -
La mejor manera de comer cereales integrales 五谷杂粮的最佳好吃法
La mejor manera de comer cereales integrales 五谷杂粮的最佳好吃法 La mejor manera de comer cereales integrales 五谷杂粮的最佳好吃法 Gachas de arroz integral para eliminar grasa 糙米 (cāo mǐ / arroz integral) tiene como característica princip... -
Dátiles Nutrición para el hígado y protección hepática 红枣养肝护肝响当当
Dátiles Nutrición para el hígado y protección hepática 红枣养肝护肝响当当 Dátiles Nutrición para el hígado y protección hepática 红枣养肝护肝响当当 Los dátiles (红枣 / hóng zǎo / jujube) no solo son nutritivos, sino que también se usan frecu... -
Comer jengibre por la mañana es mejor que la sopa de ginseng早上吃姜,胜过参汤
Comer jengibre por la mañana es mejor que la sopa de ginseng 早上吃姜,胜过参汤 Comer jengibre por la mañana es mejor que la sopa de ginseng 早上吃姜,胜过参汤 Los antiguos decían: “Comer jengibre por la mañana es mejor que la sopa de ginsen... -
“Tres gachas” para la prevención de enfermedades en primavera 春季防病喝“三粥”
“Tres gachas” para la prevención de enfermedades en primavera 春季防病喝“三粥” “Tres gachas” para la prevención de enfermedades en primavera 春季防病喝“三粥” Después del inicio de la primavera, el viento (风 / wind) se convierte en el factor...