La combinación de la gastronomía y la medicina en China
中国饮食食医结合
La combinación de la gastronomía y la medicina en China
La técnica culinaria china está estrechamente relacionada con el cuidado de la salud. Desde hace miles de años, existen los conceptos de "el alimento y la medicina tienen el mismo origen" (医食同源) y "la comida medicinal tiene los mismos efectos que la medicina" (药膳同功). Basándose en estos principios, se ha aprovechado el valor medicinal de los ingredientes alimenticios para preparar platos deliciosos con el propósito de prevenir y tratar ciertas enfermedades.
El ideal estético supremo en la cultura tradicional china: La armonía (中和)
La armonía (中和) es el ideal estético más importante de la cultura tradicional china. En el Libro de los Ritos (《礼记·中庸》) se menciona:
"La moderación (中) es la base fundamental del mundo; la armonía (和) es el camino para alcanzar su desarrollo. Cuando se logra la armonía suprema, el cielo y la tierra encuentran su orden y todas las cosas prosperan."
Asimismo, en el Libro de los Documentos (《古文尚书·说命》) hay una frase célebre:
"Para hacer una buena sopa, es esencial equilibrar la sal y la ciruela ácida."
Esta metáfora enfatiza la importancia de la armonía y el equilibrio en la cocina, aplicándose también como una analogía a la gobernanza de un país.
En el Zuo Zhuan (《左传》), el famoso ministro Yan Ying (晏婴) del estado de Qi discutió con el duque Jing de Qi sobre el concepto de "armonía". Explicó que "armonía (和) no es lo mismo que uniformidad (同)", ya que la armonía se logra mediante la combinación y coordinación de diferentes elementos en equilibrio.
Los filósofos chinos sostenían que todas las cosas en el universo encuentran su lugar y prosperan en un estado de armonía (中和). Este ideal estético se fundamenta en la unidad armoniosa entre el individuo y la sociedad, y entre el ser humano y la naturaleza.
La idea de lograr la "belleza de la armonía" a través de la combinación y el equilibrio surgió bajo la influencia de las antiguas prácticas y teorías culinarias, y a su vez influyó en la vida alimentaria de las personas. Para los antiguos intelectuales y funcionarios chinos, que buscaban la fusión del arte con la vida cotidiana, esta idea era especialmente relevante.
El rechazo del extremo en la filosofía culinaria china
Lo opuesto a la armonía es el extremo (极端). En la cocina china, los sabores excesivos, como "demasiado salado, demasiado picante o demasiado ácido", no se consideran parte de la tradición auténtica.
Aunque estos sabores extremos pueden ser atractivos para quienes tienen un estado de salud inusual, a largo plazo son perjudiciales para el cuerpo.
De manera similar, en la vida social y política, el extremismo puede causar problemas aún más graves.
En conclusión, el principio fundamental de la cocina china es la búsqueda del equilibrio y la armonía, un concepto que no solo promueve una alimentación saludable, sino que también contribuye a la estabilidad y el bienestar de la sociedad.
-
Nutrición para la salud según las estaciones
Nutrición para la salud según las estaciones Nutrición para la salud según las estaciones 四季滋补顺天时 Los antiguos decían: “El ser humano nace de la energía del cielo y la tierra, y se forma a través de los cambios de las cuatro estacione... -
Conocimiento básico sobre la medicina tradicional china en la preparación de alimentos
Conocimiento básico sobre la medicina tradicional china en la preparación de alimentos Conocimiento básico sobre la medicina tradicional china en la preparación de alimentos 药膳的常识您要了解吗? La medicina en la cocina (薬膳) utiliza hier... -
Comunes fórmulas de medicamentos alimenticios
Comunes fórmulas de medicamentos alimenticios Comunes fórmulas de medicamentos alimenticios 常用的治疗疾病药膳,按其功效又可分为 para el tratamiento de enfermedades, clasificadas por su efecto: 1. Fórmulas para liberar el exterior (解表药膳)... -
Clasificación de los platos medicinales
Clasificación de los platos medicinales Clasificación de los platos medicinales 药膳的分类 ¿Qué es un plato medicinal? ¿Cuáles son adecuados para ti? Los expertos de los cinco hospitales te lo explican Fuente: Gobierno: Hoy en Minhang – 20 d... -
Clasificación de los Alimentos Medicinales
Clasificación de los Alimentos Medicinales Clasificación de los Alimentos Medicinales (Clasificación de los Alimentos Terapéuticos) 药膳的分类 Fecha de publicación: 8 de abril de 2016 Fuente: Asociación China de Investigación sobre Alimentos... -
Restricciones en la combinación de hierbas medicinales y alimentos
Restricciones en la combinación de hierbas medicinales y alimentos Restricciones en la combinación de hierbas medicinales y alimentos 药膳的配伍禁忌 Las combinaciones prohibidas de hierbas medicinales y alimentos son basadas en la experienci... -
Características de la Cocina Medicinal
Características de la Cocina Medicinal Características de la Cocina Medicinal 药膳的特点 La cocina medicinal (yao shan) es la combinación ingeniosa de hierbas tradicionales chinas y alimentos, creando platos que funcionan tanto como comida c... -
Principios para la Aplicación de la Cocina Medicinal China
Principios para la Aplicación de la Cocina Medicinal China Principios para la Aplicación de la Cocina Medicinal China 药膳的应用原则 La cocina medicinal china tiene múltiples funciones, como el mantenimiento de la salud, la prevención de enf... -
Moderación Constancia y Aplicación Dirigida
Moderación Constancia y Aplicación Dirigida Moderación Constancia y Aplicación Dirigida 适量有恒,有的放矢 "Comer con moderación" es un principio importante en la medicina tradicional china (MTC) para el cuidado de la salud, y lo mismo se ap... -
Selección Cuidadosa de Hierbas Medicinales y Cocina Científica
Selección Cuidadosa de Hierbas Medicinales y Cocina Científica Selección Cuidadosa de Hierbas Medicinales y Cocina Científica 优选药材,科学烹制 La selección de hierbas medicinales sigue el principio de “tratamiento basado en la diferenciaci... -
La Medicina Alimentaria: Sabrosa y Fácil de Consumir
La Medicina Alimentaria: Sabrosa y Fácil de Consumir La Medicina Alimentaria: Sabrosa y Fácil de Consumir 良药可口,服食方便 Los ingredientes utilizados en la medicina alimentaria suelen ser productos que tienen tanto propiedades medicinales... -
Precauciones con el uso de alimentos medicinales
Precauciones con el uso de alimentos medicinales Precauciones con el uso de alimentos medicinales 药膳进补当心误入歧途 Cada año, después de la llegada del otoño, algunas personas débiles o de salud delicada tienen la costumbre de preparar al... -
Visión Integral de la Medicina Alimentaria y el Suplemento Nutritivo
Visión Integral de la Medicina Alimentaria y el Suplemento Nutritivo Visión Integral de la Medicina Alimentaria y el Suplemento Nutritivo 药膳滋补面面观 ¿Qué es el suplemento nutritivo? En términos sencillos, el suplemento nutritivo se refie... -
Lista de productos que son tanto alimentos como medicamentos
Lista de productos que son tanto alimentos como medicamentos Lista de productos que son tanto alimentos como medicamentos 药食同源品,可用于保健食品的物品及保健食品禁用物品 Los siguientes productos pueden usarse tanto como alimentos como med... -
Contraindicaciones entre medicamentos y alimentos
Contraindicaciones entre medicamentos y alimentos Contraindicaciones entre medicamentos y alimentos 药物与食物之间的配伍禁忌 Carne de cerdo (猪肉) no debe combinarse con: Ciruelas de Umei (乌梅, Prunus mume) Raíz de Platycodon (桔梗, Platyco... -
Interacciones y Contraindicaciones de Medicamentos
Interacciones y Contraindicaciones de Medicamentos Interacciones y Contraindicaciones de Medicamentos 药物之间的配伍禁忌 Las interacciones y contraindicaciones de los medicamentos siguen las "dieciocho reacciones" y "diecinueve advertencias"... -
Cultura alimentaria china 中国饮食文化
Cultura alimentaria china 中国饮食文化 Cultura alimentaria china La cultura alimentaria china tiene una larga historia, influenciada por varios factores como la filosofía del yin-yang y los cinco elementos en la educación de la cultura tradi... -
Resumen de la cultura alimentaria china 中国饮食文化概述
Resumen de la cultura alimentaria china 中国饮食文化概述 Resumen de la cultura alimentaria china La cultura alimentaria china tiene una profunda y vasta relación con la literatura, el arte, la comida y los niveles de vida. Desde una perspect... -
La cocina china varía según las estaciones del año 中国饮食四季有别
La cocina china varía según las estaciones del año 中国饮食四季有别 La cocina china varía según las estaciones del año Otra característica destacada de la cocina china es que se adapta a las estaciones del año. Desde la antigüedad, China ha ... -
La cocina china valora la belleza estética 中国饮食讲究美感
La cocina china valora la belleza estética 中国饮食讲究美感 La cocina china valora la belleza estética La cocina china no solo destaca por su técnica culinaria refinada, sino también por su tradición de valorar la belleza estética de los pla... -
La gastronomía china valora la estética y el placer 中国饮食注重情趣
La gastronomía china valora la estética y el placer 中国饮食注重情趣 La gastronomía china valora la estética y el placer La cocina china ha enfatizado el gusto y el placer desde tiempos antiguos. No solo exige color, aroma y sabor en los pla... -
La combinación de la gastronomía y la medicina en China 中国饮食食医结合
La combinación de la gastronomía y la medicina en China 中国饮食食医结合 La combinación de la gastronomía y la medicina en China La técnica culinaria china está estrechamente relacionada con el cuidado de la salud. Desde hace miles de años, ... -
Historia del Desarrollo de la Cultura Gastronómica China 中国饮食发展历史
Historia del Desarrollo de la Cultura Gastronómica China 中国饮食发展历史 Historia del Desarrollo de la Cultura Gastronómica China You Chao Shi (有巢氏) En esta época, las personas no sabían encender fuego de forma intencionada ni cocinar al... -
Selección de Ingredientes en la Cocina China 中国饮食选料精良
Selección de Ingredientes en la Cocina China 中国饮食选料精良 Selección de Ingredientes en la Cocina China La selección de ingredientes es una habilidad fundamental de los chefs chinos, y constituye la base para preparar una excelente comida... -
La Habilidad Culinaria del Corte en la Cocina China 中国饮食刀工细巧
La Habilidad Culinaria del Corte en la Cocina China 中国饮食刀工细巧 La Habilidad Culinaria del Corte en la Cocina China La habilidad con el cuchillo se refiere a la técnica de los chefs para tratar los ingredientes, transformándolos en form...