Semilla de périlla común
白苏子
(润下)

Semilla de périlla común
白苏子 Bái Sū Zǐ
– Fruit of Common Perilla
Sinónimos
Renzi, Yuzhuzi.
Nombre en inglés
Fruit of Perilla frutescens.
Fuente
- Yinpian Xincan.
- Tao Hongjing: “La planta ‘Ren’ se asemeja a Perilla, es grande y blanca, con poco aroma. Las semillas, molidas y mezcladas con arroz para preparar gachas, son muy nutritivas y beneficiosas. El aceite obtenido de sus semillas se usa para cocinar, tejer y mezclar con laca.”
- Jiu Huang Ben Cao: Se encuentra en todas partes y se cultiva en huertos. Los tallos miden 1–2 chi, son tetragonales. Las hojas se parecen a las de la menta y son grandes. Las flores son de color púrpura claro; la espiga es similar a la de la Perilla morada. Las semillas son como granos de mijo.
- Ben Cao Gang Mu: Tanto la Perilla morada como la blanca se siembran en primavera; a veces nacen de semillas caídas. Los tallos son cuadrados, las hojas redondeadas con dientes en el borde.
Droga medicinal
Frutos secos de Perilla frutescens (L.) Britt.
Sinónimos botánicos: Ocimum frutescens L.; Perilla frutescens var. typica Makino.
Recolección y almacenamiento
Las hojas se recolectan en verano–otoño y se secan a la sombra. También pueden cortarse las ramas jóvenes y secarse al sol.
Distribución y ecología
Crece silvestremente junto a caminos; también se cultiva.
Distribuida desde Hebei hasta el valle del Yangtsé y en regiones del sur.
Producida principalmente en Jiangsu, Hebei, Shandong, Hubei, Sichuan, Guizhou y Yunnan.
Morfología botánica
Hierba anual erecta, aromática, 0.5–1.5 m de altura.
Tallo verde, cuadrangular, muy ramificado, con abundantes pelos blancos excepto en la base.
Hojas opuestas, ovadas o redondeadas, 3–9.5 cm × 2–8 cm, ápice agudo o acuminado, base redondeada o cuneada, margen aserrado. Ambas caras con pelos, la inferior con glándulas.
Inflorescencia en racimos axilares y terminales.
Cáliz campanulado con 5 dientes y 10 nervaduras.
Corola blanca, tubular, bilabiada.
Estambres 4; ovario tetracarpelar; estigma bífido.
Los frutos son aquenios marrones o grisáceos, 2 mm de largo.
Floración: agosto–septiembre
Fructificación: septiembre–octubre
Cultivo
- Clima y suelo
Prefiere clima cálido y húmedo, suelos sueltos, fértiles y bien drenados. - Preparación del terreno
Arado profundo a finales de otoño; nivelación en primavera; formar camas de 1 m de ancho. - Propagación por semillas
Puede hacerse por trasplante o siembra directa.
3.1 Siembra en vivero
A principios de abril; germina en 8–10 días.
Trasplantar cuando las plántulas midan 15–20 cm, con 50 × 30 cm de distancia.
3.2 Siembra directa
De inicios a finales de abril; distancias de 40–50 cm entre hileras y 30–40 cm entre plantas.
- Manejo del cultivo
Mantener humedad, escardar y aflojar la tierra, fertilizar 1–2 veces, regar en sequía. - Control de plagas
Para gusanos enrolladores, capturar manualmente o aplicar polvo húmedo de HCH al 6%.
Características de la droga
Fruto seco, ovado o cónico-triangular, 2.5–3.5 mm × 2–2.5 mm.
Superficie gris-blanca a amarillenta con reticulación prominente.
Endocarpio frágil; almendra amarillenta, oleosa, con aroma ligero y sabor oleoso.
Se consideran mejores los granos grandes, llenos y limpios.
En Sichuan y Guizhou se usa igual que Perillae Fructus (紫苏子).
Composición química
El aceite de las semillas contiene:
– Perillaldehído levógiro
– Egomaketona
– Alcohol matsutake
– Linalool levógiro
El aceite graso contiene principalmente:
– Trilinoleína
– Tripalmitina
Contiene además ácido α-linolénico (α-LNA).
Farmacología
- Regulación de lípidos
El aceite de Baisuzi reduce TC y LDL-C y mejora índices de HDL.
α-LNA reduce colesterol sin acumularlo en el hígado (a diferencia del ácido linoleico). - Actividad antitumoral
Reduce la incidencia de cáncer de colon, mama y riñón; inhibe metástasis pulmonares.
El mecanismo se relaciona con la modulación del metabolismo de ácidos grasos n-3/n-6. - Actividad antitrombótica
Disminuye la agregación plaquetaria y la liberación de serotonina. - Otros efectos
Disminuye LTB4 y mediadores alérgicos; reduce inflamación y reacciones alérgicas.
En ratas hipertensas propensas a ACV, prolonga la supervivencia y reduce la presión arterial.
Meridianos de entrada
Pulmón, Bazo, Intestino Grueso.
Propiedades y sabor
Picante, tibio, no tóxico.
Precauciones
No adecuado para tos crónica por vacío, diarrea por deficiencia del Bazo o heces flojas.
Funciones y aplicaciones
Descenso del Qi, eliminación de flema, humedece el Pulmón, desbloquea los intestinos.
Indicado para tos con rebeldía de Qi, disnea por flema, y estreñimiento por Qi estancado.
Dosis
Uso interno: decocción 5–10 g, o en polvo.
Uso externo: machacado y aplicado tópicamente.
Comentarios clásicos
- Bielu: Trata la tos con Qi rebelde y tonifica el centro.
- Shi Liao Ben Cao: Consumido crudo, alivia la sed y humedece el Pulmón.
- Dian Nan Ben Cao: Abre el apetito y fortalece el Bazo; con Chenpi elimina flema y viento.
- Yinpian Xincan: Regula el Qi pulmonar, detiene el Qi rebelde, trata tos y asma, y desobstruye intestinos.
Fuente
Zhonghua Bencao (Materia Médica de China).
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
Raíz de Knoxia 红大戟 (峻下逐水)
Raíz de Knoxia 红大戟 (峻下逐水) Raíz de Knoxia 红大戟 Hóng Dà Jǐ – Radix Knoxiae (峻下逐水) (purgación enérgica para drenar retención hídrica) 拼音注音 Transcripción en pinyin Hóng Dà Jǐ 别名 Sinónimos Gran euforbia roja, Euforbia de diente...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de Kansui 甘遂 (峻下逐水)
Raíz de Kansui 甘遂 (峻下逐水) Raíz de Kansui 甘遂 Gān Suí – Radix Kansui Fuente (Origen) Este medicamento procede de la raíz tuberosa seca de Euphorbia kansui Liou (Familia Euphorbiaceae). Se cosecha en primavera, antes de la floración, o a...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de euforbia de Pekín 大戟 (峻下逐水)
Raíz de euforbia de Pekín 大戟 (峻下逐水) Raíz de euforbia de Pekín -(Knoxia Root / Peking Euphorbia Root) 大戟 Dà Jǐ – Knoxia Root / Peking Euphorbia Root Fuente Este material medicinal proviene de la raíz de Euphorbia pekinensis Rupr. (Fam...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de fitolaca 商陆 (峻下逐水)
Raíz de fitolaca 商陆 (峻下逐水) Raíz de fitolaca -商陆 Shāng Lù -Radix Phytolaccae 来源 Láiyuán Source Esta droga procede de la raíz seca de Phytolacca acinosa Roxb. o Phytolacca americana L., de la familia Phytolaccaceae. Se recolecta desd...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de euforbia 千金子 (峻下逐水)
Semilla de euforbia 千金子 (峻下逐水) Semilla de euforbia -千金子 Qiān Jīn Zi -Semen Euphorbiae 来源 Láiyuán Source Este medicamento procede de las semillas maduras y secas de Euphorbia lathyris L. (familia Euphorbiaceae). Los frutos se reco...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Fruto de croton 巴豆 (峻下逐水)
Fruto de croton 巴豆 (峻下逐水) Fruto de croton -巴豆 Bā Dòu -Fructus Crotonis 来源 Láiyuán Source Este medicamento procede del fruto maduro y seco de Croton tiglium L. (familia Euphorbiaceae). Sus raíces y hojas también se utilizan con fine...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Flor de Genkwa 芫花 (峻下逐水)
Flor de Genkwa 芫花 (峻下逐水) Flor de Genkwa -芫花 Yuán Huā -Flos Genkwa 来源 Láiyuán Source Esta droga procede de los brotes florales secos de la planta de la familia Thymelaeaceae, Daphne genkwa Sieb. et Zucc.. También se utiliza con fine...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Aceite de sésamo 麻油 (润下)
Aceite de sésamo 麻油 (润下) Aceite de sésamo -麻油 Má Yóu -Oleum Sesami 来源 Láiyuán Source Este producto es el aceite graso obtenido mediante prensado de las semillas maduras de Sesamum indicum L., perteneciente a la familia Pedaliaceae. ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de cáñamo 火麻仁 (润下)
Semilla de cáñamo 火麻仁 (润下) Semilla de cáñamo -火麻仁 Huǒ Má Rén -Fructus Cannabis 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en los frutos maduros y secos de Cannabis sativa L., perteneciente a la familia Cannabaceae. Cuando l...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de lino 亚麻子 (润下)
Semilla de lino 亚麻子 (润下) Semilla de lino -亚麻子 Yà Má Zi -Semen Lini 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Linum usitatissimum L., una planta de la familia Linaceae. Cuando los frutos m...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de ciruelo 郁李仁 (润下)
Semilla de ciruelo 郁李仁 (润下) Semilla de ciruelo -郁李仁 Yù Lǐ Rén -Semen Pruni 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Prunus humilis Bunge, Prunus japonica Thunb. o Prunus pedunculata Maxi...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de campanilla 牵牛子 (润下)
Semilla de campanilla 牵牛子 (润下) Semilla de campanilla -牵牛子 Qiān Niú Zǐ -Semen Pharbitidis 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Pharbitis nil (L.) Choisy o Pharbitis purpurea (L.) Voig...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de Perilla 紫苏子 (润下)
Semilla de Perilla 紫苏子 (润下) Semilla de Perilla -紫苏子 Zǐ Sū Zǐ -Perilla Fruit Propiedades (Properties) La semilla de Perilla posee una naturaleza lubricante y evacuante. Sinónimos (Synonyms) Zi Zi, Hei Su Zi, Tie Su Zi, Ren Zi. Fuente ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de ricino 蓖麻子 (润下)
Semilla de ricino 蓖麻子 (润下) Semilla de ricino -Semillas de ricino -蓖麻子 Bì Má Zi -Semen Ricini (润下 Rùn Xià Lubricating Purgative) 来源 Lái Yuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Ricinus commun...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Hoja de sen 番泻叶 (润下)
Hoja de sen 番泻叶 (润下) Hoja de sen 番泻叶 Fān Xiè Yè – Senna Leaf Sinónimos Zhan na ye, Xie ye, Pao zhu ye. Nombre en inglés Senna Leaf. Fuente Extraído de Yinpian Xincan. Zhongyaozhi: Las hojas de sen que se importan en los últimos años ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de périlla común 白苏子 (润下)
Semilla de périlla común 白苏子 (润下) Semilla de périlla común 白苏子 Bái Sū Zǐ – Fruit of Common Perilla Sinónimos Renzi, Yuzhuzi. Nombre en inglés Fruit of Perilla frutescens. Fuente Yinpian Xincan. Tao Hongjing: “La planta ‘Ren’ se aseme...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 (润下)
Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 (润下) Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 Hé Shǒu Wū – Radix Polygoni Multiflori Sinónimos Shǒuwū, Shǒuwū rojo, Peso de hierro, Hongneixiao. Nombre en inglés RADIX POLYGONI MULTIFLORI. Origen Este producto ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Ruibarbo Tangut 鸡爪大黄 (攻下)
Ruibarbo Tangut 鸡爪大黄 (攻下) Ruibarbo Tangut - (raíz de Rheum tanguticum) -鸡爪大黄 Jī Zhuǎ Dà Huáng – Rheum tanguticum Root Alias También llamado Jiangjun, Chuanjun y Jinwen Dahuang. Nombre en inglés Rheum tanguticum Root. Fuente Provien...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Áloe 芦荟 (攻下)
Áloe 芦荟 (攻下) Áloe - (resina de áloe) 芦荟 Lú Huì – Aloes Alias También llamado Luhui, Nehui, Xiangdan, Nuhui y Laowei. Nombre en inglés Aloes. Fuentes clásicas Procedente de Kaibao Bencao. Nanhai Yaopu: “El aloe es una resina; los textos...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Sulfato de sodio 芒硝 (攻下)
Sulfato de sodio 芒硝 (攻下) Sulfato de sodio 芒硝 Máng Xiāo – Natrrii Sulfas Origen Este producto es el cristal refinado obtenido del mineral mirabilita, un sulfato hidratado perteneciente al grupo de los sulfatos de sodio. Características ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 (攻下)
Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 (攻下) Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 Xuán Míng Fěn – Weathered Sodium Sulfate (Thenardite) Nombres alternativos También llamado Bai Long Fen, Feng Hua Xiao y Yuan Ming Fen. Nombre en inglés Weath...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Ruibarbo chino 大黄 (攻下)
Ruibarbo chino 大黄 (攻下) Ruibarbo chino -(Raíz y rizoma de Rheum) 大黄 Dài Huáng – Radix et Rhizoma Rhei Origen y Fuente Este material medicinal proviene de las raíces y rizomas secos de Rheum palmatum L., Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.,...Category :Hierbas purgantes