Semilla de Perilla
紫苏子
(润下)

Semilla de Perilla
-紫苏子 Zǐ Sū Zǐ
-Perilla Fruit
Propiedades (Properties)
La semilla de Perilla posee una naturaleza lubricante y evacuante.
Sinónimos (Synonyms)
Zi Zi, Hei Su Zi, Tie Su Zi, Ren Zi.
Fuente (Source)
Registrado en “Yaoxing Lun”.
Origen botánico (Botanical Origin)
La droga proviene de los frutos de Perilla frutescens y variedades silvestres de Perilla.
Nombres latinos: Perilla frutescens (L.) Britt. var. arguta (Benth.) Hand.-Mazz.; Perilla frutescens (L.) Britt. var. purpurascens (Hayata) H. W. Li.
Se cosecha en otoño cuando el fruto madura, se eliminan las impurezas y se seca al sol.
Morfología (Morphology)
Hierba anual de 30–200 cm de altura, con aroma característico. El tallo es erecto, muy ramificado, de color púrpura, púrpura verdoso o verde, con sección cuadrangular y densamente cubierto de pelos suaves. Hojas opuestas; pecíolos de 3–5 cm, púrpura-rojizos o verdes, con pelos. Limbo ovado, ovalado o triangular-ovado, de 4–13 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho; ápice acuminado o cortamente acuminado; base redondeada o ampliamente cuneada; margen con dientes gruesos. Ambas superficies pueden ser purpúreas, o solo la inferior; ambas presentan pelos dispersos con mayor densidad a lo largo de las venas; glándulas oleosas diminutas en el envés. Con 7–8 pares de venas laterales. Inflorescencias en verticilastros, dos flores por nudo formando racimos falsos unilaterales, terminales o axilares. Cáliz campanulado de unos 3 mm, 10 nervaduras, con pelos y glándulas amarillentas; bilabiado con cinco dientes. Corola labiada de 3–4 mm, blanca o púrpura-rojiza. Núculas casi esféricas de 1–1.3 mm de diámetro, gris-marrón con patrones reticulados. Floración de junio a agosto; fructificación de julio a septiembre.
La variedad silvestre presenta cáliz más pequeño, menos pelos, hojas más pequeñas y núculas más pequeñas de color amarillento.
Identificación (Identification)
Semilla de Perilla: núculas ovoides o subglobosas, 0.6–2 mm; superficie gris-marrón con patrón reticulado; aroma al triturar y sabor ligeramente picante.
Semilla de Perilla silvestre: más pequeñas, marrón o gris-marrón; la capa externa suele desprenderse mostrando la capa de células pétreas.
Características microscópicas (Microscopic Features)
Incluye células de mesocarpo de paredes delgadas, células pigmentadas, células pétreas polimorfas, endocarpo lignificado y cotiledones con gotas de aceite.
Composición química (Chemical Composition)
Contiene 17% de proteína y 51.7% de aceite. El aceite es rico en ácidos grasos insaturados: 56.8% de ácido α-linolénico y 17.6% de ácido linoleico.
Las semillas de Huihui Su contienen triglicéridos, diglicéridos, monoglicéridos, esteroles, ésteres de esterol, lípidos conjugados, ácidos grasos libres, lecitina, liso-lectina, monogalactosil diglicérido, cerebrósidos, cefalina y fosfatidilserina, además de β-sitosterol y varios ácidos grasos de cadena larga.
Acciones farmacológicas (Pharmacological Actions)
Anticancerígena: El aceite de Perilla rico en ácido α-linolénico inhibe el desarrollo de cáncer de mama, cáncer de colon y nefroblastoma inducido en ratas.
Otros efectos: El aceite de Perilla prolonga la vida en ratas hipertensas propensas a derrames cerebrales y mejora la capacidad de aprendizaje.
Toxicidad: En bovinos, 2.3–15.5 g/kg pueden causar neumonía intersticial atípica, pero la toxicidad desaparece después de las heladas.
Pruebas de identificación (Identification Tests)
Pruebas químicas mediante extracción con éter y TLC para detectar ésteres metílicos de ácidos grasos, incluyendo metil-linolénico, metil-linoleico y metil-palmítico.
Meridianos (Meridian Entry)
Entra en los meridianos de Pulmón e Intestino Grueso.
Sabor y naturaleza (Flavor and Nature)
Picante y tibio.
Precauciones (Cautions)
Según “Benjing Fengyuan”: por su carácter dispersante, está contraindicado en tos crónica por deficiencia de qi, asma por deficiencia de yin y diarrea por deficiencia del bazo.
Funciones e indicaciones (Functions and Indications)
Desciende el qi, elimina flema, calma el asma y humedece los intestinos.
Indicado para flema con qi rebelde, tos con disnea, asma y estreñimiento por sequedad intestinal.
Dosis (Dosage)
Decocción 5–10 g, o empleado en píldoras y polvos.
Fórmulas (Formulas)
Su Zi San: para tos crónica infantil y sibilancias en ancianos.
San Zi Yang Qin Tang: para asma, tos, estancamiento alimentario con flema.
Gachas de Zi Su Ma Ren: regulan el qi y humedecen los intestinos.
Gachas de Su Zi: para beriberi, espasmos de las extremidades y dificultad para caminar.
Semilla de Perilla con semilla de rábano: para diabetes con retención de líquidos, promueve la diuresis.
Jugo de Perilla: antídoto para intoxicación por cangrejo.
Comentarios de textos clásicos (Commentaries from Classical Texts)
Tao Hongjing: la semilla de Perilla desciende el qi rebelde.
Bencao Gangmu: similar a la hoja pero más potente para aclarar y movilizar el qi.
Yaopin Huayi: desciende y dispersa, excelente para obstrucción de flema y disnea.
Bencao Shu: la semilla supera a hoja y tallo en su capacidad descendente.
Bencao Hui: regula el qi de arriba y abajo; beneficiosa para disnea, flema y estreñimiento.
Benjing Fengyuan: única droga aromática que humedece; excelente para tos por deficiencia.
Yilin Zuanyao: humedece el corazón y calma el pulmón, regulando el qi.
Bielu: desciende el qi y elimina el frío interno.
Yaoxing Lun: trata el qi ascendente y la tos.
Rihuazi Bencao: beneficia el centro, humedece el pecho y elimina flema.
Bencao Yanyi: trata disnea aguda por patología del pulmón.
Gangmu: regula el viento y el qi; alivia opresión torácica; detoxifica pescado y cangrejo.
Bencao Tongxuan: trata mordeduras de serpiente y perro.
Fuente (Source)
Zhonghua Bencao.
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
Raíz de Knoxia 红大戟 (峻下逐水)
Raíz de Knoxia 红大戟 (峻下逐水) Raíz de Knoxia 红大戟 Hóng Dà Jǐ – Radix Knoxiae (峻下逐水) (purgación enérgica para drenar retención hídrica) 拼音注音 Transcripción en pinyin Hóng Dà Jǐ 别名 Sinónimos Gran euforbia roja, Euforbia de diente...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de Kansui 甘遂 (峻下逐水)
Raíz de Kansui 甘遂 (峻下逐水) Raíz de Kansui 甘遂 Gān Suí – Radix Kansui Fuente (Origen) Este medicamento procede de la raíz tuberosa seca de Euphorbia kansui Liou (Familia Euphorbiaceae). Se cosecha en primavera, antes de la floración, o a...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de euforbia de Pekín 大戟 (峻下逐水)
Raíz de euforbia de Pekín 大戟 (峻下逐水) Raíz de euforbia de Pekín -(Knoxia Root / Peking Euphorbia Root) 大戟 Dà Jǐ – Knoxia Root / Peking Euphorbia Root Fuente Este material medicinal proviene de la raíz de Euphorbia pekinensis Rupr. (Fam...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de fitolaca 商陆 (峻下逐水)
Raíz de fitolaca 商陆 (峻下逐水) Raíz de fitolaca -商陆 Shāng Lù -Radix Phytolaccae 来源 Láiyuán Source Esta droga procede de la raíz seca de Phytolacca acinosa Roxb. o Phytolacca americana L., de la familia Phytolaccaceae. Se recolecta desd...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de euforbia 千金子 (峻下逐水)
Semilla de euforbia 千金子 (峻下逐水) Semilla de euforbia -千金子 Qiān Jīn Zi -Semen Euphorbiae 来源 Láiyuán Source Este medicamento procede de las semillas maduras y secas de Euphorbia lathyris L. (familia Euphorbiaceae). Los frutos se reco...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Fruto de croton 巴豆 (峻下逐水)
Fruto de croton 巴豆 (峻下逐水) Fruto de croton -巴豆 Bā Dòu -Fructus Crotonis 来源 Láiyuán Source Este medicamento procede del fruto maduro y seco de Croton tiglium L. (familia Euphorbiaceae). Sus raíces y hojas también se utilizan con fine...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Flor de Genkwa 芫花 (峻下逐水)
Flor de Genkwa 芫花 (峻下逐水) Flor de Genkwa -芫花 Yuán Huā -Flos Genkwa 来源 Láiyuán Source Esta droga procede de los brotes florales secos de la planta de la familia Thymelaeaceae, Daphne genkwa Sieb. et Zucc.. También se utiliza con fine...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Aceite de sésamo 麻油 (润下)
Aceite de sésamo 麻油 (润下) Aceite de sésamo -麻油 Má Yóu -Oleum Sesami 来源 Láiyuán Source Este producto es el aceite graso obtenido mediante prensado de las semillas maduras de Sesamum indicum L., perteneciente a la familia Pedaliaceae. ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de cáñamo 火麻仁 (润下)
Semilla de cáñamo 火麻仁 (润下) Semilla de cáñamo -火麻仁 Huǒ Má Rén -Fructus Cannabis 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en los frutos maduros y secos de Cannabis sativa L., perteneciente a la familia Cannabaceae. Cuando l...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de lino 亚麻子 (润下)
Semilla de lino 亚麻子 (润下) Semilla de lino -亚麻子 Yà Má Zi -Semen Lini 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Linum usitatissimum L., una planta de la familia Linaceae. Cuando los frutos m...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de ciruelo 郁李仁 (润下)
Semilla de ciruelo 郁李仁 (润下) Semilla de ciruelo -郁李仁 Yù Lǐ Rén -Semen Pruni 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Prunus humilis Bunge, Prunus japonica Thunb. o Prunus pedunculata Maxi...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de campanilla 牵牛子 (润下)
Semilla de campanilla 牵牛子 (润下) Semilla de campanilla -牵牛子 Qiān Niú Zǐ -Semen Pharbitidis 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Pharbitis nil (L.) Choisy o Pharbitis purpurea (L.) Voig...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de Perilla 紫苏子 (润下)
Semilla de Perilla 紫苏子 (润下) Semilla de Perilla -紫苏子 Zǐ Sū Zǐ -Perilla Fruit Propiedades (Properties) La semilla de Perilla posee una naturaleza lubricante y evacuante. Sinónimos (Synonyms) Zi Zi, Hei Su Zi, Tie Su Zi, Ren Zi. Fuente ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de ricino 蓖麻子 (润下)
Semilla de ricino 蓖麻子 (润下) Semilla de ricino -Semillas de ricino -蓖麻子 Bì Má Zi -Semen Ricini (润下 Rùn Xià Lubricating Purgative) 来源 Lái Yuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Ricinus commun...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Hoja de sen 番泻叶 (润下)
Hoja de sen 番泻叶 (润下) Hoja de sen 番泻叶 Fān Xiè Yè – Senna Leaf Sinónimos Zhan na ye, Xie ye, Pao zhu ye. Nombre en inglés Senna Leaf. Fuente Extraído de Yinpian Xincan. Zhongyaozhi: Las hojas de sen que se importan en los últimos años ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de périlla común 白苏子 (润下)
Semilla de périlla común 白苏子 (润下) Semilla de périlla común 白苏子 Bái Sū Zǐ – Fruit of Common Perilla Sinónimos Renzi, Yuzhuzi. Nombre en inglés Fruit of Perilla frutescens. Fuente Yinpian Xincan. Tao Hongjing: “La planta ‘Ren’ se aseme...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 (润下)
Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 (润下) Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 Hé Shǒu Wū – Radix Polygoni Multiflori Sinónimos Shǒuwū, Shǒuwū rojo, Peso de hierro, Hongneixiao. Nombre en inglés RADIX POLYGONI MULTIFLORI. Origen Este producto ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Ruibarbo Tangut 鸡爪大黄 (攻下)
Ruibarbo Tangut 鸡爪大黄 (攻下) Ruibarbo Tangut - (raíz de Rheum tanguticum) -鸡爪大黄 Jī Zhuǎ Dà Huáng – Rheum tanguticum Root Alias También llamado Jiangjun, Chuanjun y Jinwen Dahuang. Nombre en inglés Rheum tanguticum Root. Fuente Provien...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Áloe 芦荟 (攻下)
Áloe 芦荟 (攻下) Áloe - (resina de áloe) 芦荟 Lú Huì – Aloes Alias También llamado Luhui, Nehui, Xiangdan, Nuhui y Laowei. Nombre en inglés Aloes. Fuentes clásicas Procedente de Kaibao Bencao. Nanhai Yaopu: “El aloe es una resina; los textos...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Sulfato de sodio 芒硝 (攻下)
Sulfato de sodio 芒硝 (攻下) Sulfato de sodio 芒硝 Máng Xiāo – Natrrii Sulfas Origen Este producto es el cristal refinado obtenido del mineral mirabilita, un sulfato hidratado perteneciente al grupo de los sulfatos de sodio. Características ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 (攻下)
Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 (攻下) Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 Xuán Míng Fěn – Weathered Sodium Sulfate (Thenardite) Nombres alternativos También llamado Bai Long Fen, Feng Hua Xiao y Yuan Ming Fen. Nombre en inglés Weath...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Ruibarbo chino 大黄 (攻下)
Ruibarbo chino 大黄 (攻下) Ruibarbo chino -(Raíz y rizoma de Rheum) 大黄 Dài Huáng – Radix et Rhizoma Rhei Origen y Fuente Este material medicinal proviene de las raíces y rizomas secos de Rheum palmatum L., Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.,...Category :Hierbas purgantes