Raíz de Kansui

甘遂

(峻下逐水)

Raíz de Kansui

甘遂 Gān Suí

 – Radix Kansui

Fuente (Origen)
Este medicamento procede de la raíz tuberosa seca de Euphorbia kansui Liou (Familia Euphorbiaceae).
Se cosecha en primavera, antes de la floración, o a finales de otoño cuando los tallos y hojas están marchitos.
Se retira la corteza externa y luego se seca al sol.

Características Macroscópicas
Las raíces son ovaladas, cilíndricas alargadas o en forma de cuentas, de 1–5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de diámetro.
La superficie es blanco-cremosa o amarillo-blanquecina, con restos de corteza marrón en las depresiones.
Son frágiles y se quiebran con facilidad; la fractura es pulverulenta y blanca, con leves estrías radiales visibles en el xilema.
Las piezas cilíndricas presentan mayor fibrosidad.
Olor leve; sabor ligeramente dulce y picante.

Almacenamiento
Conservar en un lugar ventilado y seco, protegido contra insectos.

Procesamiento (Paozhi)
Kansui tratado con vinagre (Cù Gān Suí):
Se mezcla la droga limpia con vinagre hasta que quede uniformemente humedecida.
Se sofríe suavemente hasta que esté algo seca y se deja enfriar.
Por cada 100 kg de Kansui se utilizan 30 kg de vinagre.

Identificación
El polvo es de color blanco-cremoso.
• Los gránulos de almidón son abundantes; los granos simples son esféricos o hemisféricos (5–34 μm), con hilio puntiforme, fisurado o estrellado.
• Los granos compuestos contienen 2–8 subunidades.
• Los laticíferos no articulados contienen partículas finas amarillo-pálidas.
• Las células de paredes gruesas son rectangulares, fusiformes, triangulares o poligonales, con paredes ligeramente lignificadas o no lignificadas.
• Los vasos con punteaduras bordeadas son frecuentes, a menudo acompañados de haces de fibras.

Meridianos Asociados
Pulmón, Riñón y Intestino Grueso.

Sabor y Naturaleza
Amargo, frío; tóxico.

Precauciones
Contraindicado en personas débiles y en mujeres embarazadas.
No debe combinarse con Regaliz (Glycyrrhiza spp.)

Funciones e Indicaciones
• Elimina fuertemente los líquidos retenidos
• Drena el agua y reduce el edema
• Disipa acumulaciones de flema-líquidos
• Alivia disnea con qi rebelde
• Favorece la micción y la evacuación

Indicaciones:
Edema, ascitis, derrames torácicos/abdominales, flema-líquidos retenidos, obstrucción urinaria o intestinal.

Dosis
0.5–1.5 g.
Generalmente usado en píldoras o polvos después del procesamiento.

Notas Adicionales

1. En hidrotórax, ascitis o edema facial, suele combinarse con Pharbitis nil (Qiān Niú Zǐ), Euphorbia pekinensis (Dà Jǐ) y Daphne genkwa (Yuán Huā).
2. Para obnubilación por flemas o epilepsia, puede combinarse con Cinabrio (Zhū Shā).
3. Para tumefacciones iniciales producidas por estancamiento de calor-humedad, se puede aplicar externamente, acompañado de medicamentos internos que limpian el calor y desintoxican.

Fuente
Compilación de Hierbas Medicinales de Toda China (全国中草药汇编)