Fruto de croton
巴豆
(峻下逐水)

Fruto de croton
-巴豆 Bā Dòu
-Fructus Crotonis
来源 Láiyuán Source
Este medicamento procede del fruto maduro y seco de Croton tiglium L. (familia Euphorbiaceae). Sus raíces y hojas también se utilizan con fines medicinales. Los frutos se recolectan en otoño cuando están maduros, se apilan durante 2–3 días y luego se extienden para secar. Las raíces y hojas pueden recogerse durante todo el año; las raíces se cortan en rodajas y las hojas se secan al sol.
性状 Xìngzhuàng Macroscopic Characteristics
El fruto tiene forma ovoide, usualmente con tres aristas, mide 1.8–2.2 cm de largo y 1.4–2 cm de diámetro. La superficie es amarilla grisácea o más oscura, áspera y presenta seis líneas longitudinales. El ápice es truncado y la base muestra la cicatriz del pedúnculo.
Al abrir el pericarpo se observan tres lóculos, cada uno con una semilla.
La semilla es elipsoidal y algo aplanada, de 1.2–1.5 cm de longitud y 0.7–0.9 cm de diámetro. Su superficie es marrón o pardo-grisácea. Un extremo presenta el hilio y la cicatriz del carúnculo, mientras que el otro muestra un punto chalazal ligeramente cóncavo, con una cresta prominente entre ambos. La testa externa es delgada y quebradiza; la interna es blanquecina y membranosa. El endospermo es amarillo blanquecino y muy oleoso. Sin olor; sabor extremadamente picante.
贮藏 Zhùcáng Storage
Conservar en un lugar fresco y seco.
炮制 Páozhì Processing
Croton crudo: retirar la cáscara y obtener únicamente la almendra limpia.
鉴别 Jiànbié Identification
Aproximadamente 0.5 g del material pulverizado se extraen con éter durante 2 horas. Tras evaporar el filtrado, se añade una solución de hidroxilamina en metanol y luego un indicador. La alcalinización produce color azul. Tras calentar, enfriar, acidificar y añadir cloruro férrico y cloroformo, la capa superior adquiere una coloración púrpura-rojiza, característica de los componentes del aceite de Croton.
归经 Guījīng Meridian Entry
La semilla entra en los meridianos de Estómago y Intestino Grueso.
性味 Xìngwèi Nature and Flavor
Semilla: picante, caliente, altamente tóxica.
Raíz y hoja: picantes, tibias y tóxicas.
注意 Zhùyì Cautions
Contraindicado durante el embarazo.
No debe usarse junto con Qiān Niú Zǐ (Semen Pharbitidis).
功能主治 Gōngnéng Zhǔzhì Functions and Indications
Semilla: purga drásticamente acumulaciones, expulsa agua y reduce edema.
Indicada para acumulación fría con estancamiento, distensión toracoabdominal; uso externo como agente cáustico para forúnculos malignos, sarna, verrugas, difteria, malaria y obstrucción intestinal.
Raíz: calienta el centro, dispersa frío, elimina viento y activa los colaterales. Para artritis reumática, hinchazón por traumatismo y mordedura de serpiente.
Hoja: uso externo para sabañones; también mata larvas de mosquitos y gusanos.
用法用量 Yòngfǎ Yòngliàng Dosage
Semilla: 0.5–1 fen (dosis muy pequeña). Para uso interno, retirar la testa y extraer el aceite; se utiliza en fórmulas en píldoras o polvos. Para uso externo, aplicar la cantidad apropiada en polvo o triturado en gasa.
Raíz: 1–3 qian.
Hoja: uso externo en decocción para lavar la zona afectada.
摘录 Zhāilù Extracted From
Farmacopea China (《中国药典》)
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
Raíz de Knoxia 红大戟 (峻下逐水)
Raíz de Knoxia 红大戟 (峻下逐水) Raíz de Knoxia 红大戟 Hóng Dà Jǐ – Radix Knoxiae (峻下逐水) (purgación enérgica para drenar retención hídrica) 拼音注音 Transcripción en pinyin Hóng Dà Jǐ 别名 Sinónimos Gran euforbia roja, Euforbia de diente...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de Kansui 甘遂 (峻下逐水)
Raíz de Kansui 甘遂 (峻下逐水) Raíz de Kansui 甘遂 Gān Suí – Radix Kansui Fuente (Origen) Este medicamento procede de la raíz tuberosa seca de Euphorbia kansui Liou (Familia Euphorbiaceae). Se cosecha en primavera, antes de la floración, o a...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de euforbia de Pekín 大戟 (峻下逐水)
Raíz de euforbia de Pekín 大戟 (峻下逐水) Raíz de euforbia de Pekín -(Knoxia Root / Peking Euphorbia Root) 大戟 Dà Jǐ – Knoxia Root / Peking Euphorbia Root Fuente Este material medicinal proviene de la raíz de Euphorbia pekinensis Rupr. (Fam...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de fitolaca 商陆 (峻下逐水)
Raíz de fitolaca 商陆 (峻下逐水) Raíz de fitolaca -商陆 Shāng Lù -Radix Phytolaccae 来源 Láiyuán Source Esta droga procede de la raíz seca de Phytolacca acinosa Roxb. o Phytolacca americana L., de la familia Phytolaccaceae. Se recolecta desd...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de euforbia 千金子 (峻下逐水)
Semilla de euforbia 千金子 (峻下逐水) Semilla de euforbia -千金子 Qiān Jīn Zi -Semen Euphorbiae 来源 Láiyuán Source Este medicamento procede de las semillas maduras y secas de Euphorbia lathyris L. (familia Euphorbiaceae). Los frutos se reco...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Fruto de croton 巴豆 (峻下逐水)
Fruto de croton 巴豆 (峻下逐水) Fruto de croton -巴豆 Bā Dòu -Fructus Crotonis 来源 Láiyuán Source Este medicamento procede del fruto maduro y seco de Croton tiglium L. (familia Euphorbiaceae). Sus raíces y hojas también se utilizan con fine...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Flor de Genkwa 芫花 (峻下逐水)
Flor de Genkwa 芫花 (峻下逐水) Flor de Genkwa -芫花 Yuán Huā -Flos Genkwa 来源 Láiyuán Source Esta droga procede de los brotes florales secos de la planta de la familia Thymelaeaceae, Daphne genkwa Sieb. et Zucc.. También se utiliza con fine...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Aceite de sésamo 麻油 (润下)
Aceite de sésamo 麻油 (润下) Aceite de sésamo -麻油 Má Yóu -Oleum Sesami 来源 Láiyuán Source Este producto es el aceite graso obtenido mediante prensado de las semillas maduras de Sesamum indicum L., perteneciente a la familia Pedaliaceae. ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de cáñamo 火麻仁 (润下)
Semilla de cáñamo 火麻仁 (润下) Semilla de cáñamo -火麻仁 Huǒ Má Rén -Fructus Cannabis 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en los frutos maduros y secos de Cannabis sativa L., perteneciente a la familia Cannabaceae. Cuando l...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de lino 亚麻子 (润下)
Semilla de lino 亚麻子 (润下) Semilla de lino -亚麻子 Yà Má Zi -Semen Lini 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Linum usitatissimum L., una planta de la familia Linaceae. Cuando los frutos m...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de ciruelo 郁李仁 (润下)
Semilla de ciruelo 郁李仁 (润下) Semilla de ciruelo -郁李仁 Yù Lǐ Rén -Semen Pruni 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Prunus humilis Bunge, Prunus japonica Thunb. o Prunus pedunculata Maxi...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de campanilla 牵牛子 (润下)
Semilla de campanilla 牵牛子 (润下) Semilla de campanilla -牵牛子 Qiān Niú Zǐ -Semen Pharbitidis 来源 Láiyuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Pharbitis nil (L.) Choisy o Pharbitis purpurea (L.) Voig...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de Perilla 紫苏子 (润下)
Semilla de Perilla 紫苏子 (润下) Semilla de Perilla -紫苏子 Zǐ Sū Zǐ -Perilla Fruit Propiedades (Properties) La semilla de Perilla posee una naturaleza lubricante y evacuante. Sinónimos (Synonyms) Zi Zi, Hei Su Zi, Tie Su Zi, Ren Zi. Fuente ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de ricino 蓖麻子 (润下)
Semilla de ricino 蓖麻子 (润下) Semilla de ricino -Semillas de ricino -蓖麻子 Bì Má Zi -Semen Ricini (润下 Rùn Xià Lubricating Purgative) 来源 Lái Yuán Source Este material medicinal consiste en las semillas maduras y secas de Ricinus commun...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Hoja de sen 番泻叶 (润下)
Hoja de sen 番泻叶 (润下) Hoja de sen 番泻叶 Fān Xiè Yè – Senna Leaf Sinónimos Zhan na ye, Xie ye, Pao zhu ye. Nombre en inglés Senna Leaf. Fuente Extraído de Yinpian Xincan. Zhongyaozhi: Las hojas de sen que se importan en los últimos años ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Semilla de périlla común 白苏子 (润下)
Semilla de périlla común 白苏子 (润下) Semilla de périlla común 白苏子 Bái Sū Zǐ – Fruit of Common Perilla Sinónimos Renzi, Yuzhuzi. Nombre en inglés Fruit of Perilla frutescens. Fuente Yinpian Xincan. Tao Hongjing: “La planta ‘Ren’ se aseme...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 (润下)
Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 (润下) Raíz de Polygoni Multiflori 何首乌 Hé Shǒu Wū – Radix Polygoni Multiflori Sinónimos Shǒuwū, Shǒuwū rojo, Peso de hierro, Hongneixiao. Nombre en inglés RADIX POLYGONI MULTIFLORI. Origen Este producto ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Ruibarbo Tangut 鸡爪大黄 (攻下)
Ruibarbo Tangut 鸡爪大黄 (攻下) Ruibarbo Tangut - (raíz de Rheum tanguticum) -鸡爪大黄 Jī Zhuǎ Dà Huáng – Rheum tanguticum Root Alias También llamado Jiangjun, Chuanjun y Jinwen Dahuang. Nombre en inglés Rheum tanguticum Root. Fuente Provien...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Áloe 芦荟 (攻下)
Áloe 芦荟 (攻下) Áloe - (resina de áloe) 芦荟 Lú Huì – Aloes Alias También llamado Luhui, Nehui, Xiangdan, Nuhui y Laowei. Nombre en inglés Aloes. Fuentes clásicas Procedente de Kaibao Bencao. Nanhai Yaopu: “El aloe es una resina; los textos...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Sulfato de sodio 芒硝 (攻下)
Sulfato de sodio 芒硝 (攻下) Sulfato de sodio 芒硝 Máng Xiāo – Natrrii Sulfas Origen Este producto es el cristal refinado obtenido del mineral mirabilita, un sulfato hidratado perteneciente al grupo de los sulfatos de sodio. Características ...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 (攻下)
Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 (攻下) Sulfato de sodio intemperizado 玄明粉 Xuán Míng Fěn – Weathered Sodium Sulfate (Thenardite) Nombres alternativos También llamado Bai Long Fen, Feng Hua Xiao y Yuan Ming Fen. Nombre en inglés Weath...Category :Hierbas purgantes -
Read More
Ruibarbo chino 大黄 (攻下)
Ruibarbo chino 大黄 (攻下) Ruibarbo chino -(Raíz y rizoma de Rheum) 大黄 Dài Huáng – Radix et Rhizoma Rhei Origen y Fuente Este material medicinal proviene de las raíces y rizomas secos de Rheum palmatum L., Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.,...Category :Hierbas purgantes