Fruto de cornejo chino

山茱萸

(固精缩尿止带)

Fruto de cornejo chino

-Shān Zhū Yú 山茱萸

-Fructus Corni (Cornelian Cherry Fruit)

Función (fijar la esencia, reducir la micción, detener leucorrea)

Este medicamento fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea.

Pinyin

Shān Zhū Yú

Nombre en inglés

FRUCTUS CORNI

Origen

Este producto es la pulpa madura y seca del fruto de Cornus officinalis Sieb. et Zucc. (familia Cornaceae). Los frutos se recolectan a finales de otoño o comienzos de invierno cuando la cáscara se vuelve roja; se secan a fuego suave o se escaldan brevemente en agua hirviendo, se elimina oportunamente el hueso y luego se secan.

Características

Presenta láminas irregulares o forma de bolsa, de 1–1.5 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho. La superficie es de color rojo púrpura a negro púrpura, arrugada y brillante. En el extremo superior puede observarse una cicatriz circular del cáliz persistente, y en la base una marca del pedúnculo. La textura es blanda. Olor débil; sabor ácido, astringente y ligeramente amargo.

Almacenamiento

Conservar en lugar seco, protegido de insectos.

Procesamiento

Pulpa de Shān Zhū Yú: eliminar impurezas y restos del hueso.

Pulpa tratada con vino: mezclar la pulpa limpia con vino amarillo, sellar en un recipiente y cocer al vapor en baño de agua hasta que el vino sea completamente absorbido; secar posteriormente (por cada 100 jin de pulpa usar 20 jin de vino amarillo).

Pulpa al vapor: colocar la pulpa limpia y sin hueso en un recipiente sellado y cocer al vapor hasta que el exterior se torne negro; secar después.

Identificación

El polvo es de color rojo parduzco. Las células epidérmicas del pericarpo son poligonales o rectangulares, de 16–30 μm de diámetro, con engrosamientos en forma de cuentas en las paredes radiales; la pared externa muestra engrosamiento cuticular granular y el contenido celular es amarillo anaranjado pálido. Las células del mesocarpo son anaranjado-pardas y generalmente colapsadas. Se observan pocos cristales en racimo de oxalato de calcio (12–32 μm). Las esclereidas son cuadradas, ovales o rectangulares, con punteaduras evidentes y lumen amplio.

Determinación del contenido

Tomar aproximadamente 1 g del polvo grueso y extraer por reflujo en un extractor Soxhlet con éter durante 4 horas. Evaporar el éter, tratar el residuo con éter de petróleo (30–60 °C) dos veces, desechar el solvente y disolver el residuo con una mezcla de etanol absoluto–cloroformo (3:2). Ajustar a volumen para obtener la solución de ensayo.

Preparar la solución patrón con ácido ursólico (0.5 mg/ml en etanol absoluto).

Realizar cromatografía en capa fina sobre sílica gel G, usando ciclohexano–cloroformo–acetato de etilo (20:5:8) como fase móvil. Revelar con etanol sulfúrico al 10 % y calentar a 110 °C durante 5–7 minutos hasta observar manchas rojo púrpura. Escanear a 520 nm (λs) y 700 nm (λR).

El contenido de ácido ursólico (C₃₀H₄₈O₃) no debe ser inferior al 0.20 %.

Meridianos a los que entra

Hígado y Riñón.

Naturaleza y sabor

Ácido y astringente, ligeramente tibio.

Funciones y usos

Nutre y tonifica el hígado y el riñón, astringe la esencia y fija el colapso. Se usa en vértigo y tinnitus, dolor y debilidad lumbar y de rodillas, impotencia y espermatorrea, enuresis y micción frecuente, metrorragia y leucorrea, sudoración profusa con colapso por deficiencia y sed consumptiva por calor interno.

Dosis y administración

6–12 g.

Referencia

Farmacopea China (中国药典).