Skip to menu

SCROLL TO TOP

ALIMENTOS SALUDABLES A BASE DE HIERBAS ORIENTALES

MEDICINA HERBARIA

FOUR SEASONS COOKING

Semilla de astrágalo plano

沙苑子

(固精尿止)

 

 

image.png        image.png

 

 

Semilla de astrágalo plano

-沙苑子 Shā Yuàn Zǐ

-Semen Astragali Complanati

 

Resumen de la acción (fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea)

Se utiliza para fijar la esencia, disminuir la micción excesiva y detener la leucorrea.

 

Pinyin

Shā Yuàn Zǐ

 

Sinónimos

Tong Jili, Man Huangqi, Xia Huangcao, Sha Yuan Jili

 

Nombre en inglés

SEMEN ASTRAGALI COMPLANATI

 

Origen

Este producto es la semilla madura y seca de Astragalus complanatus R. Brown, una planta de la familia Fabaceae. A finales del otoño y comienzos del invierno, cuando los frutos están maduros pero aún no se han abierto, se cosechan las plantas, se secan al sol, se trillan las semillas, se eliminan las impurezas y se secan nuevamente.

 

Características

Las semillas son ligeramente reniformes y algo aplanadas, de 2 a 2,5 mm de longitud, 1,5 a 2 mm de anchura y aproximadamente 1 mm de grosor. La superficie es lisa, de color marrón verdoso o gris parduzco. En un lado del borde presenta una ligera concavidad con un hilio circular. La textura es dura y no se rompe con facilidad. Tiene dos cotiledones de color amarillo pálido; la radícula es curvada y mide alrededor de 1 mm. Es inodora y de sabor suave; al masticarse presenta un característico sabor a legumbre.

 

Almacenamiento

Conservar en un lugar seco y bien ventilado.

 

Procesamiento

Sha Yuan Zi: eliminar las impurezas, lavar y secar.

Sha Yuan Zi procesado con sal: tomar Sha Yuan Zi limpio, mezclarlo uniformemente con agua salada, colocarlo en una sartén y saltearlo hasta que esté seco; dejar enfriar. Por cada 100 jin de Sha Yuan Zi se utilizan 2 jin de sal disuelta en agua hirviendo.

 

Identificación

Tomar 1 g del producto, triturarlo y añadir 10 ml de éter; calentar en baño de agua tibia bajo reflujo durante 10 minutos. Filtrar y desechar la solución etérea. Evaporar completamente el éter residual, añadir 5 ml de metanol y calentar bajo reflujo durante 10 minutos; filtrar nuevamente. Depositar una gota del filtrado sobre papel cromatográfico y observar bajo luz ultravioleta (365 nm); aparece una fluorescencia rojo púrpura. Al añadir dos gotas adicionales de metanol para difundir la mancha, se observa un anillo amarillo brillante dentro del anillo rojo púrpura.

 

Meridianos de acción

Actúa sobre los meridianos de Hígado y Riñón.

 

Naturaleza y sabor

Sabor dulce; naturaleza templada.

 

Funciones e indicaciones

Calienta y tonifica el Hígado y el Riñón, fija la esencia, reduce la micción y mejora la visión. Se utiliza para dolor lumbar por deficiencia renal, espermatorrea y eyaculación precoz, leucorrea turbia, goteo urinario posterior a la micción, vértigo y visión borrosa.

 

Dosificación y administración

9–15 g.

 

Referencia

Farmacopea de la República Popular China
Gran Diccionario de la Medicina Tradicional China

 

 

 

 

 

 

 


  1. Fruto de cornejo chino 山茱萸 (固精缩尿止带)

    Fruto de cornejo chino 山茱萸 (固精缩尿止带) Fruto de cornejo chino -Shān Zhū Yú 山茱萸 -Fructus Corni (Cornelian Cherry Fruit) Función (fijar la esencia, reducir la micción, detener leucorrea) Este medicamento fija la esencia, reduce la mic...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  2. Semilla de ginkgo 白果 (固精缩尿止带)

    Semilla de ginkgo 白果 (固精缩尿止带) Semilla de ginkgo -白果 Bái Guǒ -Semen Ginkgo Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción, detener leucorrea) Fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea. Pinyin Bái Guǒ Sinónimo...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  3. Semilla de euryale 芡实 (固精缩尿止带)

    Semilla de euryale 芡实 (固精缩尿止带) Semilla de euryale -芡实 Qiàn Shí -Semen Euryales Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción y detener el flujo vaginal) Fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea. Pinyin Qià...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  4. Fruto de rosa laevigata 金樱子 (固精缩尿止带)

    Fruto de rosa laevigata 金樱子 (固精缩尿止带) Fruto de rosa laevigata -金樱子 Jīn Yīng Zǐ -Fructus Rosae Laevigatae Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción y detener el flujo vaginal) Consolida la esencia, reduce la micción, d...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  5. Semilla de loto 莲子 (固精缩尿止带)

    Semilla de loto 莲子 (固精缩尿止带) Semilla de loto -莲子 Lián Zǐ -Semen Nelumbinis Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción y detener el flujo vaginal) Se utiliza para consolidar la esencia, disminuir la micción y detener la l...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  6. Fruto de alpinia oxyphylla 益智 (固精缩尿止带)

    Fruto de alpinia oxyphylla 益智 (固精缩尿止带) Fruto de alpinia oxyphylla -益智 Yì Zhì -Fructus Alpiniae Oxyphyllae Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción y detener el flujo vaginal) Se utiliza para consolidar la esencia, dis...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  7. Fruto de frambuesa china 覆盆子 (固精缩尿止带)

    Fruto de frambuesa china 覆盆子 (固精缩尿止带) Fruto de frambuesa china -覆盆子 Fù Pén Zi -Fructus Rubi Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción y detener el flujo vaginal) Se utiliza para consolidar la esencia, disminuir la mi...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  8. Ooteca de mantis 桑螵蛸 (固精缩尿止带)

    Ooteca de mantis 桑螵蛸 (固精缩尿止带) Ooteca de mantis -桑螵蛸 Sāng Piāo Shāo -Ootheca Mantidis Acción terapéutica (fijar la esencia, reducir la micción y detener la leucorrea) Este medicamento se utiliza para fijar la esencia, reducir la m...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  9. Endoconcha de sepia 海螵蛸 (固精缩尿止带)

    Endoconcha de sepia 海螵蛸 (固精缩尿止带) Endoconcha de sepia -hueso de jibia -海螵蛸 Hǎi Piāo Shāo -Endoconcha Sepiae Resumen de la acción (fijar la esencia, reducir la micción, detener la leucorrea) Se utiliza para fijar la esencia, reduci...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  10. Flor de Esponja Púrpura 紫梢花 (固精缩尿止带)

    Flor de Esponja Púrpura 紫梢花 (固精缩尿止带) Flor de Esponja Púrpura -紫梢花 Zǐ Shāo Huā -Spongilla de agua dulce Resumen de la acción (fijar la esencia, reducir la micción, detener la leucorrea) Se utiliza para fijar la esencia, reducir la...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  11. Hueso de Dragón 龙骨 (固精缩尿止带)

    Hueso de Dragón 龙骨 (固精缩尿止带) Hueso de Dragón -龙骨 Lóng Gǔ -hueso fosilizado Indicaciones principales (fijar la esencia, reducir la micción, detener la leucorrea) Se utiliza para fijar la esencia, reducir la micción excesiva y detener...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  12. Semilla de astrágalo plano 沙苑子 (固精缩尿止带)

    Semilla de astrágalo plano 沙苑子 (固精缩尿止带) Semilla de astrágalo plano -沙苑子 Shā Yuàn Zǐ -Semen Astragali Complanati Resumen de la acción (fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea) Se utiliza para fijar la esencia, di...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  13. Membrana córnea de la molleja de gallina 鸡内金 (固精缩尿止带)

    Membrana córnea de la molleja de gallina 鸡内金 (固精缩尿止带) Membrana córnea de la molleja de gallina -鸡内金 Jī Nèi Jīn -Endothelium Corneum Gigeriae Galli Resumen de la acción (fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea) S...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  14. Fruto de cornejo chino 山萸肉 (固精缩尿止带)

    Fruto de cornejo chino 山萸肉 (固精缩尿止带) Fruto de cornejo chino -山萸肉 Shān Yú Ròu -Corni Fructus Resumen de la acción (fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea) Fija la esencia, disminuye la micción excesiva y detiene ...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  15. Ruto de ume 乌梅 (敛肺涩肠)

    Ruto de ume 乌梅 (敛肺涩肠) Ruto de ume - ciruela ahumada -乌梅 Wū Méi -Fructus Mume Resumen de la acción (astringe el Pulmón y el intestino) Este medicamento se utiliza para astringir el Pulmón y el intestino. Pinyin Wū Méi Sinónimos Ciruel...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  16. Pericarpio de granada 石榴皮 (敛肺涩肠)

    Pericarpio de granada 石榴皮 (敛肺涩肠) Pericarpio de granada -石榴皮 Shí Liu Pí -Pericarpium Granati Resumen de la acción (astringe el Pulmón y el intestino) Este medicamento se utiliza para astringir el Pulmón y el intestino. Pinyin Shí Li...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  17. Fruto de schisandra del sur 南五味子 (敛肺涩肠)

    Fruto de schisandra del sur 南五味子 (敛肺涩肠) Fruto de schisandra del sur -南五味子 Nán Wǔ Wèi Zǐ -Fructus Schisandrae Sphenantherae Resumen de la acción (astringe el Pulmón y el intestino) Este medicamento se utiliza para astringir el Pul...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  18. Cáscara de adormidera 罂粟壳 (敛肺涩肠)

    Cáscara de adormidera 罂粟壳 (敛肺涩肠) Cáscara de adormidera -Pericarpio de amapola -罂粟壳 / Yīng Sù Ké -Pericarpium Papaveris (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Yīng Sù Ké Nombres alternativos Mǐ Ké, Sù Ké, Yī...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  19. Hoja de Ginkgo 银杏叶 (敛肺涩肠)

    Hoja de Ginkgo 银杏叶 (敛肺涩肠) Hoja de Ginkgo -银杏叶 / Yín Xìng Yè -Folium Ginkgo (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Nombres alternativos Fei E Ye (hoja de polilla), Ya Jiao Zi (hoja de “pata de pato”) Nombre en ingl...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  20. Agalla de china 五倍子 (敛肺涩肠)

    Agalla de china 五倍子 (敛肺涩肠) Agalla de china -五倍子 / Wǔ Bèi Zǐ -Galla Chinensis (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Wǔ Bèi Zǐ Nombres alternativos Bèi Zǐ, Bǎi Yào Jiān, Bǎi Chóng Cāng Nombre en inglés Galla...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  21. Limonita 禹余粮 (敛肺涩肠)

    Limonita 禹余粮 (敛肺涩肠) Limonita -Arcilla limonítica -禹余粮 / Yǔ Yú Liáng -Limonita (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Yǔ Yú Liáng Nombre en inglés Limonitum (Limonita) Origen Este medicamento es un mineral d...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  22. Rizoma de Bergenia scopulosa 盘龙七 (敛肺涩肠)

    Rizoma de Bergenia scopulosa 盘龙七 (敛肺涩肠) Rizoma de Bergenia scopulosa -盘龙七 / Pán Lóng Qī - Rizoma de Bergenia (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Pán Lóng Qī Nombres alternativos Shí Bái Cài (col china de...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  23. Halloysita roja 赤石脂 (敛肺涩肠)

    Halloysita roja 赤石脂 (敛肺涩肠) Halloysita roja -Arcilla roja medicinal -赤石脂 / Chì Shí Zhī -Red Halloysite (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Chì Shí Zhī Nombre en inglés Halloysitum Rubrum Origen Este medic...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  24. Hoja de guayaba 番石榴叶 (敛肺涩肠)

    Hoja de guayaba 番石榴叶 (敛肺涩肠) Hoja de guayaba -Fruto inmaduro de guayaba, Fruto inmaduro de guayaba común -番石榴叶 / Fān Shí Liu Yè -Guava Leaf) (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Fān Shí Liu Yè Sinónimos ...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  25. Fruto de Schisandra 五味子 (敛肺涩肠)

    Fruto de Schisandra 五味子 (敛肺涩肠) Fruto de Schisandra -Baya de cinco sabores -五味子 / Wǔ Wèi Zǐ (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Wǔ Wèi Zǐ Sinónimos Schisandra del norte, schisandra de Liaoning Nombre en i...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  26. Nuez moscada 肉豆蔻 (敛肺涩肠)

    Nuez moscada 肉豆蔻 (敛肺涩肠) Nuez moscada -肉豆蔻 / Ròu Dòu Kòu -Semilla de Nuez Moscada (敛肺涩肠 / Astringe el pulmón y contrae los intestinos) Pinyin Ròu Dòu Kòu Sinónimos Nuez moscada, fruto de jade, nuez moscada de cabeza superior Nom...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  27. Raíz de hedysarum 红芪 (固表止汗)

    Raíz de hedysarum 红芪 (固表止汗) Raíz de hedysarum -红芪 / Hóng Qí -Hedysarum Root (固表止汗 / Gù Biǎo Zhǐ Hàn Fija el exterior y detiene la sudoración) Pinyin Hóng Qí Sinónimos Astrágalo de roca, astrágalo negro Nombre en inglés Radix Hedy...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  28. Raíz de efedra 麻黄根 (固表止汗)

    麻黄根 (固表止汗) Raíz de efedra -麻黄根 / Má Huáng Gēn -Ephedra Root (固表止汗 / Gù Biǎo Zhǐ Hàn Fija el exterior y detiene la sudoración) Pinyin Má Huáng Gēn Nombre en inglés Radix Ephedrae Fuente Este medicamento se obtiene de las raíces ...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  29. Raíz de arroz glutinoso 糯稻根 (固表止汗)

    Raíz de arroz glutinoso 糯稻根 (固表止汗) Raíz de arroz glutinoso -糯稻根 / Nuò Dào Gēn -Glutinous Rice Root (固表止汗 / Gù Biǎo Zhǐ Hàn Fija el exterior y detiene la sudoración) Pinyin Nuò Dào Gēn Sinónimos Raíz de arroz glutinoso, raíz de ...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
  30. Trigo flotante 浮小麦 (固表止汗)

    Trigo flotante 浮小麦 (固表止汗) Trigo flotante -Trigo vano -浮小麦 Fú Xiǎo Mài -Blighted Wheat (固表止汗 / Gù Biǎo Zhǐ Hàn Fija el exterior y detiene la sudoración) Pinyin Fú Xiǎo Mài Sinónimos Trigo flotante Nombre en inglés Blighted Wheat...
    Category :Hierbas astringentes
    Read More
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1