Skip to menu

SCROLL TO TOP

ALIMENTOS SALUDABLES A BASE DE HIERBAS ORIENTALES

MEDICINA HERBARIA

FOUR SEASONS COOKING

Ámbar

琥珀

(安神)

 

image.png

 

 

Ámbar

-琥珀 Hǔ Pò

-Amber

 

(sustancia pesada para calmar el sobresalto y estabilizar el espíritu)

 

Pinyin

Hǔ

 

Sinónimos

Yù Pèi, Hǔ Pò, Hǔ Bó, Jiāng Zhū, Hǔ Pò (forma antigua), Shòu Pò, Dùn Móu, ámbar sanguíneo, ámbar rojo, ámbar brillante

 

Nombre en inglés

Amber

 

Fuentes clásicas

El Léi Gōng Pào Zhì Lùn describe diversas variedades de ámbar, como resina de pino rojo, ámbar pétreo, ámbar acuoso, ámbar floral, ámbar con inclusiones, ámbar opaco y ámbar sanguíneo. Se indica que el ámbar auténtico, de color semejante a la sangre, al frotarse sobre tela puede atraer semillas de mostaza, lo que sirve como método de verificación.

Tao Hongjing explicó que antiguamente se consideraba que el ámbar era resina de pino que se hundió en la tierra y se transformó tras miles de años. Al quemarse desprende olor a pino. En la tradición popular se dice que algunos ámbares contienen insectos, como abejas, con aspecto aparentemente vivo. El Bó Wù Zhì también menciona fenómenos similares al quemar panales de abejas.

 

Origen

El material medicinal procede de la resina de antiguas plantas de la familia Pinaceae, enterrada bajo tierra y solidificada durante largos periodos geológicos, formando un compuesto de hidrocarburos.
Nombre latino: Amber.
Tras extraerse de estratos geológicos o capas de carbón, se eliminan arena, piedras y otras impurezas.

 

Hábitat y distribución

Se encuentra principalmente en depósitos sedimentarios de areniscas conglomeradas y capas de carbón del Cretácico o del Terciario.
Se distribuye en Liaoning, Henan, Guangxi, Guizhou y Yunnan, entre otras regiones de China.

 

Forma original

Aparece en formas irregulares, granulares, masivas, estalactíticas o dispersas. En ocasiones contiene fósiles de plantas o insectos. El color varía entre amarillo, amarillo parduzco y rojo amarillento. La raya es blanca o amarillo claro. Presenta brillo resinoso, es transparente a opaco y muestra una fractura claramente concoidea. La dureza es de 2 a 2,5 y la densidad relativa de 1,05 a 1,09. Es extremadamente frágil y se electriza por fricción.

Formación

Se forma de manera natural por la solidificación de resina de pino.

 

Características

El ámbar auténtico se presenta como bloques irregulares, formas estalactíticas o granos gruesos. La superficie puede ser lisa o irregular, con colores que van del rojo sanguíneo al amarillo claro, marrón claro o marrón oscuro, a menudo intercalados. Es transparente o semitransparente, con brillo resinoso. Es ligero y muy quebradizo; la fractura es lisa y brillante. Al frotarlo muestra electricidad estática capaz de atraer fibras vegetales o papel fino. Tiene ligero olor a resina de pino y sabor insípido, sin sensación arenosa al masticarlo. Se consideran de mejor calidad los ejemplares íntegros, de color rojo, frágiles y con superficie de fractura brillante.

El ámbar carbonoso se presenta como bloques poligonales irregulares o partículas granulares, de color amarillo claro, marrón claro o marrón negruzco. Tiene brillo, es duro y no se rompe fácilmente al presionarlo. La superficie de fractura es brillante; al quemarse desprende olor similar al queroseno. Se considera de mejor calidad cuando es de color marrón amarillento y con fractura brillante.

Microscópicamente, bajo microscopio de luz polarizada transmitida, el ámbar es de color amarillo claro, con índice de refracción aproximado de 1,535; tras la meteorización, este valor disminuye a alrededor de 1,510 o 1,490. El ámbar carbonoso es de color amarillo ceroso, de textura más heterogénea, con índice de refracción cercano a 1,540. Ambos son sustancias amorfas homogéneas y aparecen completamente negras entre nicoles cruzados.

Como criterio de calidad, el polvo tratado con éter de petróleo y reactivo de acetato cúprico no debe mostrar color azul verdoso, lo que indica ausencia de colofonia. Tradicionalmente se clasificaba por origen: el ámbar de Yunnan se consideraba el de mejor calidad, seguido por los de Guangxi, Henan, Hunan y Fushun. También se distinguía entre “ámbar bruto” (sin procesar, de uso medicinal) y “ámbar pulido” (procesado, usado para utensilios).

 

Componentes químicos

Contiene principalmente resinas, aceites volátiles, ácido diabietínico, ácido succinosilvícico, succinoresinol, succinoabietol, ácido succínico, borneol y otros ácidos resínicos. También incluye elementos traza como sodio, estroncio, silicio, hierro, tungsteno, magnesio, aluminio, cobalto y galio.

 

Acciones farmacológicas

Presenta efectos sedantes y tranquilizantes, y favorece la diuresis.

 

Procesamiento

Se selecciona para eliminar impurezas y se pulveriza finamente antes de su uso. El Léi Gōng Pào Zhì Lùn describe un método tradicional en el que el ámbar se cuece junto con polvo de semillas de Platycladus orientalis, luego se vuelve a pulverizar y se tamiza antes de emplearlo.

 

Identificación

El ámbar se funde fácilmente al quemarse, emite poco humo negro y, al apagarse, desprende humo blanco con ligero olor a resina de pino; el ámbar carbonoso produce humo negro con olor similar al queroseno.
En espectroscopía UV, el ámbar muestra un pico de absorción a 228 nm, lo que permite diferenciarlo de la colofonia.
En difracción de rayos X no presenta patrones definidos por ser amorfo.
El análisis térmico diferencial muestra múltiples picos endotérmicos y una pérdida progresiva de peso hasta volatilizarse completamente a altas temperaturas.

 

Meridianos de entrada

Corazón, Hígado, Intestino Delgado, Vejiga, Pulmón y Bazo.

 

Naturaleza y sabor

De sabor dulce, naturaleza neutra y no tóxico.

 

Precauciones

Está contraindicado en casos de deficiencia de yin con calor interno o cuando no existe estasis sanguínea. El Běn Cǎo Jīng Shū advierte que, en personas con yin deficiente y calor intenso con orina escasa, su uso puede agravar la pérdida de líquidos.

 

Funciones e indicaciones

Calma el sobresalto y tranquiliza el espíritu, dispersa la estasis sanguínea y detiene el sangrado, favorece la diuresis y despeja la turbidez urinaria, elimina opacidades oculares y mejora la visión. Se utiliza para palpitaciones e insomnio, convulsiones y epilepsia, disuria y hematuria, amenorrea por estasis sanguínea, dolor abdominal posparto por estasis, masas abdominales, opacidades oculares, abscesos e infecciones cutáneas.

 

Dosificación y administración

Uso interno en píldoras o polvos, 0,3 a 0,6 g. Uso externo aplicando el polvo directamente.

 

Aplicaciones clínicas

Se emplea ampliamente en convulsiones infantiles, inquietud por enfermedades febriles, tos con flema y disnea, trastornos mentales e insomnio, disuria dolorosa y hematuria, trastornos ginecológicos por estasis sanguínea, dolor abdominal posparto, traumatismos con estasis interna, hemostasia y cicatrización de heridas.

 

Comentarios de médicos clásicos

El Běn Cǎo Yǎn Yì Bǔ señala que el ámbar pertenece al yang y se utiliza para promover la micción al secar la humedad del Bazo, pero que en personas con deficiencia de sangre puede agravar la sequedad.

El Běn Cǎo Jīng Shū indica que actúa principalmente a nivel de la sangre, dispersando la estasis, pero no es adecuado para personas debilitadas.

El Běn Jīng Féng Yuán advierte que solo debe emplearse cuando existe verdadera estasis sanguínea; aplicado externamente favorece la cicatrización sin dejar cicatriz.

 

Referencias

Zhonghua Bencao; Diccionario de la Materia Médica China.

 

 

 

 


  1. Flor de magnolia de Guangdong 广东合欢花 (养心安神)

    Flor de magnolia de Guangdong 广东合欢花 (养心安神) Flor de magnolia de Guangdong -Flor de Magnolia coco -广东合欢花 · Guǎng Dōng Hé Huān Huā -Flor de Albizia de Guangdong (Flor de Magnolia coco) (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Prepar...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  2. Fruto de Choerospondias 广枣 (养心安神)

    Fruto de Choerospondias 广枣 (养心安神) Fruto de Choerospondias -Fruto de Choerospondias axillaris -广枣 · Guǎng Zǎo -Fructus Choerospondiatis (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pinyin Guǎng Zǎo Nombre en inglés FRUCTUS CHOEROSPONDIATIS ...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  3. Raíz de polígala 远志 (养心安神)

    Raíz de polígala 远志 (养心安神) Raíz de polígala -Raíz de Polygala tenuifolia -远志 · Yuǎn Zhì -Radix Polygalae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Yuǎn Zhì Nombres alternativos Xiao Cao, Xi Cao, Xiao Ji Tui, Xi Ye...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  4. Semilla de beleño 天仙子 (养心安神)

    Semilla de beleño 天仙子 (养心安神) Semilla de beleño -Semilla de Hyoscyamus -天仙子 · Tiān Xiān Zǐ -Semen Hyoscyami (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Tiān Xiān Zǐ Nombres alternativos Lang Dang Zi, Shan Yan, Ya T...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  5. Semilla de platyclado 柏子仁 (养心安神)

    Semilla de platyclado 柏子仁 (养心安神) Semilla de platyclado -Semilla de Platycladus orientalis -柏子仁 · Bǎi Zǐ Rén -Semen Platycladi (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Bǎi Zǐ Rén Nombre en inglés SEMEN PLATYCLAD...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  6. Semilla de azufaifo espinoso 酸枣仁 (养心安神)

    Semilla de azufaifo espinoso 酸枣仁 (养心安神) Semilla de azufaifo espinoso -Semilla de Ziziphus jujuba var. spinosa -酸枣仁 · Suān Zǎo Rén -Semen Ziziphi Spinosae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Suān Zǎo Rén No...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  7. Nuez de Prinsepia 蕤仁 (养心安神)

    Nuez de Prinsepia 蕤仁 (养心安神) Nuez de Prinsepia -Semilla de Prinsepia -蕤仁 · Ruí Rén -Nux Prinsepiae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Ruí Rén Nombre en inglés NUX PRINSEPIAE Origen Este medicamento correspon...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  8. Flor de albizia 合欢花 (养心安神)

    Flor de albizia 合欢花 (养心安神) Flor de albizia -Flor del árbol de la seda -合欢花 · Hé Huān Huā -Flos Albiziae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Hé Huān Huā Nombre en inglés FLOS ALBIZIAE Origen Este medicament...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  9. Corteza de albizia 合欢皮 (养心安神)

    Corteza de albizia 合欢皮 (养心安神) Corteza de albizia -Corteza del árbol de la seda -合欢皮 · Hé Huān Pí -Cortex Albiziae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Hé Huān Pí Nombre en inglés CORTEX ALBIZIAE Origen Este...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  10. Tallo de Polygonum multiflorum 首乌藤 (养心安神)

    Tallo de Polygonum multiflorum 首乌藤 (养心安神) Tallo de Polygonum multiflorum -Nutre el corazón y calma el espíritu -首乌藤 · Shǒu Wū Téng -Caulis Polygoni Multiflori (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Shǒu Wū Té...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  11. Fuling con raíz de pino 茯神 (养心安神)

    Fuling con raíz de pino 茯神 (养心安神) Fuling con raíz de pino -Poria con raíz de pino -茯神 · Fú Shén -Poria with Hostwood (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Fú Shén Nombres alternativos Fu Shen Nombre en inglés ...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  12. Plúmula de loto 莲子心 (养心安神)

    Plúmula de loto 莲子心 (养心安神) Plúmula de loto -Germen de la semilla de loto -莲子心 · Lián Zǐ Xīn -Lotus Plumule (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Lián Zǐ Xīn Nombres alternativos Corazón de loto Nombre en ing...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  13. Valeriana 缬草 (养心安神)

    Valeriana 缬草 (养心安神) Valeriana -Raíz de valeriana -缬草 · Xié Cǎo -Valerian Root (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) Pronunciación (Pinyin) Xié Cǎo Nombres alternativos Chuān Xīn Pái Cǎo, Lù Zǐ Cǎo, Gān Sōng, Māo Shí Cài, Huáng Shān ...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  14. Dientes de dragón 龙齿 (重镇安神)

    Dientes de dragón 龙齿 (重镇安神) Dientes de dragón -Dientes fósiles de grandes mamíferos -龙齿 · Lóng Chǐ -Dragon’s Teeth (Sedación profunda y tranquilización del espíritu) Pronunciación en pinyin Lóng Chǐ Nombre en inglés Dragon’s Teeth Fu...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  15. Bezoar de caballo 马宝 (重镇安神)

    Bezoar de caballo 马宝 (重镇安神) Bezoar de caballo -Bezoar equino 马宝 · Mǎ Bǎo · Horse Bezoar (Sedación profunda y tranquilización del espíritu) Pronunciación en pinyin Mǎ Bǎo Sinónimos Cálculo fecal de caballo Origen Este material medicin...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  16. Perla 珍珠 (重镇安神)

    Perla 珍珠 (重镇安神) Perla -珍珠 Zhēn Zhū -Margarita (sustancia pesada para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Zhēn Zhū Nombre en inglés MARGARITA Origen Este material medicinal consiste en perlas formadas como respuesta a l...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  17. Mica dorada 金礞石 (重镇安神)

    Mica dorada 金礞石 (重镇安神) Mica dorada -Piedra de mica dorada -金礞石 Jīn Méng Shí -Lapis Micae Aureus (sustancia pesada para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Jīn Méng Shí Sinónimos Méng Shí Nombre en inglés LAPIS MICAE ...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  18. Cinabrio 朱砂 (重镇安神)

    Cinabrio 朱砂 (重镇安神) Cinabrio -朱砂 Zhū Shā -Cinnabar (sustancia pesada para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Zhū Shā Sinónimos Dān Shā, Chén Shā Nombre en inglés CINNABARIS Origen Este material medicinal es cinabrio, u...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  19. Ámbar 琥珀 (重镇安神)

    Ámbar 琥珀 (重镇安神) Ámbar -琥珀 Hǔ Pò -Amber (sustancia pesada para calmar el sobresalto y estabilizar el espíritu) Pinyin Hǔ Pò Sinónimos Yù Pèi, Hǔ Pò, Hǔ Bó, Jiāng Zhū, Hǔ Pò (forma antigua), Shòu Pò, Dùn Móu, ámbar sanguíneo, ámbar roj...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  20. Magnetita 磁石 (重镇安神)

    Magnetita 磁石 (重镇安神) Magnetita -磁石 Cí Shí -Magnetite (mineral pesado para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Cí Shí Sinónimos Piedra imán, imán vivo, magnetita espiritual, magnetita Nombre en inglés MAGNETITUM Origen E...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  21. Clorita 青礞石 (重镇安神)

    Clorita 青礞石 (重镇安神) Clorita -Piedra de clorita -青礞石 Qīng Méng Shí -Lapis Chloriti (mineral pesado para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Qīng Méng Shí Sinónimos Méng Shí Nombre en inglés LAPIS CHLORITI Origen Este m...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  22. Fluorita 紫石英 (重镇安神)

    Fluorita 紫石英 (重镇安神) Fluorita -Espato flúor -紫石英 Zǐ Shí Yīng -Fluorite (mineral pesado para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Zǐ Shí Yīng Nombre en inglés Fluorite Fuentes clásicas El Wú Pǔ Běn Cǎo registra que el Z...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
  23. Cuarzo blanco 白石英 (重镇安神)

    Cuarzo blanco 白石英 (重镇安神) Cuarzo blanco -白石英 Bái Shí Yīng -Quartz (mineral pesado para tranquilizar la mente y calmar el espíritu) Pinyin Bái Shí Yīng Nombre en inglés Quartz Fuentes clásicas Este medicamento se registra en múltiple...
    Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
    Read More
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1