Cáscara de areca
大腹皮
(利水消肿)

Cáscara de areca
大腹皮Dà Fù Pí
Areca Peel (Betel Nut Peel)
(Promueve la diuresis y reduce el edema)
Pinyin
Dà Fù Pí
Sinónimos
Bin Lang Pi, Cáscara de nuez de betel, Da Fu Mao, Fu Mao, Cáscara de betel, Pelusa de Da Fu
Nombre en inglés
Areca Peel, Betelnut Peel
Fuente clásica
Hou Ningji, Yaopu (Manual de Materia Médica).
Origen
Este medicamento se obtiene del pericarpio del fruto de Areca catechu L., una planta de la familia Arecaceae (Palmae).
Recolección y almacenamiento: Los frutos maduros se recolectan en invierno y primavera. Se desprende la cáscara, se golpea para aflojarla, se remoja en agua, se seca al sol y luego se vuelve a golpear para eliminar el exocarpo externo.
Hábitat y distribución
Entorno ecológico: Cultivado en las provincias chinas de Fujian, Taiwán, Guangdong, Hainan, Guangxi y Yunnan.
Distribución de recursos: Originario de Malasia.
Descripción botánica
La areca es un árbol que alcanza de 10 a 18 m de altura, sin ramas laterales, con marcas anulares visibles en el tronco tras la caída de las hojas. Las hojas son compuestas pinnadas y se agrupan en la parte superior del tallo, de 1.3 a 2 m de largo, con superficie lisa y raquis de sección triangular. Los folíolos son lanceolados-lineares o lineares, de 30 a 70 cm de largo y 2.5 a 6 cm de ancho, con base estrecha; los folíolos apicales están fusionados y presentan divisiones irregulares.
Las inflorescencias se originan en la base de la hoja más baja y están envueltas por una gran espata de aspecto de espádice, obovada-oblonga, lisa y de hasta 40 cm de largo. La inflorescencia es muy ramificada. Las flores son unisexuales y monoicas. Las flores masculinas son pequeñas, numerosas, sésiles y se adhieren estrechamente a la parte superior de las ramas; presentan tres sépalos pequeños y gruesos, tres pétalos ovado-oblongos de 5 a 6 mm, seis estambres con filamentos cortos y tres pistilodios filiformes. Las flores femeninas son más grandes pero escasas, sésiles, situadas en la base del eje o de las ramas de la inflorescencia; tienen tres sépalos ovado-oblongos de 12 a 15 mm.
El fruto es una drupa ovada u oblonga, de 5 a 6 cm de largo, con cáliz y corola persistentes, que se torna roja al madurar. Florece dos veces al año; el período de floración va de marzo a agosto, y las flores invernales no fructifican. El período de fructificación se extiende de diciembre a junio del año siguiente.
Cultivo
Clima y suelo: Prefiere climas cálidos y crece mejor en suelos profundos, húmedos, de textura franco-arenosa o franco-arcillosa.
Preparación del terreno: Se establecen viveros en zonas sombreadas. Tras aflojar el suelo, se abren hoyos con una separación de 30 cm. Los hoyos se preparan con 4 a 6 meses de antelación para favorecer la meteorización del suelo; la profundidad es de 60 a 80 cm y la distancia entre hileras de 2.5 a 3.5 m.
Propagación y vivero: En áreas montañosas sombreadas se excavan fosas de unos 30 cm de profundidad, donde se colocan los frutos en capas alternadas con arena, manteniéndolas húmedas. Tras unos 20 días, brotan yemas del tamaño de un grano de arroz, que se trasplantan al vivero, una plántula por hoyo.
Trasplante: Se realiza preferentemente en julio u octubre. Antes de plantar se aplica fertilizante de base y se seleccionan plántulas con tallos gruesos y 2 a 3 nudos. Se cubre con tierra hasta unos 15 cm sobre la superficie del hoyo, se riega y se acolcha para reducir la evaporación.
Manejo del campo: Durante los primeros 2 a 3 años tras el trasplante es necesario proporcionar sombra. Al tercer año, se abre una zanja circular a unos 15 cm del tronco para aplicar fertilizante una vez. Tras iniciar la fructificación, se fertiliza una vez al año.
Características macroscópicas
El pericarpio seco suele dividirse longitudinalmente en dos mitades. El material no golpeado presenta forma elipsoidal, similar a un cucharón, de 5 a 7 cm de largo, unos 3 cm de ancho y aproximadamente 1 cm de grosor; el exocarpo es de color marrón amarillento grisáceo, con manchas marrones y fisuras longitudinales. En el material golpeado, el exocarpo se desprende y el mesocarpo queda formado por fibras de color blanco amarillento a gris amarillento, dispuestas longitudinalmente. La capa externa es laxa y filamentosa, mientras que la interna es más gruesa y de aspecto piloso marrón. La superficie interna es cóncava, de color marrón a marrón oscuro, lisa y dura, similar a una cáscara. La textura es ligera, flexible y fácil de desgarrar longitudinalmente. Es inodora y de sabor suave.
Se considera de mejor calidad aquella de color blanco amarillento, textura flexible y libre de impurezas.
Identificación microscópica
El polvo es de color amarillo grisáceo. Las células epidérmicas del exocarpo, vistas desde la superficie, son poligonales o poligonales alargadas, de 9 a 15 μm de diámetro y hasta 52.8 μm de longitud, con paredes engrosadas en forma de cuentas. Las fibras del mesocarpo suelen aparecer en haces, son largas y delgadas, rectas o ligeramente curvadas, a veces con pequeñas ondulaciones en un lado; los extremos son romos, con un diámetro aproximado de 10 μm, paredes gruesas y lignificadas, con punteaduras evidentes. Las células que rodean los haces fibrosos contienen cuerpos silíceos de 6 a 9 μm de diámetro, con paredes gruesas y lignificadas. Las células pétreas del mesocarpo son subredondeadas, rectangulares u oblongas, de 22 a 50 μm de diámetro, con paredes algo engrosadas, lignificadas o ligeramente lignificadas, con punteaduras y canales visibles. Las células del endocarpo son poligonales o alargadas, de 9 a 24 μm de diámetro, con paredes gruesas y lignificadas.
Componentes químicos
Contiene pequeñas cantidades de arecolina y catequinas.
Acciones farmacológicas
Efecto sobre el músculo liso intestinal: La decocción de la cáscara de areca aumenta el tono basal del intestino aislado de conejo y reduce la amplitud de las contracciones; este efecto puede ser antagonizado por la atropina.
Procesamiento
Eliminar las impurezas, triturar o prensar para ablandar, golpear y tamizar para retirar tierra y residuos.
Meridianos de acción
Bazo, Estómago, Intestino Grueso e Intestino Delgado.
Naturaleza y sabor
Sabor picante, naturaleza ligeramente cálida.
Precauciones
Usar con precaución en personas con deficiencia de qi y constitución débil.
Funciones e indicaciones
Hace descender el qi, alivia la distensión del jiao medio, promueve la micción y reduce el edema. Se utiliza para opresión y distensión toracoabdominal, edema, beriberi y dificultad para orinar.
Dosificación y administración
Uso interno: decocción de 5 a 10 g, o en forma de píldoras o polvos.
Uso externo: cantidad adecuada, hervida en agua para lavados, o molida y aplicada en forma de emplasto.
Fórmulas compuestas
Da Fu Pi San (Taiping Shenghui Fang): para masas abdominales y dificultad urinaria y fecal en niños.
Da Fu Zi San (Chishui Xuanzhu): para beriberi por viento tóxico.
Dian Kuang Meng Xing Tang (Yilin Gaicuo): para manía y psicosis.
Shuzao Yinzi (Shiyi Dexiao Fang): para dificultad en la micción y defecación.
Comentarios de diversos autores
Yaoxing Leiming señala que Da Fu Pi fue utilizado frecuentemente por Danxi para tratar la disnea por estancamiento del qi pulmonar y el edema, ya que dispersa el qi del pulmón y corta la fuente de la retención de líquidos.
Bencao Jingshu explica que Da Fu Pi es la cáscara de la nuez de betel; sus funciones son similares a las de la nuez de betel, pero de acción más suave. La nuez de betel rompe el qi con rapidez, mientras que la cáscara actúa de manera más lenta y moderada.
Bencao Huiyan describe Da Fu Pi como un medicamento eficaz para ensanchar el jiao medio y regular el qi, capaz de resolver edemas, obstrucción urinaria y fecal, flema y estancamiento; advierte que puede dañar el qi y no debe usarse en personas con deficiencia marcada.
Otros textos clásicos mencionan su capacidad para hacer descender el qi rebelde, reducir edemas y beriberi, eliminar flema y armonizar el centro.
Referencia
Zhonghua Bencao (Materia Médica China)
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Elimina parásitos alivia la picazón
- Extrae toxinas favorece la regeneración tejidos
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
Rizoma de polygonum cuspidatum 虎杖 (利湿退黄)
Rizoma de polygonum cuspidatum 虎杖 (利湿退黄) Rizoma de polygonum cuspidatum Reina de los prados japonesa -虎杖 Hǔ Zhàng -Rhizoma Polygoni Cuspidati (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Bambú manchado, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de abrón 鸡骨草 (利湿退黄)
Hierba de abrón 鸡骨草 (利湿退黄) Hierba de abrón Abrus herbáceo -鸡骨草 Jī Gǔ Cǎo -Herba Abri (利湿退黄 · Elimina la humedad-calor y reduce la ictericia) Nombres alternativos Hierba gallina roja, Shimenkan, hierba amarilla comestible, hierb...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de sedum 垂盆草 (利湿退黄)
Hierba de sedum 垂盆草 (利湿退黄) Hierba de sedum Sedum chino -垂盆草 Chuí Pén Cǎo -Herba Sedi (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Gouya banzhi, “uña de piedra”, Banzhilian, hierba para gallinas, diente...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Artemisa scoparia 茵陈 (利湿退黄)
Artemisa scoparia 茵陈 (利湿退黄) Artemisa scoparia Artemisa china -茵陈 Yīn Chén -Herba Artemisiae Scopariae (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Mian Yin Chen, Yin Chen Hao, Bai Hao, Rong Hao, “pelo de...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Berro indio 蔊菜 (利湿退黄)
Berro indio 蔊菜 (利湿退黄) Berro indio -Rorippa india -蔊菜 Hǎn Cài -Indian Rorippa Herb (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Làmǐ cài (辣米菜), col silvestre, mostaza silvestre, Tanggecai, Ganyoucai, S...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de achyranthes 倒扣草 (利尿通淋)
Hierba de achyranthes 倒扣草 (利尿通淋) Hierba de achyranthes Achyranthes áspera -倒扣草 Dǎo Kòu Cǎo -Achyranthes aspera (parte aérea) (Favorece la micción y alivia la estranguria) Nombres alternativos Niú Shé Dà Huáng, Niú Shé Tóu, Yú Lín C...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Té renal chino 肾茶 (利尿通淋)
Té renal chino 肾茶 (利尿通淋) Té renal chino Clerodendranthus spicatus -肾茶 Shèn Chá -Herba Clerodendranthi Spicati (Promueve la micción y alivia la estranguria) Sinónimos Miaoxugong (猫须公), Miaoxucao (猫须草) Hierba del bigote de gato, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de alisma 泽泻 (利尿通淋)
Rizoma de alisma 泽泻 (利尿通淋) Rizoma de alisma Alisma oriental -泽泻 Zé Xiè -Rhizoma Alismatis (Promueve la micción y alivia la estranguria) Pinyin Zé Xiè Sinónimos Shuǐ Zé, Flor de la Suerte (Ruyi), Verdura amarga de carro, Huevo de cisn...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de dioscorea septemlobada 绵萆薢 (利尿通淋)
Rizoma de dioscorea septemlobada 绵萆薢 (利尿通淋) Rizoma de dioscorea septemlobada Bi xie suave -绵萆薢 Mián Bì Xiè -Rhizoma Dioscoreae Septemlobae (Promueve la micción y alivia la estranguria) Pinyin Mián Bì Xiè Nombre en inglés Rhizoma Di...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de smilax 菝葜 (利尿通淋)
Rizoma de smilax 菝葜 (利尿通淋) Rizoma de smilax Zarzaparrilla china -菝葜Bá Qiā -Rhizoma Smilacis (Promueve la micción y alivia el síndrome de estranguria) Pinyin Bá Qiā Sinónimos Raíz de Jingang, Wangguacao (《Rihuazi Bencao》), Hueso de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de llantén 车前子 (利尿通淋)
Semilla de llantén 车前子 (利尿通淋) Semilla de llantén -车前子Chē Qián Zǐ -Semen Plantaginis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Chē Qián Zǐ Nombre en inglés Semen Plantaginis. Origen Este medicamento consiste en las semillas maduras ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋)
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋) Fruto de kochia Semilla de kochia -地肤子 Dì Fū Zǐ -Fructus Kochiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Dì Fū Zǐ Sinónimos Plántula de escoba. Nombre en inglés Fructus Kochiae. Origen Este medicamento ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de árbol de las pasas 枳椇子 (利尿通淋)
Semilla de árbol de las pasas 枳椇子 (利尿通淋) Semilla de árbol de las pasas Semilla de hovenia 枳椇子 Zhǐ Jǔ Zǐ Raisin Tree Seed (Fruit of Japanese Raisin Tree) (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Zhǐ Jǔ Zǐ Sinónimos Miel de madera, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de coix 薏苡仁 (利尿通淋)
Semilla de coix 薏苡仁 (利尿通淋) Semilla de coix Lágrimas de Job -薏苡仁 Yì Yǐ Rén -Semen Coicis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Yì Yǐ Rén Sinónimos Yiyi, Yimi, arroz de coix, Gouzi mi. Nombre en inglés Semen Coicis. Origen Este m...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de clemátide fina 山木通 (利尿通淋)
Tallo de clemátide fina 山木通 (利尿通淋) Tallo de clemátide fina -山木通 Shān Mù Tōng -Stem of Finet Clematis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Shān Mù Tōng Sinónimos Soushanhu (Tigre que busca en la montaña). Nombre en inglés Stem ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba rompepiedras de Cantón 广金钱草 (利尿通淋)
Hierba rompepiedras de Cantón 广金钱草 (利尿通淋) Hierba rompepiedras de Cantón Desmodio styracifolio -广金钱草 Guǎng Jīn Qián Cǎo -Herba Desmodii Styracifolii (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Guǎng Jīn Qián Cǎo Nombre en inglés Her...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Llantén 车前草 (利尿通淋)
Llantén 车前草 (利尿通淋) Llantén -Hierba de llantén -车前草 Chē Qián Cǎo -Herba Plantaginis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Chē Qián Cǎo Nombre en inglés Herba Plantaginis. Origen Este producto medicinal consiste en la hierba ente...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Helecho pyrrosia 石韦 (利尿通淋)
Helecho pyrrosia 石韦 (利尿通淋) Helecho pyrrosia Hoja de pyrrosia -石韦Shí Wéi -Folium Pyrrosiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Shí Wéi Sinónimos Shiwei pequeño, espada voladora, piel de piedra, espada de piedra, orquídea de pied...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hiedra terrestre de tubo largo 连钱草 (利尿通淋)
Hiedra terrestre de tubo largo 连钱草 (利尿通淋) Hiedra terrestre de tubo largo Hierba rastrera de tubo largo -连钱草 Lián Qián Cǎo -Longtube Ground Ivy Herb (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Lián Qián Cǎo Sinónimos Jinqiancao, Jinqi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de la moneda 金钱草 (利尿通淋)
Hierba de la moneda 金钱草 (利尿通淋) Hierba de la moneda Lisimaquia, Hierba rompepiedras china -金钱草 Jīn Qián Cǎo -Herba Lysimachiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Jīn Qián Cǎo Sinónimos Jinqiancao grande, Duizuo cao, amarillo ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de lúpulo silvestre 葎草 (利尿通淋)
Hierba de lúpulo silvestre 葎草 (利尿通淋) Hierba de lúpulo silvestre - (Lúpulo japonés) -葎草 Lǜ Cǎo -Herba Humuli Pinyin Lǜ Cǎo Sinónimos Le Cao, Hei Cao (Bie Lu); Ge Lü Man (Tang Ben Cao); Ge Le Man (Shu Ben Cao); Lai Mei Cao (Kai Bao Ben...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de Polygonum aviculare 扁蓄 (利尿通淋)
Hierba de Polygonum aviculare 扁蓄 (利尿通淋) Hierba de Polygonum aviculare -扁蓄 Biǎn Xù -Herba Polygoni Avicularis (diurético, alivia la estranguria) Sinónimos Bianxu, Bianzhu, Daoshengcao, Diliao, Fenjiecao, Baijie, escoba silvestre de hi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
hierba de clavel 瞿麦 (利尿通淋)
hierba de clavel 瞿麦 (利尿通淋) hierba de clavel herba dianthi (uso medicinal) -瞿麦 Qú Mài -Herba Dianthi Qú Mài (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Qú Mài Nombres alternativos Flor de clavel silvestre, flor de diez colores, flor de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de Clematis armandii 川木通 (利尿通淋)
Tallo de Clematis armandii 川木通 (利尿通淋) Tallo de Clematis armandii -川木通 Chuān Mù Tōng -Caulis Clematidis Armandii Chuan Mutong (利尿通淋 · Promueve la diuresis y alivia los síndromes de disuria) Pinyin Chuān Mù Tōng Sinónimos Huai Mu...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de tetrapanax pequeño 小通草 (利尿通淋)
médula de tetrapanax pequeño 小通草 (利尿通淋) médula de tetrapanax pequeño -médula de Stachyurus, médula de Helwingia xiao tong cao (uso medicinal) -Xiao Tong Cao(小通草) -Medulla Stachyuri / Medulla Helwingiae Xiao Tong Cao (利尿通淋 · d...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de akebia 木通 (利尿通淋)
Tallo de akebia 木通 (利尿通淋) Tallo de akebia mù tōng (uso medicinal) -木通 Mù Tōng -Akebia Stem Mu Tong (利尿通淋 · Diurético y desbloquea la estranguria) Pinyin Mù Tōng Nombres alternativos Tongcao, Fuzhi, Dingweng, Dingfu, Futeng, Wangw...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de juncus 灯心草 (利尿通淋)
灯心草 (利尿通淋) médula de juncus médula de junco, deng xin cao (uso medicinal) -灯心草 Dēng Xīn Cǎo -Juncus Pith (Medulla Junci) Dengxincao (利尿通淋 · diurético y desobstructor urinario) Pinyin Dēng Xīn Cǎo Nombres alternativos Hierba de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de tetrapanax 通草 (利尿通淋)
médula de tetrapanax 通草 (利尿通淋) médula de tetrapanax médula de Tetrapanax papyrifer, tong cao (uso medicinal) -通草 Tōng Cǎo -Tetrapanax Pith (Medulla Tetrapanacis) Tongcao (利尿通淋 · diurético y desobstructor urinario) Pinyin Tōng Cǎo...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
políporo umbelado 猪苓 (利尿通淋)
políporo umbelado 猪苓 (利尿通淋) políporo umbelado esclerocio de Polyporus umbellatus, zhu ling (uso medicinal) -猪苓 Zhū Líng -Polyporus (Polyporus umbellatus Sclerotium) Zhū Líng (利尿通淋 · Diurético y facilitador de la micción) Pinyin Z...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Huashi 滑石 (利尿通淋)
Huashi 滑石 (利尿通淋) Huashi 滑石 Huá Shí Talcum (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Huá Shí Sinónimos Huà Shí (画石) Nombre en inglés TALCUM Origen Este medicamento es un mineral de silicato perteneciente al grupo ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de Malva de Invierno 冬葵子 (利尿通淋)
Semilla de Malva de Invierno 冬葵子 (利尿通淋) Semilla de Malva de Invierno -冬葵子 Dōng Kuí Zǐ -Winter Mallow Seed (Fructus Malvae) (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Dōng Kuí Zǐ Sinónimos Kuí Zǐ (葵子), Semilla de...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
semilla de comino negro 黑种草子 (利尿通淋)
semilla de comino negro 黑种草子 (利尿通淋) semilla de comino negro semilla de nigela, nigela (uso medicinal) -黑种草子 Hēi Zhǒng Cǎo Zǐ -Semen Nigellae Semilla de Nigella (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Nombre en inglé...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de Dioscorea hypoglauca 粉萆薢 (利尿通淋)
Rizoma de Dioscorea hypoglauca 粉萆薢 (利尿通淋) Rizoma de Dioscorea hypoglauca bi xie en polvo 粉萆薢 Fěn Bì Xiè Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae Fen Bixie (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Fěn Bì Xiè Nombre en ingl...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Esporas de helecho trepador japonés 海金沙 (利尿通淋)
Esporas de helecho trepador japonés 海金沙 (利尿通淋) Esporas de helecho trepador japonés 海金沙 Hǎi Jīn Shā Japanese Climbing Fern Spore Haijinsha (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Hǎi Jīn Shā Sinónimos Zuǒ Zhuǎn ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
malva de la India 黄蜀葵 (利水消肿)
malva de la India 黄蜀葵 (利水消肿) malva de la India 黄蜀葵 Huáng Shǔ Kuí Abelmoschus manihot (Yellow Okra / Sunset Hibiscus) Huang Shukui (利水消肿 · Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Huáng Shǔ Kuí Sinónimos Qiukui (秋葵), Flo...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Guang Kunbu 广昆布 (利水消肿)
Guang Kunbu 广昆布 (利水消肿) Guang Kunbu 广昆布 Guǎng Kūn Bù Ulva (Sea Lettuce / Green Laver) Guang Kunbu (利水消肿 · Promueve la diuresis y reduce el edema) Sinónimos Hai Bai Cai (海白菜), Shi Chun (石莼), Zhi Cai (纸菜), Qing Cai Po (青菜...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Ying bu bo 鹰不泊 (利水消肿)
Ying bu bo 鹰不泊 (利水消肿) Ying bu bo 鹰不泊 Yīng Bù Bó Ying bu bo Root (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Yīng Bù Bó Sinónimos Wuya Bu Qi Shu (乌鸦不企树), Ledang (竻当, Lingnan Caiyao Lu), Niao Bu Su (鸟不宿), Huamei Jia (画...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Cáscara de jengibre fresco 生姜皮 (利水消肿)
Cáscara de jengibre fresco 生姜皮 (利水消肿) Cáscara de jengibre fresco 生姜皮 Shēng Jiāng Pí Ginger Peel (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Shēng Jiāng Pí Sinónimos Jiang Pi, Cáscara de jengibre fresco Nombre en inglés Ginger P...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Chicory Herb 菊苣 (利水消肿)
Chicory Herb 菊苣 (利水消肿) Chicory Herb 菊苣 Jú Jù (Common Chicory) Achicoria (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Jú Jù Sinónimos Lan Ju (achicoria azul) Nombre en inglés Chicory Herb, Common Chicory Fuente Registrado en Xinjia...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de catalpa 梓实 (利水消肿)
Fruto de catalpa 梓实 (利水消肿) Fruto de catalpa 梓实 Zǐ Shí Fruit of Ovate Catalpa (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Zǐ Shí Nombre en inglés Fruit of Ovate Catalpa Fuente Registrado en Xiandai Shiyong Zhongyao (Medicina China...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Cáscara de areca 大腹皮 (利水消肿)
Cáscara de areca 大腹皮 (利水消肿) Cáscara de areca 大腹皮Dà Fù Pí Areca Peel (Betel Nut Peel) (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Dà Fù Pí Sinónimos Bin Lang Pi, Cáscara de nuez de betel, Da Fu Mao, Fu Mao, Cáscara de betel, Pel...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Benincasa Peel 冬瓜皮 (利水消肿)
Benincasa Peel 冬瓜皮 (利水消肿) Benincasa Peel -冬瓜皮 Dōng Guā Pí -Waxgourd Peel Cáscara de melón de invierno (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Dōng Guā Pí Sinónimos Bai Gua Pi, Bai Dong Gua Pi Nombre en inglés Chinese Waxgou...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de Dongkui 冬葵果 (利水消肿)
Fruto de Dongkui 冬葵果 (利水消肿) Fruto de Dongkui -冬葵果Dōng Kuí Guǒ -Fructus Malvae (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Dōng Kuí Guǒ Sinónimos Dong Kui Zi Nombre en inglés FRUCTUS MALVAE Origen Este medicamento es una materia...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de Abutilón 苘麻子 (利水消肿)
Semilla de Abutilón 苘麻子 (利水消肿) Semilla de Abutilón 苘麻子Qǐng Má Zi Semen Abutili (Diurética y reductora de edema) Pinyin Qǐng Má Zi Sinónimos Qing Ma Zi, Semilla de algodón silvestre, Semilla de cáñamo blanco Nombre en inglés SEMEN A...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de calabaza botella 葫芦 (利水消肿)
Semilla de calabaza botella 葫芦 (利水消肿) Semilla de calabaza botella -葫芦 Hú Lu -Semen Lagenariae Sicerariae Sinónimos Gabe Zhebu (nombre tibetano) Nombre en inglés Semen Lagenariae Sicerariae Origen Este medicamento consiste en las semi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
semilla de calabaza 南瓜子 (利水消肿)
semilla de calabaza 南瓜子 (利水消肿) semilla de calabaza pepita de calabaza -南瓜子 Nán Guā Zǐ -(Pumpkin Seed, Cushaw Seed Fuente Medicina Práctica Moderna China (现代实用中药) Origen Este medicamento procede de la semilla de la planta de l...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
kiwi 猕猴桃 (利水消肿)
kiwi 猕猴桃 (利水消肿) kiwi -grosella china -猕猴桃Mí Hóu Táo -Chinese Gooseberry, Kiwifruit Fuente clásica Kāi Bǎo Běn Cǎo (《开宝本草》) Origen Fruto de la planta Actinidia chinensis Planch., familia Actinidiaceae. Recolección y conservaci...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
inula cappa 羊耳菊 (利水消肿)
inula cappa 羊耳菊 (利水消肿) inula cappa hierba de inula -羊耳菊 Yánɡ Ěr Jú -hierba de Inula cappa Acción principal Favorece la eliminación de líquidos y reduce la hinchazón (利水消肿). Pinyin Yánɡ Ěr Jú Nombres alternativos Vesícula blanca...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de Euforbia solar 泽漆 (利水消肿)
Hierba de Euforbia solar 泽漆 (利水消肿) Hierba de Euforbia solar euforbia helioscopia, hierba de euforbia -泽漆Zé Qī -Euphorbia helioscopia Pinyin Zé Qī Nombres alternativos Tallo de laca, hierba “ojo de gato”, hierba de los cinco vientos, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de mostaza de Boor 菥蓂 (利水消肿)
Hierba de mostaza de Boor 菥蓂 (利水消肿) Hierba de mostaza de Boor hierba de mostaza -菥蓂 Xī Míng - Boor’s Mustard Herb Pinyin Xī Míng Nombres alternativos Da Ji (大荠), Mie Xi (蔑菥), Da Jié (大蕺), Ma Xin (马辛), Xi Mu (析目), Rong Mu (...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad