Semilla de Malva de Invierno

冬葵子

(利尿通淋)

Semilla de Malva de Invierno

-冬葵子 Dōng Kuí Zǐ
-Winter Mallow Seed (Fructus Malvae)

 (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria)

Pinyin
Dōng Kuí Zǐ

Sinónimos
Kuí Zǐ (葵子), Semilla de verdura de malva (葵菜子)

Nombre en inglés
Chingma Abutilon Seed

Referencia clásica
Procede del Shénnóng Běncǎo Jīng.

1. Míng Yī Bié Lù: La semilla de malva de invierno crece en el monte Shaoshi. Se recolecta en el duodécimo mes.
2. Tao Hongjing: La malva se siembra en otoño y se cubre para pasar el invierno; produce semillas en primavera y se denomina “malva de invierno”. Se utiliza ampliamente como medicamento y es muy lubricante, capaz de expulsar la disuria por cálculos. Las semillas de malva de primavera también son lubricantes en exceso. Yo utilizo principalmente la raíz con fines medicinales.
3. Běncǎo Gāngmù: La malva era cultivada antiguamente como alimento común, pero hoy se cultiva poco. Existen variedades de tallo púrpura y tallo blanco; la de tallo blanco es la mejor. Tiene hojas grandes y flores pequeñas, de color púrpura amarillento. La más pequeña se llama “malva pata de pato”. El fruto es del tamaño de la punta de un dedo, con cáscara fina y semillas ligeras y huecas en su interior. Las plantas sembradas en abril y mayo se destinan a semillas; las sembradas en junio y julio se consideran malva otoñal.

Origen
El medicamento procede de los frutos de plantas de la familia Malvaceae, Malva verticillata L. y Malva crispa L.
Los frutos se recolectan en primavera cuando las semillas están maduras.

Distribución
Hábitat: Crece en llanuras y zonas silvestres.
 

Distribución:

1. Se encuentra en toda China.
2. Se cultiva en el suroeste de China y en Hebei, Gansu, Jiangxi, Hubei y Hunan.

Morfología de la planta

1. Malva silvestre: Planta herbácea bienal, de 60–90 cm de altura. El tallo está cubierto de pelos estrellados largos y suaves. Las hojas son alternas, con pecíolos de 2–8 cm. Las flores aparecen en grupos de tres o más en las axilas de las hojas. El fruto es discoide y aplanado, de 5–7 mm de diámetro, dividido en 10–11 mericarpos. Las semillas son reniformes, de color púrpura oscuro. Florece de marzo a noviembre.
2. Malva de invierno: Se diferencia de la malva silvestre por ser anual y no ramificada. Las hojas son redondeadas, profundamente lobuladas y arrugadas. Las flores son blancas. El fruto es discoide-esférico, de unos 8 mm de diámetro, con 11 mericarpos cubiertos de finos pelos. Las semillas son negras oscuras. Florece de junio a septiembre.

Características
Identificación macroscópica
El fruto está formado por 7–9 mericarpos, con forma de disco plano y restos persistentes del cáliz en la base. Los mericarpos tienen forma de gajo o de riñón, de 1,5–2 mm de diámetro, con una depresión central en el lado más delgado. La superficie externa del pericarpo es de color marrón amarillento; el dorso es relativamente liso. A ambos lados de la zona hundida hay pequeños puntos circulares de los que parten estrías radiales. Las semillas son reniformes, de color negro a marrón oscuro. Son duras; al romperse, los cotiledones tienen forma de corazón y están plegados uno sobre otro. Olor leve, sabor astringente.

Identificación microscópica (polvo)
El polvo es gris parduzco.

1. Células del endospermo abundantes, poligonales o casi cuadradas, de 11–35 μm de diámetro, con paredes ligeramente engrosadas en forma de cuentas.
2. Células en empalizada de la testa con límites poco definidos; vistas lateralmente forman una sola fila de células columnares de 33–46 μm de longitud, con paredes muy gruesas y lignificadas, y cavidades fusiformes que contienen cristales esféricos.
3. Pelos estrellados frecuentes, formados por 5–7 células o aislados, de forma lanceolada, con paredes gruesas.
4. Células pigmentarias poligonales que contienen masas de color rojo parduzco.
5. Células epidérmicas del cotiledón rectangulares; células parenquimáticas poligonales u ovaladas con pseudocristales.
6. Vasos espiralados frecuentes; vasos reticulados menos comunes.

Componentes químicos
Las semillas contienen polisacáridos neutros (MVS-Ⅰ, MVS-ⅡA, MVS-ⅡG), polisacáridos ácidos (MVS-ⅢA, MVS-ⅣA, MVS-Ⅳ) y peptidoglucanos (MVS-V).

Identificación fisicoquímica
Tomar 2 g del polvo y añadir 20 ml de agua. Agitar durante 15 minutos y filtrar. Añadir 1 g de carbón activado al filtrado y decolorar en baño María durante 15 minutos, luego filtrar.
Tomar 2 ml del filtrado y añadir 4 gotas de reactivo alcalino de tartrato cúprico; calentar en baño María durante 5 minutos para producir un precipitado rojo parduzco.
A otros 2 ml del filtrado añadir 3 gotas de solución alcohólica de α-naftol al 10 %, agitar y añadir cuidadosamente 0,5 ml de ácido sulfúrico por la pared del tubo; aparece un anillo rojo púrpura en la interfase.

Meridianos de acción
Intestino grueso, intestino delgado, hígado, pulmón, estómago y vejiga.

Naturaleza y sabor
Sabor dulce; naturaleza fría.

Precauciones
Contraindicado en personas con deficiencia del bazo y diarrea crónica; usar con precaución durante el embarazo.

1. Běncǎo Jí Zhù: El escutellaria (Huang Qin) actúa como medicamento asistente.
2. Dé Pèi Běncǎo: Está contraindicado en casos de hundimiento del qi por deficiencia y en debilidad del bazo con intestinos laxos.

Funciones e indicaciones
Favorece la diuresis y alivia la disuria, lubrica los intestinos y facilita la evacuación, promueve la secreción de leche.
Se utiliza para disuria, edema, estreñimiento y ausencia de secreción láctea.

Dosificación y administración
Vía oral: decocción de 6–15 g, o en forma de polvo.

Comentarios de autores clásicos
Diversas obras clásicas destacan su capacidad para facilitar la micción, eliminar edema, promover la lactancia, tratar disentería, disuria, ictericia y trastornos relacionados con humedad y calor.

Referencia
Zhonghua Bencao (Enciclopedia de Materia Médica China)