Mostaza blanca
白芥子
(利水消肿)

Mostaza blanca
-Semilla de mostaza blanca
-白芥子Bái Jiè Zǐ
-White Mustard Seed
Pinyin
Bái Jiè Zǐ
Nombres alternativos
La Cai Zi
Nombre en inglés
White Mustard Seed
Fuente clásica
Registrado por primera vez en el Tang Bencao (唐本草).
Origen
El material medicinal procede de las semillas de Sinapis alba L., una planta de la familia Brassicaceae.
Nombre latino: Sinapis alba L.
Cosecha y almacenamiento: Las siembras de primavera se cosechan en julio–agosto, y las de otoño a mediados o finales de mayo. Cuando la mayoría de las vainas adquieren color amarillo, se corta la planta entera y se deja madurar durante varios días; luego se seca al sol, se separan las semillas y se eliminan las impurezas para su uso medicinal. El rendimiento es de aproximadamente 7.500 kg por hectárea.
Distribución y hábitat
Originaria de Europa. En China se cultiva ampliamente en Liaoning, Shanxi, Xinjiang, Shandong, Anhui, Sichuan y Yunnan.
Descripción botánica
La mostaza blanca es una hierba anual o bienal robusta, de 40–120 cm de altura. El tallo es erecto, con estrías longitudinales, muy ramificado en la parte superior y cubierto de pelos blancos rígidos dispersos. Las hojas son alternas, de textura delgada y con pecíolo. Las hojas basales son grandes, pinnadamente lobuladas o casi enteras, ampliamente elípticas u ovadas, de 6–15 cm de largo y 2–3 cm de ancho, con un lóbulo terminal grande y 1–3 pares de lóbulos laterales con bordes ligeramente dentados. Las hojas superiores son más pequeñas y con menos lóbulos. La inflorescencia es en racimos terminales o axilares. Los sépalos son cuatro, verdes, erectos, lanceolados u oblongos. Los estambres son seis, cuatro largos y dos cortos. El pistilo es único; el ovario es cilíndrico, de 9–10 mm, densamente cubierto de pelos blancos rígidos. La silíqua es cilíndrica, de 2–2,5 cm, con constricciones entre semillas formando un aspecto de cuentas, y un pico aplanado en forma de espada en el ápice. Las semillas son casi esféricas y de color amarillo pálido. Florece de abril a junio y fructifica de mayo a julio.
Cultivo
Se cultiva en todo el país.
- Clima y suelo: Se prefieren suelos franco-arenosos bien drenados.
- Preparación del terreno: Con humedad adecuada del suelo, se ara profundamente y se nivela finamente antes de la siembra, estableciendo zanjas de drenaje. Para trasplante se preparan semilleros de 1,4–1,5 m de ancho.
- Cuando las plántulas alcanzan 3–4 cm, se aclaran y reponen; se realizan tres deshierbes y se fertiliza con 2.000–4.000 jin de estiércol por mu.
- Siembra: Entre los términos solares Rocío Frío y Descenso de la Escarcha, mediante siembra directa o trasplante.
- Control de plagas y enfermedades: Para la esclerotinia y la roya blanca, se remojan las semillas en agua salada antes de la siembra; en etapas tempranas se aplica caldo bordelés, se eliminan las plantas enfermas y se desinfecta con cal.
Características
Identificación macroscópica:
Las semillas son casi esféricas, de 2–2,5 mm de diámetro. La superficie es amarillo blanquecina y lisa; bajo aumento se observan finos patrones reticulados. Un extremo presenta un hilio circular de color marrón claro. Al remojarlas se hinchan; al retirar la testa se observan dos cotiledones gruesos, ricos en aceite, plegados longitudinalmente, con la radícula entre ellos. Olor leve y sabor muy picante. Al triturarlas y humedecerlas desprenden un olor intenso e irritante. Se consideran de mejor calidad las semillas grandes, llenas, de color amarillo blanquecino y limpias.
Identificación microscópica:
En el corte transversal, la capa más externa es una fila de células epidérmicas mucilaginosas con la pared externa especializada en capa mucilaginosa. Debajo hay 1–2 capas de células hipodérmicas de paredes delgadas. Sigue una fila de células en empalizada, con engrosamiento de las paredes internas y laterales a media altura y pared externa delgada. Las células pigmentarias están degeneradas. El endospermo consiste en una fila de células casi cuadradas o rectangulares que contienen granos de aleurona; debajo se observa una capa de células degeneradas. Los cotiledones están bien desarrollados, con granos de aleurona y gotas de aceite.
Toxicidad
El benzil isotiocianato contenido en este producto presenta valores de LD50 por vía intraperitoneal de 76–107 mg/kg en ratones, 68 mg/kg en cobayos y 72 mg/kg en ratas; por vía oral, los LD50 son 134 mg/kg, 81 mg/kg y 128 mg/kg, respectivamente.
Componentes químicos
Las semillas contienen glucosinolatos, entre ellos sinalbina. También contienen aceites fijos, mirosinasa, sinapina y aminoácidos como lisina, arginina e histidina. Además, contienen 4-hidroxibenzoilcolina y 4-hidroxibencilamina.
Acciones farmacológicas
- Acción antibacteriana: El benzil isotiocianato posee una amplia actividad antibacteriana frente a levaduras, 20 especies de hongos y numerosas cepas bacterianas. La concentración inhibitoria eficaz frente a bacterias grampositivas y gramnegativas es de 1:10² a 3×10². El extracto acuoso de la semilla de mostaza blanca muestra actividad antifúngica frente a Trichophyton violaceum, Microsporum audouinii, entre otros. El aceite de mostaza generado por hidrólisis de los glucosinolatos también tiene acción bactericida.
- Acción irritante: La sinalbina en sí no es irritante, pero al contacto con agua y bajo la acción de la mirosinasa produce un aceite volátil (aceite de mostaza blanca). Su principal componente, el isotiocianato de alilo, es de olor penetrante y fuertemente irritante, capaz de provocar enrojecimiento, sensación de calor e incluso ampollas en la piel.
Procesamiento
Mostaza blanca salteada: Se eliminan las impurezas del fármaco crudo y se saltea hasta adquirir un color amarillo oscuro y desprender un ligero aroma.
Pruebas de identificación
Identificación fisicoquímica:
- Tomar aproximadamente 1 g del polvo, añadir una pastilla de hidróxido de sodio sólido y calentar hasta fundir. Tras enfriar, añadir 2 ml de agua, disolver y filtrar. Acidificar 1 ml del filtrado con ácido clorhídrico al 5% para generar sulfuro de hidrógeno, que torna el papel de acetato de plomo recién preparado en color marrón-negro brillante.
- Colocar una pequeña cantidad de nitroprusiato de sodio sobre una placa de porcelana blanca, disolver con 1–2 gotas de agua y añadir 1–2 gotas del filtrado anterior; aparece un color rojo púrpura.
Meridianos
Pulmón, Hígado, Bazo, Estómago y Pericardio.
Naturaleza y sabor
Picante y cálido.
Precauciones
Contraindicado en tos por deficiencia de Pulmón o en deficiencia de Yin con hiperactividad del fuego. El consumo excesivo puede causar visión borrosa, agotamiento del qi y daño de la esencia.
Funciones e indicaciones
Disuelve la flema y expulsa líquidos retenidos, dispersa masas y reduce la hinchazón. Se utiliza en tos y asma con abundante flema, plenitud torácica y dolor hipocondríaco, entumecimiento de las extremidades, inflamación y dolor articular, acumulación de flema-humedad y abscesos de tipo yin con toxicidad.
Dosificación y administración
Uso interno: Decocción de 3–10 g, o en píldoras y polvos.
Uso externo: Cantidad adecuada en polvo para aplicación tópica. En asma y tos puede emplearse en emplasto sobre Feishu (BL13), Xinshu (BL15) y Geshu (BL17).
Comentarios de textos clásicos
- Bielu: Provoca sudoración y trata flema fría en el pecho y diafragma con ascenso del qi; mejora la coloración amarillo-rojiza del rostro. También se usa externamente con vinagre para venenos.
- Tao Hongjing: Repele miasmas y vientos violentos; trata tumefacciones tóxicas que se extienden a las extremidades con dolor.
- Sun Simiao: Para tos con plenitud torácica e hipocondríaca y exceso de esputo, recomienda tragar siete semillas al día con vino tibio.
- Yixue Rumen: Beneficia la flema del pecho y diafragma, detiene vómitos por inversión del estómago, trata tos con flema, ascenso del qi, afasia post-ictus, coloración amarilla del rostro, armoniza los cinco órganos y detiene la micción nocturna; también trata estasis sanguínea traumática.
- Compendio de Materia Médica: Regula el qi y despeja la flema, elimina el frío y calienta el centro, dispersa la hinchazón y alivia el dolor; trata asma, tos, vómitos, síndromes de obstrucción dolorosa, beriberi y diversos dolores musculoesqueléticos.
- Materia Médica Práctica Moderna: Machacada y aplicada externamente como rubefaciente cutáneo.
- Compilación de Datos de Materia Médica: Calienta el estómago, estimula el apetito y puede emplearse como emético tras intoxicaciones.
- Registros de Plantas Medicinales del Nordeste: En grandes dosis puede actuar como anestésico.
Referencia
Zhonghua Bencao (中华本草)
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Elimina parásitos alivia la picazón
- Extrae toxinas favorece la regeneración tejidos
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
- Referencias
-
Read More
Rizoma de polygonum cuspidatum 虎杖 (利湿退黄)
Rizoma de polygonum cuspidatum 虎杖 (利湿退黄) Rizoma de polygonum cuspidatum Reina de los prados japonesa -虎杖 Hǔ Zhàng -Rhizoma Polygoni Cuspidati (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Bambú manchado, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de abrón 鸡骨草 (利湿退黄)
Hierba de abrón 鸡骨草 (利湿退黄) Hierba de abrón Abrus herbáceo -鸡骨草 Jī Gǔ Cǎo -Herba Abri (利湿退黄 · Elimina la humedad-calor y reduce la ictericia) Nombres alternativos Hierba gallina roja, Shimenkan, hierba amarilla comestible, hierb...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de sedum 垂盆草 (利湿退黄)
Hierba de sedum 垂盆草 (利湿退黄) Hierba de sedum Sedum chino -垂盆草 Chuí Pén Cǎo -Herba Sedi (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Gouya banzhi, “uña de piedra”, Banzhilian, hierba para gallinas, diente...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Artemisa scoparia 茵陈 (利湿退黄)
Artemisa scoparia 茵陈 (利湿退黄) Artemisa scoparia Artemisa china -茵陈 Yīn Chén -Herba Artemisiae Scopariae (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Mian Yin Chen, Yin Chen Hao, Bai Hao, Rong Hao, “pelo de...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Berro indio 蔊菜 (利湿退黄)
Berro indio 蔊菜 (利湿退黄) Berro indio -Rorippa india -蔊菜 Hǎn Cài -Indian Rorippa Herb (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Làmǐ cài (辣米菜), col silvestre, mostaza silvestre, Tanggecai, Ganyoucai, S...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de achyranthes 倒扣草 (利尿通淋)
Hierba de achyranthes 倒扣草 (利尿通淋) Hierba de achyranthes Achyranthes áspera -倒扣草 Dǎo Kòu Cǎo -Achyranthes aspera (parte aérea) (Favorece la micción y alivia la estranguria) Nombres alternativos Niú Shé Dà Huáng, Niú Shé Tóu, Yú Lín C...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Té renal chino 肾茶 (利尿通淋)
Té renal chino 肾茶 (利尿通淋) Té renal chino Clerodendranthus spicatus -肾茶 Shèn Chá -Herba Clerodendranthi Spicati (Promueve la micción y alivia la estranguria) Sinónimos Miaoxugong (猫须公), Miaoxucao (猫须草) Hierba del bigote de gato, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de alisma 泽泻 (利尿通淋)
Rizoma de alisma 泽泻 (利尿通淋) Rizoma de alisma Alisma oriental -泽泻 Zé Xiè -Rhizoma Alismatis (Promueve la micción y alivia la estranguria) Pinyin Zé Xiè Sinónimos Shuǐ Zé, Flor de la Suerte (Ruyi), Verdura amarga de carro, Huevo de cisn...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de dioscorea septemlobada 绵萆薢 (利尿通淋)
Rizoma de dioscorea septemlobada 绵萆薢 (利尿通淋) Rizoma de dioscorea septemlobada Bi xie suave -绵萆薢 Mián Bì Xiè -Rhizoma Dioscoreae Septemlobae (Promueve la micción y alivia la estranguria) Pinyin Mián Bì Xiè Nombre en inglés Rhizoma Di...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de smilax 菝葜 (利尿通淋)
Rizoma de smilax 菝葜 (利尿通淋) Rizoma de smilax Zarzaparrilla china -菝葜Bá Qiā -Rhizoma Smilacis (Promueve la micción y alivia el síndrome de estranguria) Pinyin Bá Qiā Sinónimos Raíz de Jingang, Wangguacao (《Rihuazi Bencao》), Hueso de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de llantén 车前子 (利尿通淋)
Semilla de llantén 车前子 (利尿通淋) Semilla de llantén -车前子Chē Qián Zǐ -Semen Plantaginis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Chē Qián Zǐ Nombre en inglés Semen Plantaginis. Origen Este medicamento consiste en las semillas maduras ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋)
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋) Fruto de kochia Semilla de kochia -地肤子 Dì Fū Zǐ -Fructus Kochiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Dì Fū Zǐ Sinónimos Plántula de escoba. Nombre en inglés Fructus Kochiae. Origen Este medicamento ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de árbol de las pasas 枳椇子 (利尿通淋)
Semilla de árbol de las pasas 枳椇子 (利尿通淋) Semilla de árbol de las pasas Semilla de hovenia 枳椇子 Zhǐ Jǔ Zǐ Raisin Tree Seed (Fruit of Japanese Raisin Tree) (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Zhǐ Jǔ Zǐ Sinónimos Miel de madera, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de coix 薏苡仁 (利尿通淋)
Semilla de coix 薏苡仁 (利尿通淋) Semilla de coix Lágrimas de Job -薏苡仁 Yì Yǐ Rén -Semen Coicis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Yì Yǐ Rén Sinónimos Yiyi, Yimi, arroz de coix, Gouzi mi. Nombre en inglés Semen Coicis. Origen Este m...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de clemátide fina 山木通 (利尿通淋)
Tallo de clemátide fina 山木通 (利尿通淋) Tallo de clemátide fina -山木通 Shān Mù Tōng -Stem of Finet Clematis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Shān Mù Tōng Sinónimos Soushanhu (Tigre que busca en la montaña). Nombre en inglés Stem ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba rompepiedras de Cantón 广金钱草 (利尿通淋)
Hierba rompepiedras de Cantón 广金钱草 (利尿通淋) Hierba rompepiedras de Cantón Desmodio styracifolio -广金钱草 Guǎng Jīn Qián Cǎo -Herba Desmodii Styracifolii (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Guǎng Jīn Qián Cǎo Nombre en inglés Her...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Llantén 车前草 (利尿通淋)
Llantén 车前草 (利尿通淋) Llantén -Hierba de llantén -车前草 Chē Qián Cǎo -Herba Plantaginis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Chē Qián Cǎo Nombre en inglés Herba Plantaginis. Origen Este producto medicinal consiste en la hierba ente...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Helecho pyrrosia 石韦 (利尿通淋)
Helecho pyrrosia 石韦 (利尿通淋) Helecho pyrrosia Hoja de pyrrosia -石韦Shí Wéi -Folium Pyrrosiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Shí Wéi Sinónimos Shiwei pequeño, espada voladora, piel de piedra, espada de piedra, orquídea de pied...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hiedra terrestre de tubo largo 连钱草 (利尿通淋)
Hiedra terrestre de tubo largo 连钱草 (利尿通淋) Hiedra terrestre de tubo largo Hierba rastrera de tubo largo -连钱草 Lián Qián Cǎo -Longtube Ground Ivy Herb (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Lián Qián Cǎo Sinónimos Jinqiancao, Jinqi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de la moneda 金钱草 (利尿通淋)
Hierba de la moneda 金钱草 (利尿通淋) Hierba de la moneda Lisimaquia, Hierba rompepiedras china -金钱草 Jīn Qián Cǎo -Herba Lysimachiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Jīn Qián Cǎo Sinónimos Jinqiancao grande, Duizuo cao, amarillo ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de lúpulo silvestre 葎草 (利尿通淋)
Hierba de lúpulo silvestre 葎草 (利尿通淋) Hierba de lúpulo silvestre - (Lúpulo japonés) -葎草 Lǜ Cǎo -Herba Humuli Pinyin Lǜ Cǎo Sinónimos Le Cao, Hei Cao (Bie Lu); Ge Lü Man (Tang Ben Cao); Ge Le Man (Shu Ben Cao); Lai Mei Cao (Kai Bao Ben...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de Polygonum aviculare 扁蓄 (利尿通淋)
Hierba de Polygonum aviculare 扁蓄 (利尿通淋) Hierba de Polygonum aviculare -扁蓄 Biǎn Xù -Herba Polygoni Avicularis (diurético, alivia la estranguria) Sinónimos Bianxu, Bianzhu, Daoshengcao, Diliao, Fenjiecao, Baijie, escoba silvestre de hi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
hierba de clavel 瞿麦 (利尿通淋)
hierba de clavel 瞿麦 (利尿通淋) hierba de clavel herba dianthi (uso medicinal) -瞿麦 Qú Mài -Herba Dianthi Qú Mài (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Qú Mài Nombres alternativos Flor de clavel silvestre, flor de diez colores, flor de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de Clematis armandii 川木通 (利尿通淋)
Tallo de Clematis armandii 川木通 (利尿通淋) Tallo de Clematis armandii -川木通 Chuān Mù Tōng -Caulis Clematidis Armandii Chuan Mutong (利尿通淋 · Promueve la diuresis y alivia los síndromes de disuria) Pinyin Chuān Mù Tōng Sinónimos Huai Mu...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de tetrapanax pequeño 小通草 (利尿通淋)
médula de tetrapanax pequeño 小通草 (利尿通淋) médula de tetrapanax pequeño -médula de Stachyurus, médula de Helwingia xiao tong cao (uso medicinal) -Xiao Tong Cao(小通草) -Medulla Stachyuri / Medulla Helwingiae Xiao Tong Cao (利尿通淋 · d...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de akebia 木通 (利尿通淋)
Tallo de akebia 木通 (利尿通淋) Tallo de akebia mù tōng (uso medicinal) -木通 Mù Tōng -Akebia Stem Mu Tong (利尿通淋 · Diurético y desbloquea la estranguria) Pinyin Mù Tōng Nombres alternativos Tongcao, Fuzhi, Dingweng, Dingfu, Futeng, Wangw...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de juncus 灯心草 (利尿通淋)
灯心草 (利尿通淋) médula de juncus médula de junco, deng xin cao (uso medicinal) -灯心草 Dēng Xīn Cǎo -Juncus Pith (Medulla Junci) Dengxincao (利尿通淋 · diurético y desobstructor urinario) Pinyin Dēng Xīn Cǎo Nombres alternativos Hierba de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de tetrapanax 通草 (利尿通淋)
médula de tetrapanax 通草 (利尿通淋) médula de tetrapanax médula de Tetrapanax papyrifer, tong cao (uso medicinal) -通草 Tōng Cǎo -Tetrapanax Pith (Medulla Tetrapanacis) Tongcao (利尿通淋 · diurético y desobstructor urinario) Pinyin Tōng Cǎo...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
políporo umbelado 猪苓 (利尿通淋)
políporo umbelado 猪苓 (利尿通淋) políporo umbelado esclerocio de Polyporus umbellatus, zhu ling (uso medicinal) -猪苓 Zhū Líng -Polyporus (Polyporus umbellatus Sclerotium) Zhū Líng (利尿通淋 · Diurético y facilitador de la micción) Pinyin Z...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Huashi 滑石 (利尿通淋)
Huashi 滑石 (利尿通淋) Huashi 滑石 Huá Shí Talcum (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Huá Shí Sinónimos Huà Shí (画石) Nombre en inglés TALCUM Origen Este medicamento es un mineral de silicato perteneciente al grupo ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de Malva de Invierno 冬葵子 (利尿通淋)
Semilla de Malva de Invierno 冬葵子 (利尿通淋) Semilla de Malva de Invierno -冬葵子 Dōng Kuí Zǐ -Winter Mallow Seed (Fructus Malvae) (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Dōng Kuí Zǐ Sinónimos Kuí Zǐ (葵子), Semilla de...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
semilla de comino negro 黑种草子 (利尿通淋)
semilla de comino negro 黑种草子 (利尿通淋) semilla de comino negro semilla de nigela, nigela (uso medicinal) -黑种草子 Hēi Zhǒng Cǎo Zǐ -Semen Nigellae Semilla de Nigella (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Nombre en inglé...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de Dioscorea hypoglauca 粉萆薢 (利尿通淋)
Rizoma de Dioscorea hypoglauca 粉萆薢 (利尿通淋) Rizoma de Dioscorea hypoglauca bi xie en polvo 粉萆薢 Fěn Bì Xiè Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae Fen Bixie (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Fěn Bì Xiè Nombre en ingl...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Esporas de helecho trepador japonés 海金沙 (利尿通淋)
Esporas de helecho trepador japonés 海金沙 (利尿通淋) Esporas de helecho trepador japonés 海金沙 Hǎi Jīn Shā Japanese Climbing Fern Spore Haijinsha (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Hǎi Jīn Shā Sinónimos Zuǒ Zhuǎn ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
malva de la India 黄蜀葵 (利水消肿)
malva de la India 黄蜀葵 (利水消肿) malva de la India 黄蜀葵 Huáng Shǔ Kuí Abelmoschus manihot (Yellow Okra / Sunset Hibiscus) Huang Shukui (利水消肿 · Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Huáng Shǔ Kuí Sinónimos Qiukui (秋葵), Flo...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Guang Kunbu 广昆布 (利水消肿)
Guang Kunbu 广昆布 (利水消肿) Guang Kunbu 广昆布 Guǎng Kūn Bù Ulva (Sea Lettuce / Green Laver) Guang Kunbu (利水消肿 · Promueve la diuresis y reduce el edema) Sinónimos Hai Bai Cai (海白菜), Shi Chun (石莼), Zhi Cai (纸菜), Qing Cai Po (青菜...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Ying bu bo 鹰不泊 (利水消肿)
Ying bu bo 鹰不泊 (利水消肿) Ying bu bo 鹰不泊 Yīng Bù Bó Ying bu bo Root (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Yīng Bù Bó Sinónimos Wuya Bu Qi Shu (乌鸦不企树), Ledang (竻当, Lingnan Caiyao Lu), Niao Bu Su (鸟不宿), Huamei Jia (画...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Cáscara de jengibre fresco 生姜皮 (利水消肿)
Cáscara de jengibre fresco 生姜皮 (利水消肿) Cáscara de jengibre fresco 生姜皮 Shēng Jiāng Pí Ginger Peel (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Shēng Jiāng Pí Sinónimos Jiang Pi, Cáscara de jengibre fresco Nombre en inglés Ginger P...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Chicory Herb 菊苣 (利水消肿)
Chicory Herb 菊苣 (利水消肿) Chicory Herb 菊苣 Jú Jù (Common Chicory) Achicoria (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Jú Jù Sinónimos Lan Ju (achicoria azul) Nombre en inglés Chicory Herb, Common Chicory Fuente Registrado en Xinjia...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de catalpa 梓实 (利水消肿)
Fruto de catalpa 梓实 (利水消肿) Fruto de catalpa 梓实 Zǐ Shí Fruit of Ovate Catalpa (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Zǐ Shí Nombre en inglés Fruit of Ovate Catalpa Fuente Registrado en Xiandai Shiyong Zhongyao (Medicina China...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Cáscara de areca 大腹皮 (利水消肿)
Cáscara de areca 大腹皮 (利水消肿) Cáscara de areca 大腹皮Dà Fù Pí Areca Peel (Betel Nut Peel) (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Dà Fù Pí Sinónimos Bin Lang Pi, Cáscara de nuez de betel, Da Fu Mao, Fu Mao, Cáscara de betel, Pel...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Benincasa Peel 冬瓜皮 (利水消肿)
Benincasa Peel 冬瓜皮 (利水消肿) Benincasa Peel -冬瓜皮 Dōng Guā Pí -Waxgourd Peel Cáscara de melón de invierno (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Dōng Guā Pí Sinónimos Bai Gua Pi, Bai Dong Gua Pi Nombre en inglés Chinese Waxgou...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de Dongkui 冬葵果 (利水消肿)
Fruto de Dongkui 冬葵果 (利水消肿) Fruto de Dongkui -冬葵果Dōng Kuí Guǒ -Fructus Malvae (Promueve la diuresis y reduce el edema) Pinyin Dōng Kuí Guǒ Sinónimos Dong Kui Zi Nombre en inglés FRUCTUS MALVAE Origen Este medicamento es una materia...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de Abutilón 苘麻子 (利水消肿)
Semilla de Abutilón 苘麻子 (利水消肿) Semilla de Abutilón 苘麻子Qǐng Má Zi Semen Abutili (Diurética y reductora de edema) Pinyin Qǐng Má Zi Sinónimos Qing Ma Zi, Semilla de algodón silvestre, Semilla de cáñamo blanco Nombre en inglés SEMEN A...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de calabaza botella 葫芦 (利水消肿)
Semilla de calabaza botella 葫芦 (利水消肿) Semilla de calabaza botella -葫芦 Hú Lu -Semen Lagenariae Sicerariae Sinónimos Gabe Zhebu (nombre tibetano) Nombre en inglés Semen Lagenariae Sicerariae Origen Este medicamento consiste en las semi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
semilla de calabaza 南瓜子 (利水消肿)
semilla de calabaza 南瓜子 (利水消肿) semilla de calabaza pepita de calabaza -南瓜子 Nán Guā Zǐ -(Pumpkin Seed, Cushaw Seed Fuente Medicina Práctica Moderna China (现代实用中药) Origen Este medicamento procede de la semilla de la planta de l...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
kiwi 猕猴桃 (利水消肿)
kiwi 猕猴桃 (利水消肿) kiwi -grosella china -猕猴桃Mí Hóu Táo -Chinese Gooseberry, Kiwifruit Fuente clásica Kāi Bǎo Běn Cǎo (《开宝本草》) Origen Fruto de la planta Actinidia chinensis Planch., familia Actinidiaceae. Recolección y conservaci...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
inula cappa 羊耳菊 (利水消肿)
inula cappa 羊耳菊 (利水消肿) inula cappa hierba de inula -羊耳菊 Yánɡ Ěr Jú -hierba de Inula cappa Acción principal Favorece la eliminación de líquidos y reduce la hinchazón (利水消肿). Pinyin Yánɡ Ěr Jú Nombres alternativos Vesícula blanca...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de Euforbia solar 泽漆 (利水消肿)
Hierba de Euforbia solar 泽漆 (利水消肿) Hierba de Euforbia solar euforbia helioscopia, hierba de euforbia -泽漆Zé Qī -Euphorbia helioscopia Pinyin Zé Qī Nombres alternativos Tallo de laca, hierba “ojo de gato”, hierba de los cinco vientos, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de mostaza de Boor 菥蓂 (利水消肿)
Hierba de mostaza de Boor 菥蓂 (利水消肿) Hierba de mostaza de Boor hierba de mostaza -菥蓂 Xī Míng - Boor’s Mustard Herb Pinyin Xī Míng Nombres alternativos Da Ji (大荠), Mie Xi (蔑菥), Da Jié (大蕺), Ma Xin (马辛), Xi Mu (析目), Rong Mu (...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad