Borneol sintético

冰片

(开窍)

Borneol sintético

-冰片 Bīnɡ Piàn
-Borneolum Syntheticum

Pronunciación en pinyin

Bīnɡ Piàn

Nombres alternativos

Borneol sintético, Mei Pian (梅片), Ai Fen (艾粉), Jie Pian (结片)

Nombre en inglés

Borneolum Syntheticum

Origen

Este medicamento se clasifica en dos tipos: borneol sintético obtenido por procesos industriales y Ai Pian.
El borneol sintético se elabora mediante métodos químicos utilizando como materias primas aceite de trementina, alcanfor y sustancias relacionadas.
Ai Pian se obtiene por destilación al vapor de las hojas frescas de Blumea balsamifera (familia Asteraceae), seguida de enfriamiento y cristalización. También se conoce como “Ai Fen” o “Jie Pian”.

Características

Se presenta en forma de cristales frágiles, laminares, incoloros y transparentes o de color blanco semitransparente. Posee un aroma limpio y fragante, y un sabor picante y refrescante. Es volátil; al encenderse produce humo denso y una llama luminosa. Es fácilmente soluble en etanol, cloroformo o éter, y prácticamente insoluble en agua. Su punto de fusión es de 205–210 °C.

Almacenamiento

Conservar en envase herméticamente cerrado y mantener en un lugar fresco.

Identificación

Al disolver una pequeña cantidad en etanol y añadir una solución recién preparada de vainillina–ácido sulfúrico al 1 %, aparece una coloración púrpura.
Al tratar con ácido nítrico se liberan vapores de color rojo parduzco; tras diluir con agua, filtrar y lavar el residuo, este desprende un olor característico a alcanfor.

Meridianos de acción

Corazón, Bazo, Pulmón

Naturaleza y sabor

Picante, amargo, ligeramente frío

Precauciones

Usar con precaución durante el embarazo.

Funciones e indicaciones

Abre los orificios, revive la conciencia, elimina el calor y alivia el dolor. Se utiliza en pérdida de conciencia por enfermedades febriles, convulsiones, síncope por flema en el ictus, colapso súbito por estancamiento de qi, coma por influencias nocivas, enrojecimiento ocular, úlceras bucales, inflamación y dolor de la garganta, y secreción purulenta del conducto auditivo.

Dosificación y administración

Uso interno: 0,15–0,3 g, en forma de píldoras o polvos.
Uso externo: triturar en polvo y aplicar directamente sobre la zona afectada.

Referencia

Farmacopea China