Hierba de Metaplexis

萝藦

(补阳)

Hierba de Metaplexis

-萝藦 Luó Mò
- Metaplexis Herb

(Tonificación del Yang)

Pinyin
Luó Mò

Sinónimos

Wanlan (芄兰, Libro de los Cantos), Diao (藋, Erya), Quepiao (雀瓢, Lu Ji, Comentario al Libro de los Cantos), Kuwan (苦丸, Tao Hongjing), Enredadera de anillo blanco, Xunsang, Intestino de gallina (Suplemento de Materia Médica), Verdura de cuerno de cabra, Vid de leche de cabra, Vid de hilo fino, Guoluhuang, Hebo’er, Aguja de la abuela (Materia Médica para el Socorro en Hambrunas), Bolsa de agujas de la abuela (Recetas de Bolsillo), Leche de cabra de la abuela, Bolsa de hilo de la abuela (Compendio de Materia Médica), Vid de savia lechosa, Hierba de savia lechosa (Colección de Hierbas Populares de Uso Común).

Fuente clásica

Anotaciones recopiladas del Canon de Materia Médica (本草经集注).

Origen

Hierba entera o raíz de Metaplexis japonica, planta de la familia Asclepiadaceae. La planta entera se recolecta entre julio y agosto y se utiliza fresca o seca.

Hábitat y distribución

Crece en laderas y a los lados de los caminos. Se distribuye en Hebei, Henan, Shandong, Shaanxi, Jiangsu, Zhejiang, Hubei, Fujian, Sichuan, Liaoning y otras regiones de China.

Descripción botánica original

Hierba perenne trepadora que supera los 2 metros de longitud. Al romperse exuda un látex blanco lechoso. Toda la planta está cubierta de pelos suaves. Los rizomas subterráneos se reproducen fácilmente y los tallos aéreos suelen trepar enrollándose en otros objetos. Las hojas son opuestas, de forma ovada a cordiforme, de 6–10 cm de largo y 4–8 cm de ancho, con ápice agudo y base cordada; margen entero. El pecíolo mide 1–6 cm y presenta vellosidad fina. Las inflorescencias son racimos axilares; los pedúnculos miden 3–9 cm y están cubiertos de pelos finos gris blanquecinos. Las flores son numerosas y densamente agrupadas. El cáliz es verde, profundamente dividido en cinco lóbulos; la corola es verdosa-blanca con tinte púrpura claro en el interior, con lóbulos reflejos y densamente pubescentes en la cara interna. La corona es baja y en forma de anillo. Hay cinco estambres; el pistilo es único, con dos carpelos libres. El fruto es un folículo en forma de cuerno, de 9–12 cm de largo, de color marrón claro al madurar. Las semillas son numerosas, aplanadas, con alas marginales y con abundantes pelos sedosos blancos en el ápice. Florece de julio a agosto y fructifica de septiembre a octubre.

Componentes químicos

La raíz contiene glucósidos de tipo éster, de los cuales se han aislado agliconas de tipo pregnano como benzoyl-trematona, metaplexigenina, isotrema­tone, sarcostina, dibenzoil-metaplexol, deacil-metaplexigenina, deacil-cynanchogenina y dehidroxi-sarcostina.
Los tallos y hojas también contienen glucósidos pregnánicos; tras la hidrólisis se identifican canadiosa, digitoxosa, sarcostina, metaplexigenina, benzoyl-trematona, nyctanthina y dehidroxi-sarcostina. El látex contiene enzimas proteolíticas.

Naturaleza y sabor

Sabor dulce y ligeramente picante; naturaleza neutra.
Las fuentes clásicas la describen como dulce, levemente picante, neutra o ligeramente tibia y no tóxica.

Funciones e indicaciones

Tonifica la esencia y el qi, favorece la secreción láctea y desintoxica.
Se utiliza para lesiones por debilidad y sobreesfuerzo, impotencia, leucorrea, insuficiencia de leche materna, erisipela y forúnculos tóxicos.

Clásicamente se emplea para nutrir la esencia y el qi, neutralizar toxinas por mordeduras de insectos y serpientes, tratar inflamaciones rojas y dolorosas, eliminar calor tóxico, nutrir la sangre y regular el qi, y tratar leucorrea por debilidad.

Dosificación y administración

Uso interno: decocción de 0,5–2 liang.
Uso externo: machacar y aplicar localmente.

Fórmulas compuestas

1. Para vómitos con sangre por debilidad: Metaplexis, corteza de raíz de Lycium, semilla de Biota y fruto de Schisandra, en polvo, tomado en ayunas con gachas de arroz (Bujiju, Polvo de Luó Mò).
2. Para impotencia: raíces de Metaplexis, Epimedium y Curculigo, en decocción diaria.
3. Para edema por nefritis: raíz de Metaplexis en decocción diaria.
4. Para lesión consumptiva: raíz de Metaplexis estofada con pollo.
5. Para escrófula: raíz de Metaplexis en decocción, usando vino dulce de arroz como vehículo.
6. Para estimular la lactancia: Metaplexis en decocción o estofada con carne.
7. Para malnutrición infantil: tallos y hojas pulverizados, tomados con azúcar.
8. Para erisipela grave con hinchazón generalizada: jugo fresco aplicado externamente.
9. Para traumatismos con heridas y dolor intenso: machacar, tomar con agua y aplicar el residuo sobre la herida.
10. Para mordedura de serpiente “cinco pasos”: raíz de Metaplexis combinada con otras hierbas en decocción.
11. Para vitíligo: hervir la hierba y lavar la zona afectada.

Aplicación clínica

Se ha utilizado en el tratamiento de tuberculosis ósea y articular. Las raíces secas se hierven durante largo tiempo y se administran por vía oral. Un ciclo terapéutico dura tres meses y puede repetirse dos o tres veces. En 15 casos clínicos se observaron cierre de fístulas, estabilización de las lesiones en radiografía, desaparición de síntomas, aumento del apetito y ganancia de peso.

Comentarios de médicos antiguos

En Discursos Reunidos de Materia Médica se considera a Luó Mò como un medicamento importante para suplir la deficiencia y nutrir la esencia y el qi. Su acción es suave y equilibrada, especialmente adecuada para personas debilitadas por trabajo prolongado y agotamiento. Su efecto de nutrir la sangre se compara con el de Angelica y Rehmannia; su capacidad de fortalecer la esencia es comparable a la del fruto de Lycium; y su acción desintoxicante es similar a la de la madreselva y hierbas afines.

Referencia

Diccionario de Materia Médica China (中药大辞典).