Skip to menu

SCROLL TO TOP

ALIMENTOS SALUDABLES A BASE DE HIERBAS ORIENTALES

MEDICINA HERBARIA

FOUR SEASONS COOKING

Leídos 10 Comentario 0

Fruto de Goji

 

image.png

 

 

Fruto de Goji

(枸杞子)

El fruto de goji (枸杞子) es una medicina tradicional que tonifica los riñones, humedece los pulmones, nutre el hígado y mejora la visión.
Se utiliza para tratar síntomas causados por deficiencia de yin en el hígado y los riñones, como debilidad en la zona lumbar y las rodillas, mareos, visión borrosa, lagrimeo excesivo, tos crónica por debilidad, diabetes (enfermedad conocida como "sed intensa" en medicina tradicional), y emisión involuntaria de semen.


Fuente

Se obtiene del fruto maduro de plantas de la familia Solanaceae, específicamente de Lycium barbarum o Lycium chinense.
Se recolecta en verano y otoño cuando el fruto está maduro. Después de quitar los pedúnculos, se seca a la sombra hasta que la cáscara esté arrugada y luego se expone al sol hasta que la cáscara se endurezca y la pulpa esté suave. En días de lluvia, se seca lentamente con calor moderado.


Sabor y naturaleza, canales de entrada

  • Sabor: dulce.
  • Naturaleza: neutra (según algunas fuentes, ligeramente fría).
  • Sin toxicidad.
  • Cánones antiguos:
    • 《Mingyi Bielu》: sabor dulce, naturaleza ligeramente fría, no tóxico.
    • 《Yaoxing Lun》: sabor dulce, naturaleza neutra.
    • 《Shiliao Bencao》: naturaleza fría, no tóxico.
  • Canales de entrada:
    Principalmente actúa sobre los canales del hígado (
    ) y riñón (肾经).
    • 《Bencao Huiyan》: canal de riñón y canal de hígado.
    • 《Bencao Jingjie》: canal de riñón y canal de corazón.
    • 《Yaoyao Fenjie》: canal de hígado, estómago y pulmón.

Funciones principales y aplicaciones clínicas

  • Tonifica los riñones y el hígado, humedece los pulmones, y mejora la vista.
  • Trata síntomas como debilidad lumbar y de rodillas, mareo, visión borrosa, lagrimeo excesivo, tos crónica por deficiencia, diabetes y emisión involuntaria de semen.

 

Registros antiguos:

  • 《Tao Hongjing》: Fortalece la esencia vital y vigoriza el órgano sexual.
  • 《Yaoxing Lun》: Tonifica la deficiencia de esencia y qi, embellece la tez, aclara los ojos y tranquiliza el espíritu.
  • 《Shiliao Bencao》: Refuerza huesos y músculos, retrasa el envejecimiento y elimina el viento patógeno.
  • Wang Haogu: Trata la sequedad de garganta, dolor cardíaco, sed, y la diabetes causada por enfermedad de los riñones.
  • 《Bencao Gangmu》: Nutre los riñones, humedece los pulmones, y mejora la vista.
  • 《Bencao Shu》: Trata infecciones oculares, mareos por viento interno, fatiga, hemorragias, tos con sangre, parálisis, convulsiones, diabetes, secreciones anormales, enfermedades articulares como "rodillas de grulla", entre otros.

Características morfológicas

1) Lycium barbarum L.:

  • Arbusto trepador que puede alcanzar más de 1 metro de altura.
  • Ramas delgadas, largas y de color grisáceo, con espinas cortas en las axilas.
  • Hojas alternas o agrupadas, de forma elíptica u ovoide.
  • Flores de color púrpura, en forma de campana, con pelos en su interior.
  • Fruto ovoide o elíptico, de color rojo o anaranjado.

 

2) Lycium barbarum var. ningxiaense:

  • Arbusto grande o árbol pequeño cultivado, de 2 a 3 metros de altura.
  • Ramas principales gruesas y fuertes, ramas delgadas y alargadas.
  • Hojas en forma de lanza ancha o elípticas-lanceoladas.
  • Flores rosadas o púrpuras claras con líneas púrpuras.
  • Fruto rojo o anaranjado, de forma ovoide o elíptica.

Distribución geográfica

  • Se encuentra principalmente en las regiones del norte y noroeste de China, pero también se cultiva en otras áreas.

Hábitat

  • Crece en valles, laderas de montañas, bordes de campos y áreas cercanas a canales de irrigación.
  • Puede crecer tanto de manera silvestre como cultivada.

Características de cultivo

  • Lycium barbarum de Ningxia es altamente resistente y adaptable.
  • Se cultiva principalmente en la región de Zhongning (中宁) en Ningxia, China.
  • Clima: temperatura media anual 9,2°C, en enero -7,1°C, en julio 23,2°C.
  • Tolera hasta -25,6°C en invierno.
  • Requiere exposición solar intensa.
  • Prefiere suelos fértiles, bien drenados y ligeramente ácidos o neutros (contenido de sal menor al 0,2%).
  • No apto para suelos muy alcalinos, arcillosos, arrozales o áreas pantanosas.

 

Métodos de Propagación
Se propaga por semillas o por esquejes.

 

Técnicas de Cultivo
Propagación por semillas:
La Goji de Ningxia, a través del cultivo artificial y la selección natural a largo plazo, se puede dividir según la forma del arbusto en tres tipos: erecto rígido, semierguido y flexible. Según la forma, tamaño y color del fruto, se divide en frutos alargados y frutos redondos, y a su vez, en 12 variedades basadas en características específicas: Bai Guo Goji, Quan Ye Goji, Fang Zhui Guo Goji, Jian Tou Huang Ye Goji, Yuan Tou Huang Ye Goji, Jian Tou Yuan Guo Goji, Ma Ye Goji, Huang Guo Goji, Xiao Huang Guo Goji, Da Ma Ye Goji, Yuan Guo Goji y Zhen Tou Guo Goji. De estas, Da Ma Ye Goji y Ma Ye Goji son consideradas de calidad superior.

 

Se seleccionan frutos maduros, grandes, de color brillante y sin daños de plagas en verano, se lavan las semillas en agua templada de 30-60°C, se secan y almacenan. Antes de sembrar, se pueden mezclar con arena húmeda (1:3) para estimular la germinación a temperatura ambiente (~20°C), o remojarlas en agua limpia durante 24 horas. Se puede sembrar en primavera, verano y otoño, siendo más común en primavera.

 

La siembra primaveral se realiza de finales de marzo a principios de abril, en hileras separadas por 40 cm. La profundidad de siembra es de 1.5 a 3 cm, cubriendo con 1-3 cm de tierra. Se debe regar adecuadamente según la humedad del suelo. Cuando las plántulas midan de 1.5 a 3 cm, se realiza la primera remoción de malezas y, cada 20-30 días, se repite. Cuando midan 6-9 cm, se aclaran dejando 12-15 cm entre plantas, quedando entre 150,000 y 180,000 plantas por hectárea. Entre mayo y julio se aplican tres fertilizaciones combinadas con riego. Se eliminan los brotes laterales inferiores a 40 cm para promover el crecimiento del tronco principal, y al alcanzar 60 cm se despuntan para fortalecer el crecimiento de ramas principales. Se trasplantan cuando el grosor de la raíz alcanza 0.7 cm.

 

Propagación por esquejes:
Se cortan ramas leñosas de un año de más de 0.3 cm de grosor en segmentos de 18-20 cm, se agrupan en pequeños manojos y se sumergen en ácido naftalén-acético (NAA) a 100 ppm durante 2-3 horas. Se plantan inclinadamente con 6-10 cm de separación y se presiona firmemente la tierra.

 

Formación de la copa en plántulas jóvenes:
En otoño del año de plantación, se seleccionan 3-5 ramas robustas alrededor del tronco principal y se podan a 20 cm. En primavera del segundo año, los brotes se vuelven a despuntar a 20-25 cm y se forman las ramas principales. En años 3-4, se repite el proceso para formar la estructura de la copa. La formación completa se logra en 5-6 años.

 

Poda en árboles maduros:
Cada primavera se eliminan ramas secas, cruzadas, brotes de raíz, etc. En verano se despuntan ramas densas, brotes verticales, ramas enfermas y ramas espinosas.

 

Manejo del campo
Entre mayo y julio se realiza un deshierbe y labranza. Entre finales de octubre y principios de noviembre, se aplican fertilizantes ricos en nutrientes (compost, torta de colza, etc.). En mayo se abona con urea, y entre junio y julio se aplica un fertilizante compuesto de fósforo y potasio. En otoño se realiza una poda general para optimizar la copa y seleccionar ramas fructíferas de calidad.

 

Control de plagas y enfermedades
Enfermedades:

  • Antracnosis (manchas negras del fruto): Afecta yemas, flores y frutos jóvenes. Aplicar mezcla bordelesa 1:1:100 durante la fructificación o 50% de polvo de captan diluido 600 veces después de lluvias.
  • Podredumbre de raíz: Regar la base de la planta con solución 50% de Topsin-M o Captan diluida 1000-1500 veces.

 

Plagas:

  • Mosca del fruto del Goji: En el momento de la emergencia de adultos, esparcir 45 kg/ha de polvo de Sevin al 50% y eliminar y enterrar profundamente los frutos afectados. También regar abundantemente o labrar en otoño-invierno para eliminar pupas invernantes.
  • Escarabajo de las hojas del Goji: Aplicar polvo de Sevin al 5% mezclado con tierra seca (1 kg de polvo + 5-7 kg de tierra) en abril, o usar una solución de Deltametrina diluida 800-1000 veces.
  • Además, pueden presentarse pulgones y ácaros del Goji.

 

Características del medicamento
Goji del oeste (Ningxia Goji):
Fruto maduro y seco de Lycium barbarum de Ningxia. Forma ovalada o fusiforme, ligeramente aplanada, de 1.5-2 cm de largo y 4-8 mm de diámetro. Superficie rojo brillante o rojo oscuro, con arrugas irregulares y algo de brillo. Un extremo tiene una cicatriz de pedúnculo blanco. Pulpa blanda con varias semillas amarillas de forma de riñón. Sin olor, sabor dulce, tiñe la saliva de rojo. Se considera de mejor calidad el fruto grande, de pulpa gruesa, pocas semillas, color rojo brillante y textura blanda. Principalmente producido en Ningxia, y en menor cantidad en Gansu.

 

Goji de Tianjin:
También llamado Goji de sangre verdadera o Du Goji. Fruto maduro y seco de Lycium chinense. Forma ovalada o cilíndrica, ligeramente puntiaguda en ambos extremos, de 1-1.5 cm de largo y 3-5 mm de diámetro. Superficie rojo brillante o rojo oscuro, arrugada y sin brillo. Textura blanda y ligeramente húmeda, con muchas semillas internas. Similares en forma a las del Goji del oeste. Sin olor, sabor dulce. De mejor calidad cuando el fruto es grande, pulpa gruesa, pocas semillas, rojo brillante y textura blanda. De calidad inferior si son pequeños, con pulpa delgada, muchas semillas y color rojo apagado o grisáceo. Producido principalmente en Hebei, también en Henan, Shaanxi, Sichuan, Shanxi, Jiangsu, entre otros.

 

Uso y Dosis

Oral: Hervir en agua, 6-12 gramos; se puede hacer en forma de ungüento, licor o en pastillas y polvo.

Efectos Farmacológicos

  1. Efecto anti-hígado graso: La infusión acuosa de las bayas de goji de Ningxia (20%, 8 ml/día administrados por vía gástrica) en ratones intoxicados con tetracloruro de carbono, tiene un leve efecto inhibitorio sobre la acumulación de grasa en las células hepáticas y promueve la regeneración celular hepática. El extracto acuoso también puede prevenir los trastornos funcionales hepáticos causados por el tetracloruro de carbono, medidos mediante la actividad de la colinesterasa y las transaminasas. Si se administra a ratas durante un periodo largo (75 días) el extracto acuoso de goji o la betaína, puede elevar los niveles de fosfolípidos en sangre y en el hígado. Cuando las ratas son intoxicadas con tetracloruro de carbono, los niveles de fosfolípidos y colesterol total en el hígado disminuyen, pero al administrar previamente o simultáneamente con betaína o extracto acuoso de goji, estos niveles aumentan. Además, mejora diversos indicadores experimentales, tales como la BSP, SgPT, fosfatasa alcalina y colinesterasa. El efecto anti-hígado graso de las bayas de goji se atribuye principalmente a la betaína, que actúa como un donador de grupos metilo en el organismo.
  2. Efecto colinérgico: El extracto acuoso de goji administrado por vía intravenosa puede reducir la presión arterial y estimular la respiración en conejos. Este efecto puede ser inhibido por atropina o por la sección del nervio vago. También tiene un efecto inhibidor sobre el oído auricular aislado de conejo, la excitación del intestino aislado (en el intestino de cobaya, 8 mg 1 µg de histamina, efecto bloqueado por difenhidramina o atropina) y la contracción de los vasos sanguíneos del oído del conejo. La betaína no presenta este efecto, y provoca una dilatación de los vasos sanguíneos del oído de conejo. Los extractos de metanol, acetona y acetato de etilo también tienen un leve efecto hipotensor. Por lo tanto, estos efectos de las bayas de goji son causados por compuestos distintos de la betaína. La betaína tiene poco efecto por vía oral; su inyección subcutánea tiene efectos similares a los de la colina. Como donante de metilo, la betaína es casi equivalente a la colina. No es tóxica para el cuerpo y se excreta en su forma original sin ser fácilmente absorbida. Su sal, cloruro de betaína, se disocia fácilmente en ácido clorhídrico en solución. Además, el extracto de goji puede promover significativamente el crecimiento de bacterias lácticas y la producción de ácido, lo cual tiene aplicaciones en la industria alimentaria.

 

Combinaciones Relacionadas

  1. Para tratar insuficiencia de hígado y riñón, ojos secos y dolorosos: Rehmannia, Fructus Corni, Poria, Dioscorea, Cinnamomum, Alisma, Bayas de Goji y Chrysanthemum. Preparar en forma de bolitas con miel (Fórmula de Liuwei Dihuang Wan).
  2. Para tratar el agotamiento por esfuerzo físico: Bayas de Goji (3 sheng), Rehmannia seca (1 sheng), Asparagus (1 sheng). Triturar y secar al sol, luego mezclar con miel y formar bolitas del tamaño de una bolita de bala. Tomar dos veces al día. (Fórmula de la antigua recopilación de recetas).
  3. Para tratar la insuficiencia del riñón y ojos nublados o cataratas: Bayas de Goji 1 jin. Humedecer con buen vino y dividir en cuatro partes, con cada una cocida con pimienta de Sichuan, hinojo, semillas de cannabis y Fructus Toosendan. Después de procesar las bayas, agregar Rehmannia, Atractylodes, y Poria. Triturar todo y formar bolitas con miel. Tomar diariamente.
  4. Para fortalecer el cuerpo, mejorar el tono muscular, y dar vitalidad: Bayas de Goji 2 sheng. Vino claro 2 sheng. Triturar las bayas y dejar reposar en el vino durante siete días. Filtrar y beber según el gusto. (Fórmula de Yin Nian Fang).
  5. Para tratar el desgaste físico, sed y micción frecuente: Bayas de Goji 1 liang, Astragalus 1½ liang, Ginseng 1 liang, Canela 3 fen, Angélica 1 liang, Raíz de peonía blanca 1 liang. Triturar, tamizar y hacer polvo. Tomar 3 fen cada vez con agua y cocinar con jengibre, dátiles y miel. Beber antes de las comidas.
  6. Para calmar la mente, nutrir la sangre, fortalecer los huesos, hidratar la piel y mejorar el color: Bayas de Goji (sin semillas) 5 sheng, Fruto de ciruela 5 jin. Hervir en agua pura de pozo durante un largo tiempo, luego colar y hervir hasta obtener una pasta espesa. Almacenar en un frasco de cerámica y consumir de dos a tres cucharadas regularmente. (Fórmula de Qi Yuan Gao).
  7. Para tratar la insuficiencia hepática o lagrimeo debido al viento: Bayas de Goji 2 sheng. Triturar y meter en una bolsa de seda. Remojar en vino durante 30 a 70 días, beber diariamente. (Fórmula de Sheng Hui Fang).
  8. Para tratar la inflamación ocular: Bayas de Goji trituradas en jugo, aplicadas sobre los ojos 3-5 veces al día. (Fórmula de Zhou Hou Fang).
  9. Para tratar la enfermedad por calor estival: Bayas de Goji y Fructus Schisandrae. Triturar y hervir en agua caliente durante tres días. Beber como té. (Fórmula de Sheng Sheng Zhong Miao Fang).

 

Efectos tóxicos
Toxicidad: Cuando se inyectó un extracto acuoso de la fruta de camote (batata) por vía subcutánea en ratones, la dosis letal media (DL50) fue de 83.2 g/kg. En el caso de la betaina clorhidrato, la DL50 subcutánea en ratones fue de 18.7 g/kg. Cuando se inyectó el extracto acuoso de la fruta de camote en el abdomen de ratones, la DL50 fue de 83.2 g/kg, mientras que para la betaina clorhidrato fue de 18 g/kg. La betaina se excreta en su forma original en el cuerpo. No se observaron reacciones tóxicas al inyectar 2.4 g/kg por vía intravenosa en ratas, pero se observaron convulsiones generales y paro respiratorio en ratones cuando se les inyectó 25 g/kg por vía intraperitoneal, dentro de los 10 minutos.

 

Precauciones
Se debe evitar su uso en personas con calor y humedad externa, o con síntomas de diarrea debido a un déficit de bazo y estómago.

  1. 《Compendio de Materias Médicas》: Las personas con debilidad en el bazo y que sufren diarrea frecuente deben evitar su uso.
  2. 《Compendio de Materias Médicas Comentado》: Las personas con mucosidad fría en el estómago o frío en su cuerpo deben evitar su uso.
  3. 《Tratado de Materias Médicas》: Se debe usar con precaución en personas con deficiencia de Qi o insuficiencia de Yin.
  4. 《Tratado de Medicinas Farmacéuticas》: Es recomendable combinar con ingredientes como el Zhi He (熟地) para su uso.

 

Composición química
La fruta de camote contiene 3.39 mg% de betacaroteno, 0.23 mg% de tiamina, 0.33 mg% de riboflavina, 1.7 mg% de niacina y 3 mg% de ácido ascórbico. Además, se han aislado β-sitosterol y ácido linoleico, y se han encontrado luteína, betaina y compuestos inhibidores de tiamina en la fruta de camote originaria de Japón. La piel de la fruta contiene antocianinas.

 

Discusión relacionada

  1. 《Colección del Esencial》: Aunque la camote se menciona en los textos antiguos, no se menciona específicamente su raíz, tallo, hojas ni flores. Sin embargo, en algunos textos japoneses, se discute la diferencia entre las distintas partes de la planta. La raíz se considera fría, mientras que la fruta es algo más templada y se usa de manera diferente en la medicina.
  2. 《Compendio de Materias Médicas》: La fruta de camote se considera útil para nutrir el cuerpo, aliviar el calor, fortalecer los riñones, mejorar los pulmones, generar fluidos y fortalecer el Qi, especialmente en personas mayores que suelen tener deficiencia de Yin.
  3. 《Comentario del Compendio de Materias Médicas》: La camote es conocida por mejorar la visión, no solo por su efecto nutricional general, sino también por su capacidad para fortalecer los fluidos y reducir el calor del cuerpo.
  4. 《Tratado de Materias Médicas》: Se utiliza comúnmente para equilibrar el Yin y el Yang, nutrir el cuerpo, aumentar la energía y mejorar la circulación sanguínea.
  5. 《Tratado de Medicinas Farmacéuticas》: La camote se usa para fortalecer la visión y nutrir los huesos y músculos, al mismo tiempo que mejora la producción de líquidos corporales y combate el calor interno.
  6. 《Recopilación de Remedios en Medicina Tradicional》: La camote se utiliza por su capacidad para calmar el calor interno, mejorar la función del bazo y estómago, y nutrir el cuerpo.
  7. 《Tratado de Materias Farmacéuticas Esenciales》: La fruta de camote es eficaz para aliviar la fatiga, mejorar la salud ocular y promover una mejor circulación, especialmente en personas con deficiencia de Yin.

 

 

image.png

 

 

 

 

 

 

 


  1. Gel de caparazón de tortuga

    Gel de caparazón de tortuga Gel de caparazón de tortuga (龟甲胶) Eficacia y Propiedades: El gel de caparazón de tortuga tiene efectos para nutrir el yin, reponer la sangre y detener el sangrado. Se utiliza principalmente en el tratamiento de...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  2. Gel de astas de ciervo

    Gel de astas de ciervo Gel de astas de ciervo (鹿角胶) Propiedades y Efectos: Calienta y tonifica el hígado y los riñones, mejora la esencia y nutre la sangre. Se usa para mareos debido a la deficiencia de sangre, dolor en la cintura y rodil...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  3. Ejiao

    Ejiao Ejiao Nombre: Ejiao (胶 de asno) Definición: Ejiao es una medicina tradicional china elaborada a partir de la piel del asno (animal de la familia de los équidos). La piel se remoja, se depila y luego se hierve para producir un bloque s...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  4. Riñón de perro

    Riñón de perro Riñón de perro (狗肾) Otros nombres: Perro Nombre en inglés: Dog’s Testis and Penis, Dog’s Kidney Fuente: Extraído del Ben Cao Gang Mu Shi Yi (《本草纲目拾遗》, Suplemento del Compendio de Materia Médica). Origen de la droga m...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  5. Placenta Humana

    Placenta Humana Placenta Humana Zǐ Hé Chē (紫河车) Nombre en español: Placenta humana seca (Zǐ Hé Chē) Origen: Placenta de seres humanos sanos Propiedades principales: Tonifica el qi (energía vital), nutre la sangre y refuerza la esencia (ji...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  6. Hongo de oreja de plata

    Hongo de oreja de plata Hongo de oreja de plata 白木耳 (Tremella fuciformis) Nombres alternativos Hongo de madera blanca (白木耳) Oreja blanca (白耳) Pavo de morera (桑鹅) Hongo cinco pilares (五鼎芝) Hongo oreja blanca (白耳子) Origen El "h...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  7. White Hyacinth Bean

    White Hyacinth Bean White Hyacinth Bean 白扁豆 Frijol Blanco (白扁豆 Bái Piàn Dòu ) Nombre Científico: Dolichos lablab L. Nombre en Inglés: White Hyacinth Bean Fuente Este medicamento se obtiene de las semillas maduras secas de la planta Dol...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  8. Semilla de Euryale

    Semilla de Euryale Semilla de Euryale 芡实 (Qiàn Shí ) Nombre en latín: Euryale ferox Salisb. Nombre en inglés: Euryale Seed Origen Es la semilla madura y seca de la planta Euryale ferox Salisb., que pertenece a la familia Nymphaeaceae (fami...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  9. Loto Semilla

    Loto Semilla Loto Semilla (莲子 Lotus Seed) Nombre en chino: 莲子 (Lián Zǐ) Nombre en inglés: Lotus Seed Nombre en español: Semilla de loto Origen: Semilla madura y seca de la planta Nelumbo nucifera Gaertn., familia Nymphaeaceae. Distribuci...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  10. Semilla de Coix

    Semilla de Coix Semilla de Coix 薏苡仁 (Yì Yǐ Rén / Coix Seed ) Nombre en chino: 薏苡仁 Nombre en coreano: 의이인 Nombre en inglés: Coix Seed, Job’s Tears Nombre en español: Semilla de Coix, Lágrimas de Job Nombre botánico: Coix lacryma-jobi...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  11. Jujube China

    Jujube China Jujube China Dàzǎo (大枣) Nombre del medicamento: Dàzǎo (Jujube china) Nombre científico: Ziziphus jujuba Mill. Familia: Rhamnaceae (Familia del azufaifo) Parte usada: Fruto maduro Origen Este medicamento proviene del fruto madu...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  12. Semilla de ginkgo

    Semilla de ginkgo Semilla de ginkgo Báiguǒ (白果) (Incluye información adicional sobre las hojas: Báiguǒyè, 白果叶) La semilla de ginkgo se obtiene del árbol Ginkgo biloba, perteneciente a la familia Ginkgoaceae. Es ampliamente utilizada en ...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  13. Fruto del Monje

    Fruto del Monje Fruto del Monje 罗汉果 (Fruto de Luo Han) Nombre Científico: Siraitia grosvenorii (Swingle) C.Jeffrey ex A. M. Lu et Z.Y.Zhang Familia: Cucurbitaceae (Familia de las calabazas) Parte utilizada: Fruto seco de la planta Época d...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  14. Pang Da Hai

    Pang Da Hai Pang Da Hai (胖大海) Nombre científico: Sterculia lychnophora Otros nombres: Da Hai, Da Hai Zi, Da Dong Guo, etc. Parte utilizada: Semillas maduras y secas de la planta Sterculia lychnophora, de la familia Sterculiaceae. Naturale...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  15. Cassia Seed Semilla de Cassia

    Cassia Seed Semilla de Cassia Cassia Seed Semilla de Cassia (決明子) Nombres alternativos Chino: 草決明, 羊明, 羊角, 馬蹄決明, 還瞳子, 狗屎豆, 假綠豆, 千里光, etc. Coreano: 초결명, 양명, 양각, 마제결명, 환동자, 구시두, 가록두, 천리광 등 Espa...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  16. Hawthorn

    Hawthorn Hawthorn (山楂) El hawthorn es el fruto maduro seco de la planta Crataegus pinnatifida Bge. var. major N.E. Br. o Crataegus pinnatifida Bge. de la familia Rosaceae. Se cosecha cuando los frutos maduran en otoño, se cortan en rodajas...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  17. Pulpa de longan

    Pulpa de longan Pulpa de longan (龙眼肉) La pulpa de longan es un medicamento tradicional chino derivado de la cáscara falsa de la fruta de Dimocarpus longan Lour., una planta de la familia Sapindaceae. Se cultiva ampliamente en el suroeste ...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  18. Fruto de Goji

    Fruto de Goji Fruto de Goji (枸杞子) El fruto de goji (枸杞子) es una medicina tradicional que tonifica los riñones, humedece los pulmones, nutre el hígado y mejora la visión. Se utiliza para tratar síntomas causados por deficiencia de yin e...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  19. Flor de Yelián

    Flor de Yelián Flor de Yelián (雪莲花) La flor de Yelián es una planta medicinal tradicional china, proveniente de diversas especies del género Saussurea (familia Asteraceae). Las especies más comunes utilizadas son Saussurea laniceps, Sauss...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  20. Rosa

    Rosa Rosa 玫瑰花 (Rosa flower) La rosa es una hierba medicinal tradicional en la medicina china, utilizada principalmente para regular el flujo de Qi (energía), aliviar la depresión, armonizar la sangre y disolver la estasis sanguínea. Se em...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  21. Flor de Cerasí

    Flor de Cerasí Flor de Cerasí (蜡梅花) La flor de cerasí es el capullo de la planta Chimonanthus praecox (Linn.) Link, que pertenece a la familia Chimonanthaceae. Se distribuye principalmente en el este de China, así como en Hubei, Hunan, Si...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  22. Flor de jengibre

    Flor de jengibre Flor de jengibre (金银花) (Incluye la flor de jengibre de montaña) La flor de jengibre, también conocida en la medicina tradicional china como Lonicera japonica Thunb., es un brote de flor seco o una flor que aún no ha abier...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  23. Crizantemo

    Crizantemo Crizantemo (菊花) El crizantemo es una planta perenne de la familia Asteraceae y del género Chrysanthemum. Se cultiva en diversas formas, incluyendo variedades como flores múltiples, flores solitarias, flores grandes y pequeñas, y...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  24. Polygonatum odoratum

    Polygonatum odoratum Polygonatum odoratum Yùzhú (玉竹) Yùzhú, conocido en la medicina tradicional china, es el rizoma seco de la planta Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, que pertenece a la familia Liliaceae. Se distribuye en regiones como ...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  25. Rhizoma Polygonati

    Rhizoma Polygonati Rhizoma Polygonati 黄精 Nombre en chino 黄精 (Huang Jing) Nombre en español Rizoma de Polygonatum Fuente Huang Jing es el rizoma seco de plantas de la familia Liliaceae, incluyendo Polygonatum kingianum Coll. et Hemsl., Po...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  26. Dendrobium

    Dendrobium Dendrobium (石斛) El Dendrobium es un nombre tradicional de medicina china que se refiere al tallo fresco o seco de plantas de la familia Orchidaceae, como el Dendrobium nobile Lindl. (Dendrobium nobile), el Dendrobium chrysotoxum...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  27. Ophiopogon japonicus

    Ophiopogon japonicus Ophiopogon japonicus 麦冬 Mai Dong Mai Dong es el nombre de un material medicinal tradicional chino. Se refiere a la raíz tuberosa seca de la planta de la familia Liliaceae, Ophiopogon japonicus (también conocida como "h...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  28. Lirio

    Lirio Lirio (百合) Lirio se refiere a las escamas carnosas secas de las plantas de la familia Liliaceae, como el Lilium lancifolium o el Lilium pumilum. Efectos principales: nutre el Yin, humedece el pulmón, y calma la mente. Se utiliza prin...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  29. He Shou Wu (Polygonum multiflorum Thunb) 何首乌

    He Shou Wu (Polygonum multiflorum Thunb) 何首乌 He Shou Wu (Polygonum multiflorum Thunb) He Shou Wu (何首乌) Nombre en medicina tradicional china: He Shou Wu es el tubérculo de la planta Polygonum multiflorum Thunb. de la familia Polygonacea...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  30. Suo yang (Cynomorium songaricum Rupr) 锁阳

    Suo yang (Cynomorium songaricum Rupr) 锁阳 Suo yang (Cynomorium songaricum Rupr) (锁阳) Nombre y origen Suoyang es un medicamento tradicional chino. Se refiere al tallo carnoso seco de la planta Cynomorium songaricum Rupr., de la familia Cyn...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  31. Cistanche deserticola 肉苁蓉

    Cistanche deserticola 肉苁蓉 Cistanche deserticola (肉苁蓉 Ròu Cōng Róng) Origen: Este es el tallo carnoso de las plantas de la familia Orobanchaceae, como Ròu Cōng Róng, Cōng Róng o Mí Ròu Cōng Róng. Se puede cosechar tanto en primavera co...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  32. Aconitum 附子

    Aconitum 附子 Aconitum (Fu Zi) Nombre en medicina tradicional china: Fu Zi (附子) Origen: Es un producto procesado de la raíz secundaria engrosada de la planta Aconitum carmichaelii Debx de la familia Ranunculaceae. Se recoge entre finales d...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  33. Dioscorea Opposita 山药

    Dioscorea Opposita 山药 Dioscorea opposita Ñame chino (Shān yào) El ñame chino, conocido en la medicina tradicional china como Shān yào (山药), es el rizoma seco de la planta Dioscorea opposita de la familia Dioscoreaceae. Se cosecha entre n...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  34. ​​​​​​​Poria cocos 茯苓

    Poria cocos 茯苓 Poria cocos 茯苓 Fu ling (Fuling, Poria Cocos) Fuling, conocido como un medicamento tradicional chino, es el núcleo seco del hongo Poria cocos (Schw.) Wolf, que pertenece a la familia de los hongos poliporáceos. Se cosecha g...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  35. Salvia miltiorrhiza 丹参

    Salvia miltiorrhiza 丹参 Salvia miltiorrhiza Dan Shen (丹参) Dan Shen es un nombre de medicina tradicional china. Se obtiene de la raíz y el rizoma secos de la planta Salvia miltiorrhiza Bge., que pertenece a la familia Lamiaceae. Se cosecha...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  36. Glehnia littoralis 北沙参

    Glehnia littoralis 北沙参 Glehnia littoralis (Raíz de Coral) Descripción Beishashen (北沙参) es una hierba medicinal china que proviene de la raíz de la planta Glehnia littoralis, de la familia Apiaceae (Umbelíferas). Se cosecha entre julio ...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  37. Changium smyrnioides Wolff 明党参

    Changium smyrnioides Wolff 明党参 Changium smyrnioides Wolff (明党参 Míng Dǎng Shēn) Míng Dǎng Shēn es el nombre en la medicina tradicional china de la raíz seca de la planta Changium smyrnioides Wolff, perteneciente a la familia Apiaceae. S...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  38. Codonopsis pilosula 党参

    Codonopsis pilosula 党参 Codonopsis pilosula Dong Shen (党参) El Dong Shen es una planta medicinal registrada en la "Farmacopea China", proveniente de las raíces secas de las plantas de la familia Campanulaceae, como Codonopsis pilosula, Cod...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  39. Angelica sinensis 当归

    Angelica sinensis 当归 Angelica sinensis 当归 (Dong Gui) Nombre de la planta medicinal: Angelica sinensis (Oliv.) Diels (familia Apiaceae). Descripción: La raíz seca de la planta Angelica sinensis, comúnmente conocida como Dong Gui, se culti...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  40. Astrágalo 黄芪   

    Astrágalo 黄芪 Astrágalo El astrágalo es un nombre de medicina tradicional china. Se refiere a la raíz de las plantas de la familia Fabaceae, específicamente Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. var. mongholicus (Bge.) Hsiao o Astragalus me...
    Category :Medicina herbal para la salud
    Read More
  41. Ma Bao (Equus caballus L)马宝

    Ma Bao (Equus caballus L) 马宝 Ma Bao (Equus caballus L) (马宝) Otros nombres: Piedra de estiércol de caballo (马粪石) Origen: Es una piedra intestinal del animal de la familia Equidae, el caballo (Equus caballus L.). Se puede recolectar dur...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  42. Fruto de Mono 猴枣

    Fruto de Mono 猴枣 Fruto de Mono (猴枣) El fruto de mono es un medicamento tradicional chino que proviene de los cálculos gastrointestinales de los monos, específicamente Macaca mulatta (mono macaco). Este medicamento tiene efectos para disi...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  43. Piedra de cerebro de pez 鱼脑石

    Piedra de cerebro de pez 鱼脑石 Piedra de cerebro de pez (魚腦石) La piedra de cerebro de pez es una medicina tradicional china que proviene de los otólitos (huesos del oído) de los peces de las familias Sciaenidae, como el pez amarillo gran...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  44. Gallbladder de Oso 熊胆

    Gallbladder de Oso 熊胆 Gallbladder de Oso 胆熊 Otros Nombres Gallbladder de Oso Perro, Gallbladder de Oso Negro Fuente La bilis seca de la vesícula biliar de las especies de osos Selenarctos thibetanus (G. Cuvier), Ursus arctos lasiotus (Gr...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  45. Sangre de Dragón 龙涎香

    Sangre de Dragón 龙涎香 Sangre de Dragón (龙涎香, Lóng xián xiāng) Nombre de la Medicina Herbal: Sangre de Dragón (también conocida como Ámbar Gris de Ballena) Fuente: Secreción seca de los intestinos de la ballena espermática (Physeter macr...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  46. Almizcle 麝香

    Almizcle 麝香 Almizcle El almizcle (麝香, Shèxiāng) es un material medicinal derivado de la secreción seca de las glándulas de olor en los animales machos maduros de la especie Ciervo Almizclero, incluyendo el Moschus berezovskii Flerov (Alm...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  47. Cálculo Biliar de Buey 牛黄

    Cálculo Biliar de Buey 牛黄 Cálculo Biliar de Buey (Niú Huáng, 牛黄) (Incluyendo Niú Huáng Artificial, 人工牛黄) Descripción General Niú Huáng (牛黄), conocido como cálculo biliar de buey, es una medicina tradicional china derivada de la ves...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  48. Tortuga Carey 玳瑁

    Tortuga Carey 玳瑁 Tortuga Carey 玳瑁 La 玳瑁 (E tmochelys imbricata) rees una especie de reptil perteneciente a la familia Cheloniidae y al género Eretmochelys. Su caparazón dorsal mide entre 62,5 y 114 centímetros de largo, y su peso varía...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  49. Cuerno de Antílope 羚羊角

    Cuerno de Antílope 羚羊角 Cuerno de Antílope (羚羊角) El cuerno de antílope, conocido en la medicina tradicional china como "羚羊角" (Líng yáng jiǎo), es el cuerno de los machos de la especie Saiga tatarica Linnaeus, una especie de antílope ...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
  50. Saffrán 西红花

    Saffrán 西红花 Saffrán (西红花) El saffrán, conocido en medicina tradicional china como "西红花" (Xī hóng huā), es el estigma seco de la planta Crocus sativus L., perteneciente a la familia Iridaceae. Esta planta es cultivada en diversas reg...
    Category :Hierbas medicinales preciosas
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2