Glehnia littoralis
北沙参

Glehnia littoralis (Raíz de Coral)
Descripción
Beishashen (北沙参) es una hierba medicinal china que proviene de la raíz de la planta Glehnia littoralis, de la familia Apiaceae (Umbelíferas). Se cosecha entre julio y septiembre, se limpia, se escalda en agua caliente para quitar la piel y luego se seca al sol o en horno.
Propiedades y usos medicinales
Beishashen tiene las siguientes propiedades y usos en la medicina tradicional china:
- Función principal: Nutrir el yin y limpiar el pulmón, disolver la flema y aliviar la tos.
- Indicaciones: Se usa para tratar la tos seca por calor pulmonar, la tos persistente por debilidad, la sequedad de garganta y la sed.
Citas clásicas:
- Ben Cao Cong Xin (本草从新): Nutre el yin del pulmón, limpia el fuego pulmonar y trata la tos crónica y la atrofia pulmonar.
- Yin Pian Xin Can (饮片新参): Nutre el yin del pulmón y el estómago, trata la tos por tuberculosis y la expectoración con sangre.
- Dongbei Yaozhi Zhi (东北药植志): Se usa para tratar la bronquitis crónica, la tuberculosis pulmonar, la atelectasia pulmonar y el absceso pulmonar.
- Zhong Yao Zhi (中药志): Alivia la fiebre por debilidad, la tos seca por lesión del yin, la sequedad de garganta y la sed.
Propiedades según la Medicina Tradicional China (MTC)
- Sabor y naturaleza: Dulce, ligeramente amargo y de naturaleza fresca.
- Meridianos a los que entra: Pulmón y bazo.
Citas clásicas:
- Ben Jing Feng Yuan (本经逢原): Sabor dulce y naturaleza fría, no tóxico.
- Ben Cao Cong Xin (本草从新): Sabor dulce y amargo, naturaleza ligeramente fría.
- De Pei Ben Cao (得配本草): Se dirige al meridiano del pulmón (手太阴经).
- Ben Cao Cuo Yao (本草撮要): Se dirige a los meridianos de pulmón y bazo (手太阴经, 足太阴经).
Modo de uso y dosificación
- Uso interno: Decocción, 9-15 gramos por día. También puede usarse en jarabes o píldoras.
Precauciones
- Contraindicaciones: No debe usarse en casos de tos por frío o deficiencia de yang en el pulmón y el estómago.
- Interacciones: No se debe combinar con Fang Ji (防己) ni Li Lu (藜芦), ya que pueden ser antagónicos.
Características botánicas
- Nombre en chino: 珊瑚菜 (Shān hú cài).
- Planta perenne de 5 a 35 cm de altura.
- Raíz principal larga y cilíndrica.
- Hojas alternas, con pecíolo largo y forma ovalada, divididas en lóbulos con bordes dentados.
- Flores blancas, dispuestas en umbelas.
- Fruto esférico con vellosidades y alas en las costillas.
- Época de floración: mayo a julio.
- Época de fructificación: junio a agosto.
Distribución y hábitat
- Regiones de crecimiento: Se encuentra en provincias costeras como Liaoning, Hebei, Shandong, Jiangsu, Zhejiang, Guangdong, Fujian y Taiwán.
- Cultivo: Se desarrolla en suelos arenosos cercanos al mar y en cultivos especializados.
Condiciones de cultivo
- Prefiere climas cálidos y húmedos, pero tolera el frío y la sequía.
- No soporta el exceso de agua ni suelos arcillosos.
- Se cultiva mejor en suelos profundos, sueltos y fértiles con buen drenaje.
Método de propagación
- Por semillas: Se siembra en otoño (noviembre) o primavera (tras la última helada).
- Requisitos: Las semillas deben recibir tratamiento de frío (estratificación) para germinar en primavera.
Técnicas de cultivo
- Métodos de siembra:
- Fila ancha (15 cm entre surcos, 25 cm entre filas).
- Fila estrecha (6 cm de ancho, 15 cm entre filas).
- Densidad de siembra:
- Suelos arenosos: 75 kg de semillas por hectárea.
- Suelos de arena pura: 90-112.5 kg por hectárea.
- Manejo:
- Aclareo cuando las plántulas tengan 2-3 hojas verdaderas, dejando 3 cm entre plantas.
- Riego en primavera si hay sequía.
- Eliminación de brotes florales si aparecen en las plántulas.
Plagas y enfermedades
- Nematodos de la raíz: Se recomienda rotación de cultivos y evitar sembrar después de cacahuetes.
- Virus transmitidos por áfidos y ácaros: Se deben eliminar los insectos vectores.
- Roya: Aplicar fungicida 粉锈宁 (fenxiuning) al 25% cada 10 días.
- Escarabajo gris (象鼻虫 - Xiàng bí chóng): Captura manual al amanecer o aplicación de cebos con pesticidas.
- Larvas barrenadoras: Se controlan con pesticidas antes de que penetren en la planta.
Conclusión
Beishashen es una hierba valiosa en la Medicina Tradicional China, especialmente para tratar afecciones pulmonares relacionadas con la sequedad y la tos persistente. Su cultivo requiere manejo cuidadoso del suelo y control de plagas.
Prevención y control de plagas y enfermedades
- Nematodo agallador de las raíces: Comienza a ocurrir en mayo. Se recomienda evitar la siembra consecutiva y los cultivos anteriores de maní. Se debe seleccionar terrenos libres de enfermedades.
- Enfermedad viral del Beishashen (Glehnia littoralis): Para su prevención, es fundamental erradicar los pulgones, los ácaros rojos y otros vectores de virus. Se deben seleccionar plantas sanas para la producción de semillas.
- Roya: Se recomienda utilizar un fungicida en polvo al 25% (Fenpiclonil) en una solución acuosa de 1000 veces su concentración, aplicando mediante pulverización cada 10 días en varias repeticiones.
- Gorgojo gris grande (Curculiónidos): Se recomienda la captura manual por la mañana o al atardecer. Por cada hectárea, se pueden utilizar entre 75-120 kg de zanahoria fresca u otras hortalizas como cebo. También se puede usar 100 g de triclorfón al 90%, mezclado con una pequeña cantidad de agua para hacer un cebo tóxico, que debe dispersarse al atardecer.
- En el período de crecimiento tardío, se pueden aplicar fertilizantes de fósforo y potasio.
- Perforador del tallo: En la fase de huevo o cuando las larvas acaban de eclosionar y aún no han penetrado en la planta, se recomienda el uso de triclorfón al 90% en pulverización.
Características del material medicinal
La raíz seca tiene forma cilíndrica delgada o recta, con extremos más finos y pocas ramificaciones. Su longitud varía entre 15 y 30 cm, con un diámetro de 3 a 8 mm.
- Superficie: De color amarillo claro, rugosa, con estrías longitudinales y restos de corcho marrón amarillento, además de marcas puntiformes marrón oscuro de cicatrices radiculares.
- Extremo superior: A menudo conserva un rizoma cilíndrico.
- Textura: Dura y quebradiza, fácil de romper.
- Sección transversal: Irregular, de color amarillo claro, con un xilema radiante de color amarillo y un anillo de cambium marrón oscuro.
- Aroma: Débil.
- Sabor: Dulce.
- Criterios de calidad: Se considera de mejor calidad si la raíz es delgada, larga, uniforme, de color blanco y de textura firme.
Acciones farmacológicas
1. Efecto inmunosupresor
1.1. Inhibición de células formadoras de placas hemolíticas en el bazo de ratones
- Se dividieron 30 ratones BALB/c en cinco grupos. Antes de la sensibilización con 3 × 10⁵ glóbulos rojos de oveja (SRBC), se les administró polisacáridos de Beishashen en dosis de 5, 50, 200 y 800 mg/kg.
- Se midió la respuesta inmune en el bazo al cuarto día después de la sensibilización, demostrando que todas las dosis del polisacárido inhibieron la formación de células formadoras de placas hemolíticas en el bazo (P < 0.05).
- En otros experimentos con ratones C57BL, la administración previa a la sensibilización redujo significativamente la respuesta inmune, mientras que la administración posterior tuvo un efecto inhibidor menor.
1.2. Inhibición del título de aglutininas séricas en ratones
- Se dividieron 15 ratones C57BL en cinco grupos. Un día antes de la sensibilización con 3 × 10⁵ glóbulos rojos de oveja, se les administraron polisacáridos de Beishashen en dosis de 100, 400, 800 y 1000 mg/kg.
- Los resultados mostraron que todas las dosis redujeron significativamente el título de aglutininas séricas (P < 0.05).
1.3. Inhibición de la hipersensibilidad retardada en ratones inducida por 2,4-dinitroclorobenceno (DNCB)
- Se dividieron 39 ratones Kunming en tres grupos y se les sensibilizó con DNCB al 7%.
- Se administró ciclofosfamida (50 mg/kg) y polisacáridos de Beishashen (500 mg/kg) antes de la segunda sensibilización.
- La inflamación en la oreja fue significativamente menor en el grupo tratado con polisacáridos de Beishashen (47.4 ± 27.1%) en comparación con el grupo de control (110.5 ± 45.8%) (P < 0.001), indicando un efecto inmunosupresor similar al de la ciclofosfamida.
1.4. Inhibición de la proliferación de linfocitos humanos in vitro
- En pruebas con sangre de tres voluntarios sanos, los polisacáridos de Beishashen inhibieron la proliferación de linfocitos inducida por fitohemaglutinina, concanavalina A y mitógenos de Phytolacca americana.
Conclusión: Los polisacáridos de Beishashen inhiben la función inmune celular y la proliferación de linfocitos T y B.
2. Efecto antipirético y analgésico
- El extracto etanólico de la raíz redujo ligeramente la temperatura en conejos normales y en aquellos con fiebre inducida por vacunas contra la fiebre tifoidea.
- También mostró efecto analgésico en un modelo de estimulación eléctrica de la pulpa dental en conejos.
- El extracto de las hojas tuvo un efecto menor, y el aceite volátil de la raíz fue aún menos efectivo.
3. Efecto sobre el sistema cardiovascular
- En experimentos con corazones aislados de ranas, el extracto acuoso de Beishashen en concentraciones bajas aumentó la contractilidad, mientras que en concentraciones altas la inhibió hasta detener el ventrículo, aunque este efecto fue reversible.
- En ranas vivas, los efectos sobre el corazón fueron similares.
- En conejos anestesiados, la inyección intravenosa de Beishashen elevó ligeramente la presión arterial y mejoró la respiración, efectos que persistieron incluso después de seccionar el nervio vago.
Combinaciones terapéuticas
- Para deficiencia de yin con fuego excesivo, tos sin flema, fiebre por consumo, piel seca, boca amarga y sed:
- Beishashen, Mai Men Dong, Zhi Mu, Chuan Bei Mu, Rehmannia Glutinosa Preparata, Bie Jia y Di Gu Pi (cada uno 4 liang). Se puede preparar en píldoras o jarabe. Tomar 3 qian cada mañana con agua caliente. (Fuente: Wei Sheng Yi Jian Fang)
- Para fuego interno por deficiencia de yin con síntomas confusos de vacío y exceso, ascenso de qi desordenado, sed, tos, distensión abdominal y pérdida de apetito:
- Beishashen (5 qian). Cocer en agua y beber. (Fuente: Lin Zhongxian Yi An)
Composición química
- La raíz contiene alcaloides y almidón en grandes cantidades.
- Los frutos contienen coraligenina.
Opiniones de la medicina tradicional china
- Ben Cao Cong Xin: "Nutre el yin del pulmón, elimina el fuego pulmonar y trata la tos crónica y la tuberculosis pulmonar."
- Yin Pian Xin Can: "Nutre el yin del pulmón y el estómago. Trata la tos por deficiencia con esputo sanguinolento."
- Dongbei Yao Zhi: "Indicado para bronquitis crónica, tuberculosis pulmonar, atelectasia y abscesos pulmonares."
- Zhong Yao Zhi: "Nutre el yin pulmonar, elimina el calor pulmonar, expulsa flemas y alivia la tos."
- Ye Sheng Yao Zhi Tu Shuo: "Aplicado externamente para hinchazón y dolor, puede reducir inflamaciones y promover la regeneración tisular."

- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Elimina parásitos alivia la picazón
- Extrae toxinas favorece la regeneración tejidos
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
- Referencias
-
Read More
Parte medicinal (otros) 药用部位 (其他)
Parte medicinal (otros) 药用部位 (其他) Parte medicinal (otros) 药用部位 (其他) 藤黄 — Goma guta (gamboge) 桉叶油 — Aceite de eucalipto 苏合香 — Estoraque 燕窝 — Nido de ave comestible 阿魏 — Asa fétida 紫草茸 — Pelusa púrpura (derivado anim...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (de origen animal) 药用部位 (动物类)
Parte medicinal (de origen animal) 药用部位 (动物类) Parte medicinal (de origen animal) 药用部位 (动物类) 海马 — Caballito de mar 牡蛎 — Ostra 全蝎 — Escorpión entero 阿胶 — Gelatina de piel de burro 猪胆粉 — Polvo de bilis de cerdo 穿山甲 —...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (mineral) 药用部位 (矿物)
Parte medicinal (mineral) 药用部位 (矿物) Parte medicinal (mineral) 药用部位 (矿物) 方解石 — Calcita 白石英 — Cuarzo blanco 赤石脂 — Arcilla roja 胆矾 — Sulfato de cobre 大青盐 — Sal mineral cruda 紫石英 — Cuarzo púrpura 红粉 — Óxido rojo de...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (fruto y semilla) 药用部位 (果实, 种子)
Parte medicinal (fruto y semilla) 药用部位 (果实, 种子) Parte medicinal (fruto y semilla) 药用部位 (果实, 种子) 路路通 — Fruto de liquidámbar 肉豆蔻 — Nuez moscada 山萸肉 — Fruto de cornejo asiático 乌桕子 — Semilla de árbol de sebo chino 豆...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (planta entera) 药用部位 (全草)
Parte medicinal (planta entera) 药用部位 (全草) Parte medicinal (planta entera) 药用部位 (全草) 鱼胆草 — Hierba de bilis de pez 萝藦 — Metaplexis (hierba) 一点红 — Hierba “un punto rojo” 铁苋 — Amaranto férreo 防风草 — Hierba antipruriginosa...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (flor) 药用部位 (花)
Parte medicinal (flor) 药用部位 (花) Parte medicinal (flor) 药用部位 (花) 丁香 — Clavo 水翁花 — Flor de eugenia acuática 扶桑花 — Flor de hibisco 白兰花 — Flor de magnolia blanca 莲房 — Receptáculo de loto 金银花 — Flor de madreselva 鸡蛋花 ...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (hoja) 药用部位 (叶)
Parte medicinal (hoja) 药用部位 (叶) Parte medicinal (hoja) 药用部位 (叶) 醉鱼草 — Hoja de arbusto adormece-peces 布渣叶 — Hoja de buzha 白鹤灵芝 — Hoja de ganoderma “grulla blanca” 山大颜 — Hoja de shandayan 玉叶金花 — Hoja de flor dorada d...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (corteza) 药用部位 (皮)
Parte medicinal (corteza) 药用部位 (皮) Parte medicinal (corteza) 药用部位 (皮) 胆木 — Corteza de danmu 救必应 — Corteza de jiubiying 关黄柏 — Corteza de phellodendron de Guandong 阴香皮 — Corteza de lindera 桂皮 — Corteza de canela 暴马丁香...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (tallo y madera) 药用部位 (茎木)
Parte medicinal (tallo y madera) 药用部位 (茎木) Parte medicinal (tallo y madera) 药用部位 (茎木) 胆木 — Madera de bilis 醉鱼草 — Arbusto adormece-peces 楤木 — Aralia (tallo/madera) 沉香 — Agarwood (madera de áloe) 山大颜 — Shandayan (tallo)...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (rizoma) 药用部位 (根茎)
Parte medicinal (rizoma) 药用部位 (根茎) Parte medicinal (rizoma) 药用部位 (根茎) 党参 — Raíz de codonopsis 山姜 — Rizoma de galanga 萝藦 — Raíz de metaplexis 八角莲 — Rizoma de podófilo chino 九节菖蒲 — Rizoma de cálamo de nueve nudos 黄芪 ...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza neutra (de la medicina china) 中药 药性 (平)
Naturaleza neutra (de la medicina china) 中药 药性 (平) Naturaleza neutra (de la medicina china) 中药 药性 (平) 路路通 — Fruto de liquidámbar 党参 — Raíz de codonopsis 萝藦 — Metaplexis 地稔根 — Raíz de rhodomyrtus 楤木 — Aralia 黄精 — Rizom...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza fresca (de la medicina china) 中药 药性 (凉)
Naturaleza fresca (de la medicina china) 中药 药性 (凉) Naturaleza fresca (de la medicina china) 中药 药性 (凉) 鱼胆草 — Hierba de bilis de pez 乌桕子 — Semilla de sebo chino 一点红 — Hierba punto rojo 铁苋 — Ajenjo de hierro 八角莲 — Podófi...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza fría (de la medicina china) 中药 药性 (寒)
Naturaleza fría (de la medicina china) 中药 药性 (寒) Naturaleza fría (de la medicina china) 中药 药性 (寒) 胆木 — Madera amarga 藤黄 — Gamboge 大飞扬草 — Hierba de euphorbia 穿心莲 — Andrographis 方解石 — Calcita 布渣叶 — Hoja de Microcos ...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza templada (de la medicina china) 中药 药性 (温)
Naturaleza templada (de la medicina china) 中药 药性 (温) Naturaleza templada (de la medicina china) 中药 药性 (温) 山姜 — Galanga menor 肉豆蔻 — Nuez moscada 山萸肉 — Fruto de cornejo asiático 醉鱼草 — Arbusto de las mariposas 海马 — Caball...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza caliente (de la medicina china) 中药药性 (热)
Naturaleza caliente (de la medicina china) 中药药性 (热) Naturaleza caliente (de la medicina china) 中药药性 (热) 南板蓝根 — Raíz de Isatis del Sur 华山参 — Ginseng de Huashan 辣椒 — Chile 红粉 — Polvo rojo 干姜 — Jengibre seco 两头尖 — Lian...Category :Referencias -
Read More
Sabor insípido (blando) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (淡)
Sabor insípido (blando) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (淡) Sabor insípido (blando) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (淡) 布渣叶 — Hoja de buzha 白鹤灵芝 — Lingzhi de grulla blanca 独脚金 — Hierba “pie único de oro” 土茯...Category :Referencias -
Read More
Sabor astringente (propiedad de la medicina china) 中药药味 (涩)
Sabor astringente (propiedad de la medicina china) 中药药味 (涩) Sabor astringente (propiedad de la medicina china) 中药药味 (涩) 藤黄 — Gamboge 山萸肉 — Fruto de cornejo (Cornus) 铁苋 — Hierba de acalifa 何首乌 — Raíz de polígono multifloro...Category :Referencias -
Read More
Sabor salado (propiedad de la medicina china) 中药药味 (咸)
Sabor salado (propiedad de la medicina china) 中药药味 (咸) Sabor salado (propiedad de la medicina china) 中药药味 (咸) 海马 — Caballito de mar 牡蛎 — Concha de ostra 海金沙 — Esporas de Lygodium 穿山甲 — Escama de pangolín 龟甲 — Caparazón ...Category :Referencias -
Read More
Sabor ácido (propiedad de la medicina china) 中药药味 (酸)
Sabor ácido (propiedad de la medicina china) 中药药味 (酸) Sabor ácido (propiedad de la medicina china) 中药药味 (酸) 藤黄 — Gamboge 山萸肉 — Fruto de cornejo (Cornus) 大飞扬草 — Euphorbia hirta 走马箭 — Arisaema (Zouma Jian) 赤小豆 — Frijol...Category :Referencias -
Read More
Sabor picante (acre) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (辛)
Sabor picante (acre) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (辛) Sabor picante (acre) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (辛) 山姜 — Galanga menor 肉豆蔻 — Nuez moscada 萝藦 — Metaplexis 醉鱼草 — Arbusto mariposa (Buddleja) 八角莲 ...Category :Referencias -
Read More
Sabor amargo (propiedad de la medicina china) 中药药味 (苦)
Sabor amargo (propiedad de la medicina china) 中药药味 (苦) Sabor amargo (propiedad de la medicina china) 中药药味 (苦) 路路通 — Fruto de liquidámbar 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 胆木 — Madera de bilis 一点红 — Emilia 醉鱼草 — Buddlej...Category :Referencias -
Read More
Sabor dulce (propiedad de la medicina china) 中药药味 (甘)
Sabor dulce (propiedad de la medicina china) 中药药味 (甘) Sabor dulce (propiedad de la medicina china) 中药药味 (甘) 党参 — Codonopsis 萝藦 — Cynanchum 乌桕子 — Semilla de sebo chino 海马 — Caballito de mar 黄芪 — Astrágalo 地稔根 — Raíz de...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pericardio) 中药归经 (心包经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pericardio) 中药归经 (心包经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pericardio) 中药归经 (心包经) 大黄 — Ruibarbo 钩藤 — Uncaria 蒲黄 — Polen de espadaña 凌霄花 — ...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Delgado) 中药归经 (小肠经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Delgado) 中药归经 (小肠经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Delgado) 中药归经 (小肠经) 铁苋 — Acalypha 赤小豆 — Frijol adzuki rojo 白花蛇...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Triple Calentador / San Jiao) 中药归经 (三焦经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Triple Calentador / San Jiao) 中药归经 (三焦经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Triple Calentador / San Jiao) 中药归经 (三焦经) 栀子 — Gardenia (fruto de gar...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vesícula Biliar) 中药归经 (胆经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vesícula Biliar) 中药归经 (胆经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vesícula Biliar) 中药归经 (胆经) 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 牡蛎 — Concha de os...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vejiga) 中药归经 (膀胱经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vejiga) 中药归经 (膀胱经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vejiga) 中药归经 (膀胱经) 防风草 — Hierba de saposhnikovia 大飞扬草 — Hierba de euphorbia 穿心...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Hígado) 中药归经 (肝经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Hígado) 中药归经 (肝经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Hígado) 中药归经 (肝经) 路路通 — Fruto de liquidámbar 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 山萸肉 — Fr...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Corazón) 中药归经 (心经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Corazón) 中药归经 (心经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Corazón) 中药归经 (心经) 铁苋 — Acalifa 九节菖蒲 — Acoro de nueve nudos 何首乌 — Raíz de polígono mu...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pulmón) 中药归经 (肺经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pulmón) 中药归经 (肺经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pulmón) 中药归经 (肺经) 党参 — Raíz de codonopsis 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 胆木 — Madera d...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Riñón) 中药归经 (肾经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Riñón) 中药归经 (肾经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Riñón) 中药归经 (肾经) 路路通 — Fruto de liquidámbar 山萸肉 — Fruto de cornejo 萝藦 — Hierba de metapl...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Grueso) 中药归经 (大肠经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Grueso) 中药归经 (大肠经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Grueso) 中药归经 (大肠经) 胆木 — Madera de Picrasma 藤黄 — Goma guta (gamboge) ...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Bazo) 中药归经 (脾经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Bazo) 中药归经 (脾经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Bazo) 中药归经 (脾经) 党参 — Raíz de Codonopsis 肉豆蔻 — Nuez moscada 萝藦 — Hierba de Metaplexis 黄芪 ...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Estómago) 中药归经 (胃经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Estómago) 中药归经 (胃经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Estómago) 中药归经 (胃经) 山姜 — Galanga 藤黄 — Goma guta (Gamboge) 肉豆蔻 — Nuez moscada 一点红 — ...Category :Referencias -
Read More
Raíz de polígala 远志 (养心安神)
Raíz de polígala 远志 (养心安神) Raíz de polígala -Raíz de Polygala tenuifolia -远志 · Yuǎn Zhì -Radix Polygalae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) 足疗,安神助眠类 Foot Therapy, Calming the Mind and Sleep-Promoting Category Terapia poda...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络)
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络) Tallo del tubérculo de fleeceflower -夜交藤 Yè Jiāo Téng - Tallo de He Shou Wu/Tuber Fleeceflower Stem (Polygoni Multiflori Caulis) Funciones Nutre el Corazón, calma el Espí...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络)
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络) Tallo del tubérculo de fleeceflower -夜交藤 Yè Jiāo Téng - Tallo de He Shou Wu/Tuber Fleeceflower Stem (Polygoni Multiflori Caulis) Funciones Nutre el Corazón, calma el Espí...Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu) -
Read More
Semilla de azufaifo espinoso 酸枣仁 (养心安神)
Semilla de azufaifo espinoso 酸枣仁 (养心安神) Semilla de azufaifo espinoso -Semilla de Ziziphus jujuba var. spinosa -酸枣仁 · Suān Zǎo Rén -Semen Ziziphi Spinosae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) 足疗,安神助眠类 Foot Therapy, Calming...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de Isatis 板蓝根 (清热解毒)
Raíz de Isatis 板蓝根 (清热解毒) Raíz de Isatis (板蓝根) 《Diccionario de la Medicina China》 -Eliminar el calor y desintoxicar 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Removing / Anti-Itching Category Terapia podal ·...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Flor de Madreselva 金银花 (清热解毒)
Flor de Madreselva 金银花 (清热解毒) Flor de Madreselva (金银花 Jīn Yín Huā) -Flos Lonicerae Nombre básico Nombre chino: 金银花 Pinyin: Jīn Yín Huā Nombre en inglés: Flos Lonicerae Nombres alternativos: 银花 (Flor de Plata), 双花 (Flor Dob...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de Scutellaria 黄芩 (清热燥湿)
Raíz de Scutellaria 黄芩 (清热燥湿) Raíz de Scutellaria (黄芩 Huang Qin) 《中药大辞典》 (清热燥湿: clarifica el calor y seca la humedad) 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Removing / Anti-Itching Category Terapi...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Corteza de la raíz de Dictamnus dasycarpus 白鲜皮 (清热燥湿)
Corteza de la raíz de Dictamnus dasycarpus 白鲜皮 (清热燥湿) Corteza de la raíz de Dictamnus dasycarpus (Bai Xian Pi 白鲜皮) Corteza de la raíz de Dictamnus (Densefruit Pittany Root-bark) Función: aclarar el calor y secar la humedad 足疗,清...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋)
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋) Fruto de kochia Semilla de kochia -地肤子 Dì Fū Zǐ -Fructus Kochiae (diurético, alivia la estranguria) 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Drying / Anti-Itching Category Terapia ...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de Sophora flavescens 苦参 (清热燥湿)
Raíz de Sophora flavescens 苦参 (清热燥湿) Raíz de Sophora flavescens (Kǔ Shēn 苦参) -Radix Sophorae Flavescentis Función: Purificar el calor y secar la humedad 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Eliminating / A...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Rizoma de chuanxiong 川芎 (活血止痛)
Rizoma de chuanxiong 川芎 (活血止痛) Rizoma de chuanxiong -川芎 Chuān Xiōng - Rizoma de Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong) (Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor) 扭伤,行气活血,化瘀通络,消肿止痛 Sprains, Qi Regulation and Blood A...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
liana de sangre de gallo 鸡血藤 (活血调经)
liana de sangre de gallo 鸡血藤 (活血调经) liana de sangre de gallo -tallo de Spatholobus -鸡血藤 Jī Xuè Téng -Caulis Spatholobi (活血调经) Activar la circulación sanguínea y regular la menstruación 跌打损伤 Traumatic Injury Lesiones por tra...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Hierba de Speranskia tuberculata 透骨草 (祛风湿强筋骨)
Hierba de Speranskia tuberculata 透骨草 (祛风湿强筋骨) Hierba de Speranskia tuberculata -Hierba de esperanskia tuberculada 透骨草 Tòu Gǔ Cǎo – Herb of Tuberculate Speranskia / Garden Balsam Stem (Dispersar viento-humedad, fortalecer músculos...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Hierba de Lycopodium 伸筋草 (祛风湿强筋骨)
Hierba de Lycopodium 伸筋草 (祛风湿强筋骨) Hierba de Lycopodium -伸筋草 Shēn Jīn Cǎo -Herba Lycopodii -Elimina el viento-humedad y fortalece los tendones y los huesos. 跌打损伤 -Traumatic Injury Lesiones por traumatismo Esta categoría de med...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de angélica china 当归 (补血)
Raíz de angélica china 当归 (补血) Raíz de angélica china -当归 Dāng Guī -Radix Angelicae Sinensis (Tonificar la Sangre) 跌打,活血化瘀、止痛类 Traumatic Injury, Blood Activation, Stasis Removal, and Pain-Relieving Category Traumatismos · Ac...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
flor de cártamo 红花 (活血调经)
flor de cártamo 红花 (活血调经) flor de cártamo -红花 Hóng Huā -Flos Carthami (活血调经) Activar la circulación sanguínea y regular la menstruación 跌打,活血化瘀、止痛类 Diē Dǎ, Huó Xuè Huà Yū, Zhǐ Tòng Lè Traumatic Injury, Blood Activation...Category :Hierbas de uso externo