Dientes de dragón
龙齿
(重镇安神)

Dientes de dragón
-Dientes fósiles de grandes mamíferos
-龙齿 · Lóng Chǐ
-Dragon’s Teeth
(Sedación profunda y tranquilización del espíritu)
Pronunciación en pinyin
Lóng Chǐ
Nombre en inglés
Dragon’s Teeth
Fuente clásica
- Ben Jing (Clásico de la Materia Médica): clasificado como medicamento de grado superior y adscrito al apartado de Long Gu (Hueso de Dragón). Se describe como “originado en valles, riberas rocosas y cuevas de tierra y agua donde yacen dragones muertos” (según la edición anotada de Ma Jixing).
- Bie Lu: se produce en la región de Jin y en el monte Tai, en riberas rocosas y cuevas de tierra y agua donde yacen dragones muertos.
- Bencao Tujing: actualmente se encuentra con frecuencia en las prefecturas del este del Río Amarillo; los dientes son pequeños y duros, conservando aún la forma dentaria.
- Benjing Fengyuan: su forma se asemeja a un soporte para pinceles; pesa varios liang; la superficie externa es lustrosa como la porcelana. Al fracturarse, su estructura es pétrea y el interior se asemeja al hueso de dragón. Si al lamerlo se adhiere a la lengua, es auténtico. Algunos presentan un tono ligeramente oscuro; al calcinarse adquieren un color verde jade, llamados “Diente de Dragón Verde”, considerados superiores. Los de color más blanco son aún mejores. Los ejemplares pequeños pueden ser tan finos como la punta de un brote de bambú o como un dedo.
Origen
Base medicinal: fósiles dentales de antiguos mamíferos, como elefantes primitivos, rinocerontes y caballos tridáctilos.
Nombre latino (mineral): Apatita.
Recolección y conservación: tras la excavación, se elimina la tierra adherida y se desprende la base alveolar del diente.
Distribución
Se distribuye principalmente en Mongolia Interior, Shanxi, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Henan y Sichuan.
Forma original y composición mineral
Los principales componentes minerales son apatita y apatita fibrosa.
La apatita cristaliza en el sistema hexagonal. Los cristales individuales suelen ser prismáticos hexagonales o laminares gruesos; en estado criptocristalino se presenta como agregados que conservan la forma del diente animal. La superficie es blanca o gris azulada, con textura rugosa y calcárea, o con ligero brillo tipo esmalte. Pueden observarse bandas anulares gris blanquecinas, grises, marrón amarillentas o pardas, con brillo graso o esmaltado. La fractura es irregular; cuando se observan estructuras fibrosas, la dureza es algo menor, aunque en general es igual o superior a la de un cuchillo pequeño.
El interior del fósil dental presenta un brillo porcelanoso gris blanquecino; la fractura es plana o sub-concoidea; la dureza es mayor que la de la uña y menor que la de un cuchillo, generalmente inferior a 5. El mineral original conserva esmalte y coronas dentales con crestas prominentes, lo que lo distingue del Long Gu (hueso de dragón).
Características (identificación macroscópica)
- Long Chi (Diente de Dragón): se presenta en forma de diente o en fragmentos irregulares. Los ejemplares completos pueden ser caninos o molares.
Los caninos son cónicos, con el ápice más fino o ligeramente curvado; miden aproximadamente 7 cm de largo y 0,8–3,5 cm de diámetro; el extremo apical suele estar hueco.
Los molares son cilíndricos o prismáticos, ligeramente curvados, con un extremo más delgado; miden 2–20 cm de largo y 1–9 cm de diámetro, con surcos y crestas de distinta profundidad.
Los de superficie gris azulada o marrón oscura se denominan “Diente de Dragón Azul”; los blancos o blanco amarillentos se denominan “Diente de Dragón Blanco”. Presentan estrías y manchas marrón amarillentas; algunos conservan un esmalte brillante (de menor antigüedad). Son duros; la sección transversal suele mostrar dos capas con espacios intermedios, a veces con pulpa dental fosilizada, y poseen capacidad higroscópica. Son inodoros e insípidos. Se prefieren los ejemplares completos y con fuerte capacidad de absorción de humedad.
- Base del diente de dragón (lecho dental): de forma cuadrangular irregular, de unos 7 cm de largo. La superficie es blanco grisácea, rugosa o lisa, con marcas evidentes donde el diente se desprendió. Es dura, con sección transversal áspera y capacidad higroscópica. Su calidad es inferior a la del diente propiamente dicho.
Identificación microscópica
Bajo microscopio de polarización en transmisión: incoloro y transparente. La capa superficial del fósil dental presenta granulación extremadamente fina y un relieve central prominente. El color de interferencia es gris de primer orden. El tamaño de grano interno es de aproximadamente 0,02 mm; cristal uniaxial con carácter óptico negativo. En algunas muestras, en la capa superficial pueden observarse microcristales fibrosos de apatita, también incoloros y transparentes. Sus propiedades ópticas son similares a las de los cristales internos, aunque la orientación óptica no siempre es paralela, lo que indica recristalización. Entre las fibras y los cristales se distribuyen pequeñas cantidades de minerales carbonatados (calcita).
Componentes químicos
Contiene principalmente carbonato de calcio (CaCO₃) y fosfato de calcio [Ca₃(PO₄)₂], además de pequeñas cantidades de hierro, potasio, sodio y sulfatos.
Procesamiento
- Long Chi crudo: cepillar para eliminar la tierra y triturar.
- Long Chi calcinado: limpiar, calcinar al rojo vivo en un horno sin humo o en un crisol; retirar y dejar enfriar. Antes de usar, triturar. También puede calcinarse y enfriarse dos veces, pulverizarse, lavarse por flotación en agua y secarse al sol.
- Según el Compendio de Materia Médica: se procesa de la misma manera que el Long Gu; algunos indican tostarlo con manteca.
- Long Chi templado en sal: calentar al rojo vivo y rociar inmediatamente con agua salada; una vez frío, pulverizar. Por cada 100 kg de Long Chi se utilizan 12,5 kg de sal.
Identificación fisicoquímica
Tomar aproximadamente 1 g del polvo y añadir unos 4 ml de ácido clorhídrico hasta que hierva. Tras cesar la efervescencia, filtrar.
- A 1 ml del filtrado, añadir ácido sulfúrico: se forma un precipitado blanco (verificación de sales de calcio).
- A otro 1 ml del filtrado, neutralizar con álcali hasta pH neutro, filtrar y añadir solución de nitrato de plata: se forma un precipitado amarillo pálido, que se disuelve completamente en solución de amoníaco (verificación de fosfatos).
Meridianos a los que entra
Corazón; Hígado.
Naturaleza y sabor
Astringente, dulce; de naturaleza fresca.
Precauciones
- Comentarios Reunidos del Clásico de Materia Médica: combinado con ginseng y cálculo biliar bovino resulta beneficioso; es incompatible con yeso (Shi Gao).
- Explicación de las Propiedades Medicinales según Lei Gong: incompatible con laca seca, pimienta de Sichuan y ciertos minerales.
Funciones e indicaciones
Calma el sobresalto y tranquiliza el espíritu; elimina el calor y alivia la inquietud. Indicado para convulsiones y epilepsia, manía, palpitaciones y ansiedad, insomnio con sueños abundantes, calor corporal y agitación mental.
Dosificación y forma de uso
Uso interno: en decocción, 10–15 g, triturado y hervido previamente; también puede incorporarse en píldoras o polvos.
Uso externo: cantidad adecuada, pulverizada para espolvorear o aplicada en forma de emplasto.
Fórmulas
Antiguamente se creía que este medicamento eran verdaderos dientes de dragón, de ahí su nombre.
Comentarios de diversos autores
- Ben Jing: trata convulsiones infantiles y de adultos, epilepsia, manía con deambulación, opresión en el epigastrio, dificultad respiratoria y diversos espasmos.
- Bie Lu: convulsiones infantiles con fiebre intensa; en adultos, sensaciones alternantes de frío y calor en los huesos.
- Tratado de las Propiedades Medicinales: calma el corazón y sosiega el alma.
- Materia Médica de Ri Hua Zi: trata irritabilidad, epilepsia y manía febril.
Referencia
Zhonghua Bencao; Gran Diccionario de la Materia Médica China
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Elimina parásitos alivia la picazón
- Extrae toxinas favorece la regeneración tejidos
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
灵香草 (驱虫)
灵香草 (驱虫) 灵香草 (驱虫) Lysimachia foenum-graecum -Greek Hay Loosestrife 拼音注音 Línɡ Xiānɡ Cǎo 别名 零陵草、广零陵香、驱蛔虫草、满山香、熏衣草 来源 报春花科排草属植物灵香草Lysimachia foenum-graecum Hance以地上全草入药。春夏秋均可采集,...Category :Hierbas antiparasitarias -
Read More
Rizoma de Dryopteris crassirhizoma 绵马贯众 (驱虫)
Rizoma de Dryopteris crassirhizoma 绵马贯众 (驱虫) Rizoma de Dryopteris crassirhizoma -Rizoma de helecho macho japonés -绵马贯众Mián Mǎ Guàn Zhòng -Rhizoma Dryopteridis Crassirhizomatis Origen Este medicamento procede del rizoma seco y de lo...Category :Hierbas antiparasitarias -
Read More
Fruto de Quisqualis 使君子 (驱虫)
Fruto de Quisqualis 使君子 (驱虫) Fruto de Quisqualis -Fruto de Rangún -使君子 Shǐ Jūn Zǐ -Fructus Quisqualis Origen Este medicamento procede del fruto maduro de Quisqualis indica L., una planta perteneciente a la familia Combretaceae. Los f...Category :Hierbas antiparasitarias -
Read More
Nuez de areca 槟榔 (驱虫)
Nuez de areca 槟榔 (驱虫) Nuez de areca -Nuez de betel -槟榔 Bīnɡ Láng -Areca Nut Origen Este medicamento se obtiene de la semilla madura de Areca catechu L., planta perteneciente a la familia Arecaceae. Los frutos se recolectan desde finale...Category :Hierbas antiparasitarias -
Read More
Arbusto de las mariposas 醉鱼草 (驱虫)
Arbusto de las mariposas 醉鱼草 (驱虫) Arbusto de las mariposas (Buddleja) -醉鱼草 Zuì Yú Cǎo -Butterfly Bush Origen Esta planta medicinal procede de Buddleja lindleyana Fort., perteneciente a la familia Loganiaceae. Se utilizan con fines me...Category :Hierbas antiparasitarias -
Read More
Raíz de Rhodomyrtus 岗稔根 (理气)
Raíz de Rhodomyrtus 岗稔根 (理气) Raíz de Rhodomyrtus -岗稔根 Gāng Rěn Gēn -Radix Rhodomyrti Nombres alternativos Shan Ren Gen, Gang Ren, Tao Jin Niang Gen Nombre en inglés Radix Rhodomyrti Origen Este medicamento procede de la raíz de Rhodo...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de Clausena 黄皮核 (理气)
Semilla de Clausena 黄皮核 (理气) Semilla de Clausena -黄皮核 Huáng Pí Hé -Semen Clausenae Nombres alternativos Huang Pi Guo, Semilla de Huangpi Nombre en inglés Semen Clausenae Origen Este medicamento procede de las semillas de Clausena lan...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hierba entera de la hierba de pantano arrugada 水茴香 (理气)
Hierba entera de la hierba de pantano arrugada 水茴香 (理气) Hierba entera de la hierba de pantano arrugada -水茴香 Shuǐ Huí Xiāng -All-grass of Winkled Marshweed Nombres alternativos Tian Gen Cao, Shui Bo He, Shui Ba Jiao, Shui Jing Jie, Zh...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de espino del sur 南山楂 (理气)
Fruto de espino del sur 南山楂 (理气) Fruto de espino del sur -南山楂 Nán Shān Zhā -Fructus Crataegi Cuneatae Nombres alternativos Hou Zha Zi, Suan Zao, Da Shan Zao Nombre en inglés Fructus Crataegi Cuneatae Origen Este medicamento procede d...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Piel de erizo 刺猬皮 (理气)
Piel de erizo 刺猬皮 (理气) Piel de erizo -刺猬皮 Cì Wéi Pí -Hedgehog Skin Nombre en pinyin Cì Wéi Pí Nombres alternativos Wei Pi, Xian Ren Yi Nombre en inglés Hedgehog Skin Origen Este medicamento procede de la piel seca del erizo, incluyen...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Ajo 大蒜 (理气)
Ajo 大蒜 (理气) Ajo -大蒜 Dà Suàn -Bulbus Allii Nombre en pinyin Dà Suàn Nombres alternativos Hu Suan, Hu, Du Suan, Du Tou Suan Nombre en inglés Bulbus Allii Fuente clásica Ben Cao Jing Ji Zhu Origen Este medicamento corresponde al bulbo del...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Vladimiria 川木香 (理气)
Raíz de Vladimiria 川木香 (理气) Raíz de Vladimiria -川木香Chuān Mù Xiāng -Radix Vladimiriae Categoría Medicamento regulador del Qi Pinyin Chuān Mù Xiāng Nombre en inglés Radix Vladimiriae Origen Este medicamento procede de la raíz seca de V...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Aucklandia 木香 (理气)
Raíz de Aucklandia 木香 (理气) Raíz de Aucklandia -木香 Mù Xiāng -Radix Aucklandiae Categoría Medicamento regulador del Qi Pinyin Mù Xiāng Nombre en inglés Radix Aucklandiae Origen Este medicamento procede de la raíz seca de Aucklandia lappa...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Lindera 乌药 (理气)
Raíz de Lindera 乌药 (理气) Raíz de Lindera -乌药Wū Yào -Radix Linderae Categoría Medicamento regulador del Qi Pinyin Wū Yào Nombres alternativos Tian Tai Wu, Tai Wu, Ai Zhang, Xiang Gui Zhang, Tong Qian Chai, Ban Pi Chai Nombre en inglés Ra...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Aristoloquia 青木香 (理气)
Raíz de Aristoloquia 青木香 (理气) Raíz de Aristoloquia 青木香Qīng Mù Xiāng Radix Aristolochiae Categoría Regulación del Qi Pinyin Qīng Mù Xiāng Nombres alternativos Tu Qing Mu Xiang, Qing Teng Xiang, She Shen Gen, Du Xing Gen Nombre en ingl...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rizoma de cyperus 香附 (理气)
Rizoma de cyperus 香附 (理气) Rizoma de cyperus -香附 Xiāng Fù -Rhizoma Cyperi Origen Este medicamento se obtiene del rizoma seco de Cyperus rotundus L., una planta de la familia Cyperaceae. Se recolecta en otoño; después de retirar las raíc...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Bulbo de Allium macrostemon 薤白 (理气)
Bulbo de Allium macrostemon 薤白 (理气) Bulbo de Allium macrostemon -薤白Xiè Bái -Bulbus Allii Macrostemonis Origen Este medicamento se obtiene del bulbo seco de Allium macrostemon Bunge o Allium chinense G. Don, plantas de la familia Liliac...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de Melia 川楝子 (理气)
Fruto de Melia 川楝子 (理气) Fruto de Melia -川楝子 Chuān Liàn Zǐ -Fructus Toosendan Origen Este medicamento proviene del fruto maduro de Melia toosendan Sieb. et Zucc., una planta de la familia Meliaceae. Los frutos se recolectan en inviern...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Exocarpo de pomelo 化橘红 (理气)
Exocarpo de pomelo 化橘红 (理气) Exocarpo de pomelo -化橘红 Huà Jú Hóng -Exocarpium Citri Grandis Origen Este producto procede del pericarpio seco del fruto inmaduro o casi maduro de Citrus grandis Tomentosa o Citrus grandis (L.) Osbeck, pla...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de cidra 佛手 (理气)
Fruto de cidra 佛手 (理气) Fruto de cidra -佛手 Fó Shǒu -Fructus Citri Sarcodactylis Origen Este medicamento procede del fruto seco de Citrus medica L. var. sarcodactylis Swingle, perteneciente a la familia Rutaceae. Los frutos se recolectan...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Pericarpio de mandarina 陈皮 (理气)
Pericarpio de mandarina 陈皮 (理气) Pericarpio de mandarina -陈皮 Chén Pí -Pericarpium Citri Reticulatae Origen Este medicamento se obtiene de la cáscara madura del fruto del naranjo Citrus reticulata Blanco y de sus variedades cultivadas. L...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Pericarpio verde de mandarina 青皮 (理气)
Pericarpio verde de mandarina 青皮 (理气) Pericarpio verde de mandarina 青皮 Qīng Pí Origen Este producto corresponde a la cáscara inmadura del fruto de Citrus reticulata Blanco y sus variedades cultivadas. Se recolecta entre mayo y junio cu...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Cáscara de naranja amarga inmadura 枳壳 (理气)
Cáscara de naranja amarga inmadura 枳壳 (理气) Cáscara de naranja amarga inmadura -FRUTO INMADURO DE NARANJO AMARGO -枳壳 Zhǐ Ké -IMMATURE BITTER ORANGE Origen Este medicamento procede del fruto inmaduro de Citrus aurantium L. o de sus varie...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto Inmaduro de Naranja Amarga 枳实 (理气)
Fruto Inmaduro de Naranja Amarga 枳实 (理气) Fruto Inmaduro de Naranja Amarga -枳实 Zhǐ Shí -FRUCTUS AURANTII IMMATURUS Origen Este producto es el fruto inmaduro seco de Citrus aurantium L. o Citrus sinensis Osbeck, plantas de la familia Rut...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Cáliz de caqui 柿蒂 (理气)
Cáliz de caqui 柿蒂 (理气) Cáliz de caqui -柿蒂 Shì Dì -Persimmon Calyx Origen Este medicamento procede del cáliz seco del fruto del caqui (Diospyros kaki Thunb.), planta de la familia Ebenaceae. Se recolecta cuando el fruto madura en invier...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de lichi 荔枝核 (理气)
Semilla de lichi 荔枝核 (理气) Semilla de lichi -Lì Zhī Hé 荔枝核 -Semen Litchi Origen Este medicamento procede de las semillas maduras del lichi (Litchi chinensis Sonn.), una planta de la familia Sapindaceae. Los frutos se recolectan en ver...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de cítrico 香橼 (理气)
Fruto de cítrico 香橼 (理气) Fruto de cítrico -香橼 Xiāng Yuán -Fructus Citri Origen Este medicamento procede del fruto maduro de Citrus medica L. o Citrus wilsonii Tanaka, plantas de la familia Rutaceae. Los frutos se recolectan en otoño cu...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de castaño de Indias 娑罗子 (理气)
Semilla de castaño de Indias 娑罗子 (理气) Semilla de castaño de Indias -娑罗子 Suō Luó Zǐ -Semen Aesculi Origen Este medicamento se obtiene de las semillas maduras de Aesculus chinensis Bge., Aesculus chinensis var. chekiangensis (Hu et Fan...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Flor de rosa rugosa 玫瑰花 (理气)
Flor de rosa rugosa 玫瑰花 (理气) Flor de rosa rugosa -玫瑰花 Méi Guī Huā -FLOS ROSAE RUGOSAE Origen Esta droga proviene de los botones florales secos de Rosa rugosa Thunb., una planta de la familia Rosaceae. Se recolecta a finales de la pri...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Flor de jazmín 茉莉花 (理气)
Flor de jazmín 茉莉花 (理气) Flor de jazmín -茉莉花 Mò Lì Huā -Arabian jasmine (Jasminum sambac) Origen Esta droga medicinal procede de las flores secas de Jasminum sambac (L.) Aiton, planta de la familia Oleaceae. Las flores se recolectan c...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Flor de ciruelo 梅花 (理气)
Flor de ciruelo 梅花 (理气) Flor de ciruelo -梅花 Méi Huā -Flor de Ciruelo Origen Este medicamento se obtiene de los botones florales secos de Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc., planta perteneciente a la familia Rosaceae. Se recolectan a co...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hoja y rama de Murraya 九里香 (理气)
Hoja y rama de Murraya 九里香 (理气) Hoja y rama de Murraya -九里香 Jiǔ Lǐ Xiāng -Murraya Leaf and Twig Origen Este medicamento se obtiene de las hojas y ramas tiernas secas de Murraya exotica L. o Murraya paniculata (L.) Jack, perteneciente...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Liana de Aristolochia 天仙藤 (理气)
Liana de Aristolochia 天仙藤 (理气) Liana de Aristolochia -天仙藤 Tiān Xiān Téng -Aristolochia Vine Origen Este medicamento se obtiene de la parte aérea seca de Aristolochia debilis Sieb. et Zucc. o Aristolochia contorta Bunge, plantas perte...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Sándalo 檀香 (理气)
Sándalo 檀香 (理气) Sándalo -檀香Tán Xiāng -Sandalwood Origen Esta droga medicinal procede del duramen del árbol Santalum album L., perteneciente a la familia Santalaceae. Características El material medicinal se presenta en fragmentos cilín...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Aspongopus 九香虫 (理气)
Aspongopus 九香虫 (理气) Aspongopus (género de chinches, conocida como chinche gigante) -Jiǔ Xiāng Chóng 九香虫 -chinche aromática Origen Este medicamento se obtiene del cuerpo seco del insecto Aspongopus chinensis Dallas, perteneciente a la...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rama de morera 桑枝 (理气)
Rama de morera 桑枝 (理气) Rama de morera -桑枝 Sāng Zhī -Mulberry Twig Origen Este medicamento se obtiene de las ramas jóvenes secas del árbol de morera (Morus alba L.), perteneciente a la familia Moraceae. Se recolecta a finales de la prim...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Arroz Taebaek 太白米 (理气)
Arroz Taebaek 太白米 (理气) Arroz Taebaek -太白米 Tài Bái Mǐ -Taebaek Rice Origen Este medicamento procede del bulbo de Notholirion hyacinthinum (Wils.) Stapf, una planta de la familia Liliaceae. Se recolecta a finales del verano u otoño, se...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hierba de agastache 藿香 (理气)
Hierba de agastache 藿香 (理气) Hierba de agastache -Pachulí -藿香 Huò Xiāng -Agastache / Hierba de Patchulí Chino Origen Este medicamento se obtiene de la parte aérea de Agastache rugosa (Fisch. et Mey.) O. Kuntze, planta perteneciente a la...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hierba aromática 灵香草 (理气)
Hierba aromática 灵香草 (理气) Hierba aromática -Lysimaquia de aroma a fenogreco -灵香草 Líng Xiāng Cǎo -FENUGREEK-LIKE LOOSESTRIFE Origen Este medicamento procede de la planta Lysimachia foenum-graecum Hance, perteneciente a la familia Prim...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Coreopsis tintórea 寄生黄 (理气)
Coreopsis tintórea 寄生黄 (理气) Coreopsis tintórea -寄生黄 Jì Shēng Huáng -PARASITIC BALANOPHORA Origen Este medicamento procede de la planta parásita Balanophora involucrata Hook. f., perteneciente a la familia Balanophoraceae. Se recolect...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Ginseng de roca 岩参 (理气)
Ginseng de roca 岩参 (理气) Ginseng de roca 岩参 Yán Shēn ROCK GINSENG Origen Este medicamento procede de los tallos y hojas de Piper pubicatulum C. DC., una planta perteneciente a la familia Piperaceae. Se recolecta durante todo el año; tra...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Inula 土木香 (理气)
Raíz de Inula 土木香 (理气) Raíz de Inula -土木香 Tǔ Mù Xiāng -INULA ROOT Origen Este medicamento procede de la raíz de Inula helenium L., una planta de la familia Asteraceae. Se recolecta después de que la parte aérea se marchita en otoño; ...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de mandarina 橘核 (理气)
Semilla de mandarina 橘核 (理气) Semilla de mandarina -橘核Jú Hé -SEMEN CITRI RETICULATAE Origen Este medicamento procede de las semillas maduras del Citrus reticulata Blanco y de sus variedades cultivadas, pertenecientes a la familia Rutace...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Ámbar gris 龙涎香 (理气)
Ámbar gris 龙涎香 (理气) Ámbar gris -龙涎香 Lóng Xián Xiāng -AMBERGRIS Source Este medicamento procede de una sustancia formada en el tracto intestinal del cachalote (Physeter macrocephalus), generada por la acumulación de restos no digerido...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Resina de férula 阿魏 (理气)
Resina de férula 阿魏 (理气) Resina de férula -阿魏 Ā Wèi -RESINA FERULAE Origen Este medicamento procede de la resina de Ferula sinkiangensis K. M. Shen o Ferula fukanensis K. M. Shen, plantas pertenecientes a la familia Apiaceae. Se recole...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rizoma de valeriana de hoja ancha 蜘蛛香 (理气)
Rizoma de valeriana de hoja ancha 蜘蛛香 (理气) Rizoma de valeriana de hoja ancha -蜘蛛香 Zhī Zhū Xiāng -RHIZOME OF BROADLEAF VALERIAN Origen Este medicamento procede del rizoma de Valeriana jatamansi Jones (también conocida como Valeriana w...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz y rizoma de nardo 甘松 (理气)
Raíz y rizoma de nardo 甘松 (理气) Raíz y rizoma de nardo (Nardo indio / Nardostachys jatamansi) -甘松 Gān Sōng -RADIX ET RHIZOMA NARDOSTACHYOS Origen Este medicamento procede de la raíz y el rizoma de Nardostachys chinensis Batal. o Nardost...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Tallo de perilla 紫苏梗 (理气)
Tallo de perilla 紫苏梗 (理气) Tallo de perilla -紫苏梗 Zǐ Sū Gěng -PERILLA STEM Origen Este medicamento procede del tallo de Perilla frutescens (L.) Britt. o Perilla frutescens var. purpurascens (Hayata) H. W. Li, plantas pertenecientes a l...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de croton de hoja gruesa 鸡骨香 (理气)
Raíz de croton de hoja gruesa 鸡骨香 (理气) Raíz de croton de hoja gruesa -鸡骨香 Jī Gǔ Xiāng -THICKLEAF CROTON ROOT Origen Este medicamento procede de la raíz seca de Croton crassifolius Geisel., una planta perteneciente a la familia Euphor...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Madera de Dalbergia odorífera 降香 (理气)
Madera de Dalbergia odorífera 降香 (理气) Madera de Dalbergia odorífera -降香 Jiàng Xiāng -LIGNUM DALBERGIAE ODORIFERAE Origen Este medicamento procede del duramen de Dalbergia odorifera T. Chen, una planta de la familia Fabaceae. Se recolec...Category :Hierbas que regulan el Qi