Hueso de Dragón
龙骨
(固精缩尿止带)

Hueso de Dragón
-龙骨 Lóng Gǔ
-hueso fosilizado
Indicaciones principales (fijar la esencia, reducir la micción, detener la leucorrea)
Se utiliza para fijar la esencia, reducir la micción excesiva y detener la leucorrea.
Pinyin
Lóng Gǔ
Nombre en inglés
Drgonsbones, Fossilizid, Dragon’s Bone
Fuentes clásicas
Registrado en las siguientes obras:
- Ben Jing.
- Wu Pu Ben Cao: el hueso de dragón de color blanco azulado es de mejor calidad.
- Lei Gong Pao Zhi Lun: el producido en Shanzhou y en Cangzhou–Taiyuan es de calidad superior. Los huesos de textura fina y vetas amplias se consideran “hembra”; los de textura gruesa y vetas estrechas, “macho”. Los de cinco colores son los mejores; el blanco es intermedio; el negro es inferior; el amarillo es aceptable. No deben usarse los que no estén bien separados de la matriz rocosa.
- Bie Lu: se encuentra en valles y cavernas de tierra cerca de aguas rocosas en la región de Jin y en el monte Tai; puede recolectarse en cualquier época.
- Tao Hongjing: hoy en día procede sobre todo de Yizhou y Liangzhou, y también de Bazhong. Se prefieren los huesos de la columna y la tibia; los que presentan fondo blanco con vetas tipo brocado y se adhieren a la lengua al lamerlos son de buena calidad. También se consideran buenos los que conservan huellas dentales firmes y estructura sólida.
Origen
Base medicinal: fósiles de esqueletos de antiguos mamíferos como elefantes, rinocerontes y caballos de tres dedos.
Nombre latino mineral: Apatite; Calcite.
Recolección y conservación: tras la excavación se elimina la tierra y las impurezas. El hueso de dragón multicolor es muy frágil y se rompe fácilmente al exponerse al aire, por lo que suele reforzarse con papel basto.
Distribución
Se produce en Mongolia Interior, Hebei, Shanxi, Shaanxi, Gansu, Henan, Hubei, Sichuan y otras regiones.
Composición y características originales
Está compuesto por apatita, calcita y pequeñas cantidades de minerales arcillosos.
- Apatita: sistema hexagonal, criptocristalina, formada según la estructura ósea de antiguos organismos. De color gris blanquecino, con brillo terroso o ligeramente graso, a veces de aspecto porcelánico. Dureza mayor que la uña y menor que un cuchillo.
- Calcita: véase la entrada “Calcita”.
Características
Identificación macroscópica:
- Hueso de dragón, también llamado hueso de dragón blanco (Bie Lu): con forma ósea o en bloques irregulares. Superficie blanca, gris blanquecina, blanco amarillento o marrón claro, generalmente lisa; algunos presentan grietas longitudinales o vetas y manchas marrones. Textura dura; al romperse, la superficie de fractura es irregular, blanca o blanco amarillenta, a veces hueca. Las articulaciones están abultadas y la fractura muestra pequeños poros en forma de panal. Fuerte higroscopicidad. Inodoro e insípido. Se prefiere el de textura dura, color claro y alta capacidad higroscópica.
- Hueso de dragón multicolor, también llamado hueso de dragón de cinco colores (Guang Li Fang): cilíndrico o en bloques irregulares, de 5 a 25 cm de diámetro. Color gris claro, blanco amarillento o amarillo pardo claro, con vetas azul grisáceas y marrón rojizas de distinta intensidad; algunos carecen de vetas. La superficie suele ser lisa, aunque a veces la capa externa se desprende en láminas y presenta grietas. Más frágil; tras la rotura, la superficie es rugosa y muestra anillos concéntricos de diferente anchura. Muy higroscópico; se adhiere a la lengua al lamerlo. Inodoro e insípido. Se prefiere el más ligero, frágil, estratificado, con vetas y fuerte higroscopicidad.
Identificación microscópica (microscopio de luz polarizada): estructuras fibrosas o granulares dispuestas en bandas concéntricas con cavidad central según la estructura biológica. Cristales individuales de aproximadamente 0,1 mm son incoloros y transparentes; color de interferencia de primer orden, extinción paralela y elongación negativa. La calcita es granular, con birrefringencia marcada y color de interferencia blanco de orden alto. Junto con microcristales de apatita, rellena las cavidades del hueso fósil; contenido aproximado del 1 %.
Componentes químicos
Contiene principalmente carbonato de calcio (CaCO₃) y fosfato de calcio [Ca₃(PO₄)₂], además de hierro, potasio, sodio, cloro y radicales sulfato.
Acción farmacológica
Favorece la coagulación sanguínea, reduce la permeabilidad de la pared vascular e inhibe la excitabilidad del músculo esquelético.
Procesamiento
- Hueso de dragón: limpiar bien la tierra y fragmentar.
- Hueso de dragón calcinado: calcinar el hueso limpio en fuego sin humo o en un crisol hasta que esté al rojo vivo; retirar, dejar enfriar y pulverizar.
- Ben Cao Gang Mu: en la práctica moderna se calcina hasta enrojecer y se pulveriza; también se usa crudo. Shi Lin Guang Ji describe remojarlo en vino durante una noche, secarlo y pulverizarlo, y luego levigarlo con agua tres veces; si es urgente, hervirlo con vino, secar y pulverizar. Otra tradición indica que, para uso medicinal, debe levigarse con agua y secarse al sol; por cada jin se utiliza un dou de frijoles negros para cocer al vapor durante un período de “fu”, luego se seca; de lo contrario puede dañar el tracto digestivo y generar calor interno con el tiempo.
Identificación
- Tomar unos 2 g del polvo y añadir 10 ml de ácido clorhídrico diluido; se produce efervescencia con liberación de dióxido de carbono. Al hacer pasar el gas por una solución de hidróxido de calcio se forma un precipitado blanco (carbonatos).
- Tras cesar la efervescencia, neutralizar con hidróxido de sodio, filtrar y realizar las pruebas siguientes:
a. Añadir oxalato de amonio a 1 ml del filtrado produce un precipitado blanco, insoluble en ácido acético y soluble en ácido clorhídrico (sales de calcio).
b. Añadir nitrato de plata a 1 ml del filtrado produce un precipitado amarillo pálido, soluble en amoníaco o ácido nítrico diluido (fosfatos).
c. Añadir molibdato de amonio y ácido nítrico a 1 ml del filtrado y calentar produce un precipitado amarillo, soluble en amoníaco (fosfatos). - Difracción de rayos X: apatita 3.45(3), 2.80(8), 2.23(3); calcita 3.84(1), 3.33(3), 3.02(10), lo que confirma que el hueso de dragón está compuesto principalmente por apatita y calcita.
Meridianos
Corazón, Hígado, Riñón, Intestino Grueso.
Naturaleza y sabor
Sabor dulce y astringente; naturaleza neutra; no tóxico.
Precauciones
Contraindicado en casos de humedad-calor y exceso de factores patógenos.
Funciones e indicaciones
Calma el sobresalto y tranquiliza la mente, pacifica el Hígado y ancla el Yang, fija y astringe las pérdidas. Se emplea en epilepsia y estados maníacos, palpitaciones y ansiedad, insomnio y olvidos, mareo y vértigo, sudoración espontánea y nocturna, espermatorrea y enuresis, metrorragia y leucorrea, diarrea y disentería crónicas, úlceras que no cicatrizan y eccemas húmedos.
Dosificación y administración
Uso interno: decocción de 3 a 5 qian, o en píldoras o polvos.
Uso externo: pulverizar y espolvorear o aplicar en forma de pasta.
Opiniones de médicos clásicos
- Comentario al Tratado del Daño por Frío: el hueso de dragón, la concha de ostra y el minio recogen el espíritu y calman el sobresalto.
- Ben Cao Gang Mu: tonifica el Riñón y calma el sobresalto, detiene la malaria yin, recoge la humedad, trata el prolapso anal y favorece la regeneración de tejidos.
- Ben Cao Jing Shu: su astringencia detiene pérdidas, pero en trastornos por calor y estasis no debe usarse indiscriminadamente; solo es adecuado en casos de deficiencia prolongada con colapso.
- Ben Cao Shu: trata múltiples trastornos por desarmonía de yin y yang, siendo un medicamento clave para fijar la esencia y detener fugas.
- Ben Jing Feng Yuan: entra en el Hígado para recoger el Hun y contener el qi ascendente; útil en disentería crónica, prolapso y heridas que no cierran, pero no debe usarse en exceso.
- Ben Cao Jing Bai Zhong Lu: astringe el qi correcto sin retener el qi patógeno, por lo que puede usarse incluso cuando el patógeno externo no se ha resuelto por completo.
- Ben Cao Qiu Zhen: similar a la ostra, pero el hueso de dragón entra en el Hígado y destaca por su acción astringente y tranquilizante.
- Ben Cao Jing Du: es medicamento esencial para convulsiones por fuego del Hígado; combinado con ostra, es especialmente eficaz contra la flema.
- Yi Xue Zhong Zhong Can Xi Lu: su poder astringente es muy fuerte; reúne el qi original, estabiliza la mente y trata diversas hemorragias, espermatorrea, leucorrea e incontinencia urinaria.
10–14. Diversos textos clásicos lo registran para tos rebelde, disentería, metrorragia, convulsiones, sudoración excesiva y prolapso.
Referencia
Zhong Hua Ben Cao
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Elimina parásitos alivia la picazón
- Extrae toxinas favorece la regeneración tejidos
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
- Referencias
-
Read More
Parte medicinal (otros) 药用部位 (其他)
Parte medicinal (otros) 药用部位 (其他) Parte medicinal (otros) 药用部位 (其他) 藤黄 — Goma guta (gamboge) 桉叶油 — Aceite de eucalipto 苏合香 — Estoraque 燕窝 — Nido de ave comestible 阿魏 — Asa fétida 紫草茸 — Pelusa púrpura (derivado anim...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (de origen animal) 药用部位 (动物类)
Parte medicinal (de origen animal) 药用部位 (动物类) Parte medicinal (de origen animal) 药用部位 (动物类) 海马 — Caballito de mar 牡蛎 — Ostra 全蝎 — Escorpión entero 阿胶 — Gelatina de piel de burro 猪胆粉 — Polvo de bilis de cerdo 穿山甲 —...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (mineral) 药用部位 (矿物)
Parte medicinal (mineral) 药用部位 (矿物) Parte medicinal (mineral) 药用部位 (矿物) 方解石 — Calcita 白石英 — Cuarzo blanco 赤石脂 — Arcilla roja 胆矾 — Sulfato de cobre 大青盐 — Sal mineral cruda 紫石英 — Cuarzo púrpura 红粉 — Óxido rojo de...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (fruto y semilla) 药用部位 (果实, 种子)
Parte medicinal (fruto y semilla) 药用部位 (果实, 种子) Parte medicinal (fruto y semilla) 药用部位 (果实, 种子) 路路通 — Fruto de liquidámbar 肉豆蔻 — Nuez moscada 山萸肉 — Fruto de cornejo asiático 乌桕子 — Semilla de árbol de sebo chino 豆...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (planta entera) 药用部位 (全草)
Parte medicinal (planta entera) 药用部位 (全草) Parte medicinal (planta entera) 药用部位 (全草) 鱼胆草 — Hierba de bilis de pez 萝藦 — Metaplexis (hierba) 一点红 — Hierba “un punto rojo” 铁苋 — Amaranto férreo 防风草 — Hierba antipruriginosa...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (flor) 药用部位 (花)
Parte medicinal (flor) 药用部位 (花) Parte medicinal (flor) 药用部位 (花) 丁香 — Clavo 水翁花 — Flor de eugenia acuática 扶桑花 — Flor de hibisco 白兰花 — Flor de magnolia blanca 莲房 — Receptáculo de loto 金银花 — Flor de madreselva 鸡蛋花 ...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (hoja) 药用部位 (叶)
Parte medicinal (hoja) 药用部位 (叶) Parte medicinal (hoja) 药用部位 (叶) 醉鱼草 — Hoja de arbusto adormece-peces 布渣叶 — Hoja de buzha 白鹤灵芝 — Hoja de ganoderma “grulla blanca” 山大颜 — Hoja de shandayan 玉叶金花 — Hoja de flor dorada d...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (corteza) 药用部位 (皮)
Parte medicinal (corteza) 药用部位 (皮) Parte medicinal (corteza) 药用部位 (皮) 胆木 — Corteza de danmu 救必应 — Corteza de jiubiying 关黄柏 — Corteza de phellodendron de Guandong 阴香皮 — Corteza de lindera 桂皮 — Corteza de canela 暴马丁香...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (tallo y madera) 药用部位 (茎木)
Parte medicinal (tallo y madera) 药用部位 (茎木) Parte medicinal (tallo y madera) 药用部位 (茎木) 胆木 — Madera de bilis 醉鱼草 — Arbusto adormece-peces 楤木 — Aralia (tallo/madera) 沉香 — Agarwood (madera de áloe) 山大颜 — Shandayan (tallo)...Category :Referencias -
Read More
Parte medicinal (rizoma) 药用部位 (根茎)
Parte medicinal (rizoma) 药用部位 (根茎) Parte medicinal (rizoma) 药用部位 (根茎) 党参 — Raíz de codonopsis 山姜 — Rizoma de galanga 萝藦 — Raíz de metaplexis 八角莲 — Rizoma de podófilo chino 九节菖蒲 — Rizoma de cálamo de nueve nudos 黄芪 ...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza neutra (de la medicina china) 中药 药性 (平)
Naturaleza neutra (de la medicina china) 中药 药性 (平) Naturaleza neutra (de la medicina china) 中药 药性 (平) 路路通 — Fruto de liquidámbar 党参 — Raíz de codonopsis 萝藦 — Metaplexis 地稔根 — Raíz de rhodomyrtus 楤木 — Aralia 黄精 — Rizom...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza fresca (de la medicina china) 中药 药性 (凉)
Naturaleza fresca (de la medicina china) 中药 药性 (凉) Naturaleza fresca (de la medicina china) 中药 药性 (凉) 鱼胆草 — Hierba de bilis de pez 乌桕子 — Semilla de sebo chino 一点红 — Hierba punto rojo 铁苋 — Ajenjo de hierro 八角莲 — Podófi...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza fría (de la medicina china) 中药 药性 (寒)
Naturaleza fría (de la medicina china) 中药 药性 (寒) Naturaleza fría (de la medicina china) 中药 药性 (寒) 胆木 — Madera amarga 藤黄 — Gamboge 大飞扬草 — Hierba de euphorbia 穿心莲 — Andrographis 方解石 — Calcita 布渣叶 — Hoja de Microcos ...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza templada (de la medicina china) 中药 药性 (温)
Naturaleza templada (de la medicina china) 中药 药性 (温) Naturaleza templada (de la medicina china) 中药 药性 (温) 山姜 — Galanga menor 肉豆蔻 — Nuez moscada 山萸肉 — Fruto de cornejo asiático 醉鱼草 — Arbusto de las mariposas 海马 — Caball...Category :Referencias -
Read More
Naturaleza caliente (de la medicina china) 中药药性 (热)
Naturaleza caliente (de la medicina china) 中药药性 (热) Naturaleza caliente (de la medicina china) 中药药性 (热) 南板蓝根 — Raíz de Isatis del Sur 华山参 — Ginseng de Huashan 辣椒 — Chile 红粉 — Polvo rojo 干姜 — Jengibre seco 两头尖 — Lian...Category :Referencias -
Read More
Sabor insípido (blando) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (淡)
Sabor insípido (blando) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (淡) Sabor insípido (blando) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (淡) 布渣叶 — Hoja de buzha 白鹤灵芝 — Lingzhi de grulla blanca 独脚金 — Hierba “pie único de oro” 土茯...Category :Referencias -
Read More
Sabor astringente (propiedad de la medicina china) 中药药味 (涩)
Sabor astringente (propiedad de la medicina china) 中药药味 (涩) Sabor astringente (propiedad de la medicina china) 中药药味 (涩) 藤黄 — Gamboge 山萸肉 — Fruto de cornejo (Cornus) 铁苋 — Hierba de acalifa 何首乌 — Raíz de polígono multifloro...Category :Referencias -
Read More
Sabor salado (propiedad de la medicina china) 中药药味 (咸)
Sabor salado (propiedad de la medicina china) 中药药味 (咸) Sabor salado (propiedad de la medicina china) 中药药味 (咸) 海马 — Caballito de mar 牡蛎 — Concha de ostra 海金沙 — Esporas de Lygodium 穿山甲 — Escama de pangolín 龟甲 — Caparazón ...Category :Referencias -
Read More
Sabor ácido (propiedad de la medicina china) 中药药味 (酸)
Sabor ácido (propiedad de la medicina china) 中药药味 (酸) Sabor ácido (propiedad de la medicina china) 中药药味 (酸) 藤黄 — Gamboge 山萸肉 — Fruto de cornejo (Cornus) 大飞扬草 — Euphorbia hirta 走马箭 — Arisaema (Zouma Jian) 赤小豆 — Frijol...Category :Referencias -
Read More
Sabor picante (acre) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (辛)
Sabor picante (acre) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (辛) Sabor picante (acre) (propiedad de la medicina china) 中药药味 (辛) 山姜 — Galanga menor 肉豆蔻 — Nuez moscada 萝藦 — Metaplexis 醉鱼草 — Arbusto mariposa (Buddleja) 八角莲 ...Category :Referencias -
Read More
Sabor amargo (propiedad de la medicina china) 中药药味 (苦)
Sabor amargo (propiedad de la medicina china) 中药药味 (苦) Sabor amargo (propiedad de la medicina china) 中药药味 (苦) 路路通 — Fruto de liquidámbar 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 胆木 — Madera de bilis 一点红 — Emilia 醉鱼草 — Buddlej...Category :Referencias -
Read More
Sabor dulce (propiedad de la medicina china) 中药药味 (甘)
Sabor dulce (propiedad de la medicina china) 中药药味 (甘) Sabor dulce (propiedad de la medicina china) 中药药味 (甘) 党参 — Codonopsis 萝藦 — Cynanchum 乌桕子 — Semilla de sebo chino 海马 — Caballito de mar 黄芪 — Astrágalo 地稔根 — Raíz de...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pericardio) 中药归经 (心包经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pericardio) 中药归经 (心包经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pericardio) 中药归经 (心包经) 大黄 — Ruibarbo 钩藤 — Uncaria 蒲黄 — Polen de espadaña 凌霄花 — ...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Delgado) 中药归经 (小肠经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Delgado) 中药归经 (小肠经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Delgado) 中药归经 (小肠经) 铁苋 — Acalypha 赤小豆 — Frijol adzuki rojo 白花蛇...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Triple Calentador / San Jiao) 中药归经 (三焦经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Triple Calentador / San Jiao) 中药归经 (三焦经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Triple Calentador / San Jiao) 中药归经 (三焦经) 栀子 — Gardenia (fruto de gar...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vesícula Biliar) 中药归经 (胆经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vesícula Biliar) 中药归经 (胆经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vesícula Biliar) 中药归经 (胆经) 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 牡蛎 — Concha de os...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vejiga) 中药归经 (膀胱经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vejiga) 中药归经 (膀胱经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano de la Vejiga) 中药归经 (膀胱经) 防风草 — Hierba de saposhnikovia 大飞扬草 — Hierba de euphorbia 穿心...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Hígado) 中药归经 (肝经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Hígado) 中药归经 (肝经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Hígado) 中药归经 (肝经) 路路通 — Fruto de liquidámbar 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 山萸肉 — Fr...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Corazón) 中药归经 (心经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Corazón) 中药归经 (心经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Corazón) 中药归经 (心经) 铁苋 — Acalifa 九节菖蒲 — Acoro de nueve nudos 何首乌 — Raíz de polígono mu...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pulmón) 中药归经 (肺经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pulmón) 中药归经 (肺经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Pulmón) 中药归经 (肺经) 党参 — Raíz de codonopsis 鱼胆草 — Hierba de bilis de pescado 胆木 — Madera d...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Riñón) 中药归经 (肾经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Riñón) 中药归经 (肾经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Riñón) 中药归经 (肾经) 路路通 — Fruto de liquidámbar 山萸肉 — Fruto de cornejo 萝藦 — Hierba de metapl...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Grueso) 中药归经 (大肠经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Grueso) 中药归经 (大肠经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Intestino Grueso) 中药归经 (大肠经) 胆木 — Madera de Picrasma 藤黄 — Goma guta (gamboge) ...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Bazo) 中药归经 (脾经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Bazo) 中药归经 (脾经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Bazo) 中药归经 (脾经) 党参 — Raíz de Codonopsis 肉豆蔻 — Nuez moscada 萝藦 — Hierba de Metaplexis 黄芪 ...Category :Referencias -
Read More
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Estómago) 中药归经 (胃经)
Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Estómago) 中药归经 (胃经) Meridiano de tropismo de la medicina china (Meridiano del Estómago) 中药归经 (胃经) 山姜 — Galanga 藤黄 — Goma guta (Gamboge) 肉豆蔻 — Nuez moscada 一点红 — ...Category :Referencias -
Read More
Raíz de polígala 远志 (养心安神)
Raíz de polígala 远志 (养心安神) Raíz de polígala -Raíz de Polygala tenuifolia -远志 · Yuǎn Zhì -Radix Polygalae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) 足疗,安神助眠类 Foot Therapy, Calming the Mind and Sleep-Promoting Category Terapia poda...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络)
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络) Tallo del tubérculo de fleeceflower -夜交藤 Yè Jiāo Téng - Tallo de He Shou Wu/Tuber Fleeceflower Stem (Polygoni Multiflori Caulis) Funciones Nutre el Corazón, calma el Espí...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络)
Tallo del tubérculo de fleeceflower 夜交藤 (养心, 安神, 祛风, 通络) Tallo del tubérculo de fleeceflower -夜交藤 Yè Jiāo Téng - Tallo de He Shou Wu/Tuber Fleeceflower Stem (Polygoni Multiflori Caulis) Funciones Nutre el Corazón, calma el Espí...Category :Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu) -
Read More
Semilla de azufaifo espinoso 酸枣仁 (养心安神)
Semilla de azufaifo espinoso 酸枣仁 (养心安神) Semilla de azufaifo espinoso -Semilla de Ziziphus jujuba var. spinosa -酸枣仁 · Suān Zǎo Rén -Semen Ziziphi Spinosae (Nutre el Corazón y calma el Espíritu) 足疗,安神助眠类 Foot Therapy, Calming...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de Isatis 板蓝根 (清热解毒)
Raíz de Isatis 板蓝根 (清热解毒) Raíz de Isatis (板蓝根) 《Diccionario de la Medicina China》 -Eliminar el calor y desintoxicar 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Removing / Anti-Itching Category Terapia podal ·...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Flor de Madreselva 金银花 (清热解毒)
Flor de Madreselva 金银花 (清热解毒) Flor de Madreselva (金银花 Jīn Yín Huā) -Flos Lonicerae Nombre básico Nombre chino: 金银花 Pinyin: Jīn Yín Huā Nombre en inglés: Flos Lonicerae Nombres alternativos: 银花 (Flor de Plata), 双花 (Flor Dob...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de Scutellaria 黄芩 (清热燥湿)
Raíz de Scutellaria 黄芩 (清热燥湿) Raíz de Scutellaria (黄芩 Huang Qin) 《中药大辞典》 (清热燥湿: clarifica el calor y seca la humedad) 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Removing / Anti-Itching Category Terapi...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Corteza de la raíz de Dictamnus dasycarpus 白鲜皮 (清热燥湿)
Corteza de la raíz de Dictamnus dasycarpus 白鲜皮 (清热燥湿) Corteza de la raíz de Dictamnus dasycarpus (Bai Xian Pi 白鲜皮) Corteza de la raíz de Dictamnus (Densefruit Pittany Root-bark) Función: aclarar el calor y secar la humedad 足疗,清...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋)
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋) Fruto de kochia Semilla de kochia -地肤子 Dì Fū Zǐ -Fructus Kochiae (diurético, alivia la estranguria) 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Drying / Anti-Itching Category Terapia ...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de Sophora flavescens 苦参 (清热燥湿)
Raíz de Sophora flavescens 苦参 (清热燥湿) Raíz de Sophora flavescens (Kǔ Shēn 苦参) -Radix Sophorae Flavescentis Función: Purificar el calor y secar la humedad 足疗,清热除湿 / 止痒类 Foot Therapy, Heat-Clearing and Dampness-Eliminating / A...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Rizoma de chuanxiong 川芎 (活血止痛)
Rizoma de chuanxiong 川芎 (活血止痛) Rizoma de chuanxiong -川芎 Chuān Xiōng - Rizoma de Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong) (Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor) 扭伤,行气活血,化瘀通络,消肿止痛 Sprains, Qi Regulation and Blood A...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
liana de sangre de gallo 鸡血藤 (活血调经)
liana de sangre de gallo 鸡血藤 (活血调经) liana de sangre de gallo -tallo de Spatholobus -鸡血藤 Jī Xuè Téng -Caulis Spatholobi (活血调经) Activar la circulación sanguínea y regular la menstruación 跌打损伤 Traumatic Injury Lesiones por tra...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Hierba de Speranskia tuberculata 透骨草 (祛风湿强筋骨)
Hierba de Speranskia tuberculata 透骨草 (祛风湿强筋骨) Hierba de Speranskia tuberculata -Hierba de esperanskia tuberculada 透骨草 Tòu Gǔ Cǎo – Herb of Tuberculate Speranskia / Garden Balsam Stem (Dispersar viento-humedad, fortalecer músculos...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Hierba de Lycopodium 伸筋草 (祛风湿强筋骨)
Hierba de Lycopodium 伸筋草 (祛风湿强筋骨) Hierba de Lycopodium -伸筋草 Shēn Jīn Cǎo -Herba Lycopodii -Elimina el viento-humedad y fortalece los tendones y los huesos. 跌打损伤 -Traumatic Injury Lesiones por traumatismo Esta categoría de med...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
Raíz de angélica china 当归 (补血)
Raíz de angélica china 当归 (补血) Raíz de angélica china -当归 Dāng Guī -Radix Angelicae Sinensis (Tonificar la Sangre) 跌打,活血化瘀、止痛类 Traumatic Injury, Blood Activation, Stasis Removal, and Pain-Relieving Category Traumatismos · Ac...Category :Hierbas de uso externo -
Read More
flor de cártamo 红花 (活血调经)
flor de cártamo 红花 (活血调经) flor de cártamo -红花 Hóng Huā -Flos Carthami (活血调经) Activar la circulación sanguínea y regular la menstruación 跌打,活血化瘀、止痛类 Diē Dǎ, Huó Xuè Huà Yū, Zhǐ Tòng Lè Traumatic Injury, Blood Activation...Category :Hierbas de uso externo