Hierba de Epimedium

淫羊藿

(补阳)

Hierba de Epimedium

-淫羊藿 Yín Yáng Huò
-Epimedio / Hierba de Epimedium (Herba Epimedii)

(Tonificación del Yang, fortalecimiento del Yang del Riñón)

Pinyin
Yín Yáng Huò

Sinónimos

Hierba de tres ramas y nueve hojas, Bazo del Inmortal, Flor de cuerno de buey, Viento de tres bifurcaciones, Viento de cuerno de cabra, Loto triangular.

Nombre en inglés

Herba Epimedii.

Origen

Este medicamento consiste en las partes aéreas secas de plantas de la familia Berberidaceae, incluyendo Epimedium brevicornum Maxim., Epimedium sagittatum (Sieb. et Zucc.) Maxim., Epimedium pubescens Maxim., Epimedium wushanense T. S. Ying o Epimedium koreanum Nakai.
Los tallos y hojas se recolectan en verano y otoño, cuando el crecimiento es abundante; se eliminan los tallos gruesos y las impurezas, y se secan al sol o a la sombra.

Características macroscópicas

Epimedium brevicornum
Los tallos son delgados y cilíndricos, de unos 20 cm de longitud, con superficie amarillo verdosa o amarillo claro y brillo evidente. Las hojas del tallo son opuestas y compuestas dos veces ternadas. Los foliolos son ovalados, de 3–8 cm de largo y 2–6 cm de ancho, con ápice ligeramente puntiagudo. El foliolo terminal tiene base cordiforme; los laterales son más pequeños, con base oblicuamente cordiforme, siendo el lado externo más grande y con forma de oreja. Los márgenes presentan finos dientes espinosos amarillentos. La cara superior es amarillo verdosa y la inferior gris verdosa; hay 7–9 nervios principales. En la base se observan algunos pelos finos; las nervaduras secundarias sobresalen en ambas caras y la venación reticulada es evidente. Los peciólulos miden 1–5 cm. Las hojas son casi coriáceas. Olor imperceptible y sabor ligeramente amargo.

Epimedium sagittatum
Hojas compuestas una vez ternadas. Los foliolos son de ovados alargados a lanceolados, de 4–12 cm de largo y 2,5–5 cm de ancho. El ápice es gradualmente puntiagudo. La base de los foliolos laterales es claramente oblicua, con el lado externo en forma de flecha. La cara inferior presenta escasos pelos cortos y adpresos o es casi glabra. Hojas coriáceas.

Epimedium pubescens
La cara inferior de las hojas y los pecíolos están densamente cubiertos de pelos suaves y vellosos.

Epimedium wushanense
Los foliolos son lanceolados a estrechamente lanceolados, de 9–23 cm de largo y 1,8–4,5 cm de ancho. El ápice es gradualmente o largamente acuminado; los márgenes tienen dientes espinosos. En los foliolos laterales, el lóbulo interno de la base es pequeño y redondeado, mientras que el externo es grande, triangular y acuminado. La cara inferior es tomentosa o casi glabra.

Epimedium koreanum
Los foliolos son relativamente grandes, de 4–10 cm de largo y 3,5–7 cm de ancho, con ápice largamente puntiagudo. Las hojas son relativamente delgadas.

Almacenamiento

Conservar en un lugar seco y bien ventilado.

Procesamiento

Epimedio crudo
Eliminar impurezas, separar las hojas, humedecer ligeramente con agua, cortar en tiras y secar.

Epimedio preparado (salteado con grasa de cabra)
Fundir grasa de cabra a fuego suave, añadir las tiras de epimedio y saltear a fuego bajo hasta que queden uniformemente brillantes. Retirar y dejar enfriar.
Por cada 100 kg de epimedio se utilizan 20 kg de grasa de cabra refinada.

Identificación

Se toman 0,5 g del polvo del producto, se añaden 10 ml de etanol y se extrae en caliente durante 30 minutos, luego se filtra. El filtrado se evapora a sequedad y el residuo se disuelve en 1 ml de etanol como solución de prueba.
Mediante cromatografía en capa fina, la solución de prueba y la solución patrón se aplican sobre la misma placa de sílica gel H. Se desarrolla con acetato de etilo–butanona–ácido fórmico–agua (10:1:1:1). Bajo luz ultravioleta (365 nm) aparecen manchas rojo oscuro en la misma posición que el patrón; tras pulverizar con cloruro de aluminio y observar nuevamente bajo luz UV, aparecen manchas fluorescentes rojo anaranjadas idénticas.

Determinación de contenido

Flavonoides totales
Calculado sobre base seca, el contenido de flavonoides totales, expresado como icariina (C₃₃H₄₀O₁₅), no debe ser inferior al 5,0 %.

Icariina
Determinada por cromatografía líquida de alta eficacia. Calculada sobre base seca, su contenido no debe ser inferior al 0,50 %.

Meridianos de afinidad

Hígado y Riñón.

Naturaleza y sabor

Sabor picante y dulce; naturaleza cálida.

Funciones e indicaciones

Tonifica el yang del riñón, fortalece tendones y huesos y elimina viento-humedad.
Se utiliza para impotencia y emisión seminal, debilidad de tendones y huesos, dolor por síndrome bi de viento-humedad, entumecimiento y contracturas, así como hipertensión en la menopausia.

Dosificación y administración

3–9 g.

Referencia

Farmacopea China (中国药典)