Corteza de Illicium
地枫皮
(祛风湿强筋骨)

Corteza de Illicium
地枫皮
Di Feng Pi
Cortex Illicii
Nombres alternativos
Zhui Di Feng, Zuan Di Feng, Nanning Difengpi, Di Feng.
Nombre en inglés
Cortex Illicii.
Fuente
Este producto es la corteza seca del árbol Illicium difengpi K.I.B. et K.I.M., perteneciente a la familia Illiciaceae. Se recolecta en primavera y otoño, se pela la corteza y se seca al sol o a baja temperatura.
Características
La droga aparece en forma de cilindros enrollados o láminas acanaladas, de 5–15 cm de largo, 1–4 cm de diámetro y 0.2–0.3 cm de grosor. La superficie externa es pardo grisácea a pardo oscura, a veces con manchas blanquecinas de líquenes. La capa externa se desprende fácilmente, dejando ver un tejido pardo rojizo. La superficie interna es parda o pardo rojiza con arrugas longitudinales finas. Su textura es suelta y quebradiza, con fractura granulosa. Olor ligeramente aromático y sabor ligeramente astringente.
Almacenamiento
Conservar en un lugar seco.
Procesamiento
Eliminar impurezas, lavar bien, triturar en fragmentos y secar al sol.
Identificación
(1) Corte transversal: La capa de corcho consiste en varias hileras de células con paredes internas engrosadas que contienen sustancias pardo rojizas. La corteza contiene grupos de esclereidas y algunos haces de fibras, además de células secretoras. Las células de los radios del floema son uniseriadas y también contienen pequeñas células secretoras. Las células parenquimáticas contienen sustancias pardo rojizas y gránulos de almidón.
(2) Extraer 2 g del polvo grueso con 5 ml de cloroformo durante 30 minutos, filtrar, aplicar el filtrado sobre un papel y dejar secar. Bajo luz UV (254 nm) se observa fluorescencia de color escarlata a escarlata tenue.
Meridianos
Vejiga y Riñón.
Naturaleza y sabor
Ligeramente picante y astringente, tibia; ligeramente tóxica.
Funciones e indicaciones
Elimina viento y humedad, mueve el qi y alivia el dolor. Indicada para artralgia reumática y distensión muscular lumbar.
Dosis
6–9 g.
Fuente
Farmacopea China.
地枫皮
Di Feng Pi
Cortex Illicii
Pinyin
Di Feng Pi.
Registro histórico
Registrado por primera vez en Flora de Guangxi.
Fuente
Origen medicinal: corteza del árbol Illicium difengpi B.N. Chang et al.
Recolección y almacenamiento: se recolecta en primavera y otoño. Se eligen árboles de más de 10 años. Se realizan cortes en la parte superior e inferior de un lado del tronco, luego se desprende la corteza longitudinalmente. El resto de la corteza se deja intacta. La corteza recolectada se seca a la sombra y en un lugar bien ventilado.
Hábitat y distribución
Crece en zonas montañosas de piedra caliza, a 200–500 m de altitud, en cimas o bosques ralos. Distribuido en la región suroeste de Guangxi.
Morfología
Arbusto perenne de 1–3 m de altura. La corteza es pardo grisácea con arrugas longitudinales, textura suelta y quebradiza, fractura granulosa y aroma evidente. Ramas jóvenes de color pardo. Las hojas se agrupan en 3–5 en el ápice de las ramas. Pecíolos gruesos, de 1.3–2.5 cm. Láminas coriáceas o subcoriáceas, brillantes, oblanceoladas, elípticas o elíptico-ovadas, de 10–14 cm por 3–6 cm, ápice acuminado corto, base cuneada o ampliamente cuneada, margen entero y ligeramente recurvado. Flores rojas, axilares o casi terminales; pedicelos de 0.6–1.5 cm. Tépalos 15–17 (a veces hasta 20), el mayor de forma oval ancha o casi circular, de unos 1.3 × 1 cm, carnoso. Estambres generalmente 21 (a veces 18, 20 o 22), de 3.5–4 mm. Carpelos usualmente 13, libres y dispuestos en verticilo. Folículos 9–11, con ápice curvado, de 3–5 mm; pedúnculos de 1–4 cm. Florece de abril a junio; fructifica de julio a septiembre.
Características
Identificación macroscópica: corteza en forma de tubo o semitubo, a veces doblemente enrollada, de 5–18 cm, diámetro 1–3.5 cm, grosor 2–3 mm. Superficie externa gris pardo a pardo oscuro con arrugas finas longitudinales y ocasionales manchas blancas de líquenes. La corteza externa se desprende fácilmente dejando ver tejido pardo rojizo. Superficie interna rojo-parda con arrugas longitudinales claras. Textura suelta y quebradiza, fractura granulosa, aroma notable y sabor ligeramente astringente. No produce mucílago al remojarse en agua. El material de mejor calidad es ligero, muy aromático y con alto contenido oleoso.
Identificación microscópica
Células del corcho con paredes internas engrosadas y sustancias pardo rojizas. Corteza con células secretoras ovaladas o redondeadas, grupos de esclereidas y pocos haces de fibras. Radios del floema generalmente uniseriados; las células secretoras del floema son más pequeñas. El parénquima contiene sustancias pardo rojizas y almidón.
Identificación fisicoquímica
Extraer 2 g del polvo con 5 ml de cloroformo, filtrar, aplicar el filtrado sobre papel y dejar secar. Bajo luz UV (254 nm) aparece fluorescencia de color escarlata a escarlata tenue.
Componentes químicos
Aceite esencial 0.30%–0.71%. Contiene α- y β-pineno, alcanforeno (camphene), 1,8-cineol, linalol, safrol, alcanfor (camphor), acetato de bornilo, mirceno y otros 28 compuestos.
Meridianos
Bazo y Estómago.
Naturaleza y sabor
Picante, astringente, tibia, ligeramente tóxica.
Funciones e indicaciones
Elimina viento-humedad, mueve el qi y alivia el dolor. Indicada para dolor articular reumático, distensión lumbar y mordedura de escolopendra.
Dosis
Uso interno: decocción, 6–9 g.
Uso externo: cantidad apropiada en polvo mezclado con vino para aplicación tópica.
Comentarios de textos clásicos
Compendio Xinhua de Materia Médica: la corteza es picante, astringente, tibia y ligeramente tóxica. Tiene las funciones de dispersar viento-humedad y movilizar el qi para aliviar el dolor.
Fuente
Zhonghua Bencao (Materia Médica China).
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Elimina parásitos alivia la picazón
- Extrae toxinas favorece la regeneración tejidos
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
Raíz de Rhodomyrtus 岗稔根 (理气)
Raíz de Rhodomyrtus 岗稔根 (理气) Raíz de Rhodomyrtus -岗稔根 Gāng Rěn Gēn -Radix Rhodomyrti Nombres alternativos Shan Ren Gen, Gang Ren, Tao Jin Niang Gen Nombre en inglés Radix Rhodomyrti Origen Este medicamento procede de la raíz de Rhodo...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de Clausena 黄皮核 (理气)
Semilla de Clausena 黄皮核 (理气) Semilla de Clausena -黄皮核 Huáng Pí Hé -Semen Clausenae Nombres alternativos Huang Pi Guo, Semilla de Huangpi Nombre en inglés Semen Clausenae Origen Este medicamento procede de las semillas de Clausena lan...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hierba entera de la hierba de pantano arrugada 水茴香 (理气)
Hierba entera de la hierba de pantano arrugada 水茴香 (理气) Hierba entera de la hierba de pantano arrugada -水茴香 Shuǐ Huí Xiāng -All-grass of Winkled Marshweed Nombres alternativos Tian Gen Cao, Shui Bo He, Shui Ba Jiao, Shui Jing Jie, Zh...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de espino del sur 南山楂 (理气)
Fruto de espino del sur 南山楂 (理气) Fruto de espino del sur -南山楂 Nán Shān Zhā -Fructus Crataegi Cuneatae Nombres alternativos Hou Zha Zi, Suan Zao, Da Shan Zao Nombre en inglés Fructus Crataegi Cuneatae Origen Este medicamento procede d...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Piel de erizo 刺猬皮 (理气)
Piel de erizo 刺猬皮 (理气) Piel de erizo -刺猬皮 Cì Wéi Pí -Hedgehog Skin Nombre en pinyin Cì Wéi Pí Nombres alternativos Wei Pi, Xian Ren Yi Nombre en inglés Hedgehog Skin Origen Este medicamento procede de la piel seca del erizo, incluyen...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Ajo 大蒜 (理气)
Ajo 大蒜 (理气) Ajo -大蒜 Dà Suàn -Bulbus Allii Nombre en pinyin Dà Suàn Nombres alternativos Hu Suan, Hu, Du Suan, Du Tou Suan Nombre en inglés Bulbus Allii Fuente clásica Ben Cao Jing Ji Zhu Origen Este medicamento corresponde al bulbo del...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Vladimiria 川木香 (理气)
Raíz de Vladimiria 川木香 (理气) Raíz de Vladimiria -川木香Chuān Mù Xiāng -Radix Vladimiriae Categoría Medicamento regulador del Qi Pinyin Chuān Mù Xiāng Nombre en inglés Radix Vladimiriae Origen Este medicamento procede de la raíz seca de V...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Aucklandia 木香 (理气)
Raíz de Aucklandia 木香 (理气) Raíz de Aucklandia -木香 Mù Xiāng -Radix Aucklandiae Categoría Medicamento regulador del Qi Pinyin Mù Xiāng Nombre en inglés Radix Aucklandiae Origen Este medicamento procede de la raíz seca de Aucklandia lappa...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Lindera 乌药 (理气)
Raíz de Lindera 乌药 (理气) Raíz de Lindera -乌药Wū Yào -Radix Linderae Categoría Medicamento regulador del Qi Pinyin Wū Yào Nombres alternativos Tian Tai Wu, Tai Wu, Ai Zhang, Xiang Gui Zhang, Tong Qian Chai, Ban Pi Chai Nombre en inglés Ra...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Aristoloquia 青木香 (理气)
Raíz de Aristoloquia 青木香 (理气) Raíz de Aristoloquia 青木香Qīng Mù Xiāng Radix Aristolochiae Categoría Regulación del Qi Pinyin Qīng Mù Xiāng Nombres alternativos Tu Qing Mu Xiang, Qing Teng Xiang, She Shen Gen, Du Xing Gen Nombre en ingl...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rizoma de cyperus 香附 (理气)
Rizoma de cyperus 香附 (理气) Rizoma de cyperus -香附 Xiāng Fù -Rhizoma Cyperi Origen Este medicamento se obtiene del rizoma seco de Cyperus rotundus L., una planta de la familia Cyperaceae. Se recolecta en otoño; después de retirar las raíc...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Bulbo de Allium macrostemon 薤白 (理气)
Bulbo de Allium macrostemon 薤白 (理气) Bulbo de Allium macrostemon -薤白Xiè Bái -Bulbus Allii Macrostemonis Origen Este medicamento se obtiene del bulbo seco de Allium macrostemon Bunge o Allium chinense G. Don, plantas de la familia Liliac...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de Melia 川楝子 (理气)
Fruto de Melia 川楝子 (理气) Fruto de Melia -川楝子 Chuān Liàn Zǐ -Fructus Toosendan Origen Este medicamento proviene del fruto maduro de Melia toosendan Sieb. et Zucc., una planta de la familia Meliaceae. Los frutos se recolectan en inviern...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Exocarpo de pomelo 化橘红 (理气)
Exocarpo de pomelo 化橘红 (理气) Exocarpo de pomelo -化橘红 Huà Jú Hóng -Exocarpium Citri Grandis Origen Este producto procede del pericarpio seco del fruto inmaduro o casi maduro de Citrus grandis Tomentosa o Citrus grandis (L.) Osbeck, pla...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de cidra 佛手 (理气)
Fruto de cidra 佛手 (理气) Fruto de cidra -佛手 Fó Shǒu -Fructus Citri Sarcodactylis Origen Este medicamento procede del fruto seco de Citrus medica L. var. sarcodactylis Swingle, perteneciente a la familia Rutaceae. Los frutos se recolectan...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Pericarpio de mandarina 陈皮 (理气)
Pericarpio de mandarina 陈皮 (理气) Pericarpio de mandarina -陈皮 Chén Pí -Pericarpium Citri Reticulatae Origen Este medicamento se obtiene de la cáscara madura del fruto del naranjo Citrus reticulata Blanco y de sus variedades cultivadas. L...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Pericarpio verde de mandarina 青皮 (理气)
Pericarpio verde de mandarina 青皮 (理气) Pericarpio verde de mandarina 青皮 Qīng Pí Origen Este producto corresponde a la cáscara inmadura del fruto de Citrus reticulata Blanco y sus variedades cultivadas. Se recolecta entre mayo y junio cu...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Cáscara de naranja amarga inmadura 枳壳 (理气)
Cáscara de naranja amarga inmadura 枳壳 (理气) Cáscara de naranja amarga inmadura -FRUTO INMADURO DE NARANJO AMARGO -枳壳 Zhǐ Ké -IMMATURE BITTER ORANGE Origen Este medicamento procede del fruto inmaduro de Citrus aurantium L. o de sus varie...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto Inmaduro de Naranja Amarga 枳实 (理气)
Fruto Inmaduro de Naranja Amarga 枳实 (理气) Fruto Inmaduro de Naranja Amarga -枳实 Zhǐ Shí -FRUCTUS AURANTII IMMATURUS Origen Este producto es el fruto inmaduro seco de Citrus aurantium L. o Citrus sinensis Osbeck, plantas de la familia Rut...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Cáliz de caqui 柿蒂 (理气)
Cáliz de caqui 柿蒂 (理气) Cáliz de caqui -柿蒂 Shì Dì -Persimmon Calyx Origen Este medicamento procede del cáliz seco del fruto del caqui (Diospyros kaki Thunb.), planta de la familia Ebenaceae. Se recolecta cuando el fruto madura en invier...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de lichi 荔枝核 (理气)
Semilla de lichi 荔枝核 (理气) Semilla de lichi -Lì Zhī Hé 荔枝核 -Semen Litchi Origen Este medicamento procede de las semillas maduras del lichi (Litchi chinensis Sonn.), una planta de la familia Sapindaceae. Los frutos se recolectan en ver...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Fruto de cítrico 香橼 (理气)
Fruto de cítrico 香橼 (理气) Fruto de cítrico -香橼 Xiāng Yuán -Fructus Citri Origen Este medicamento procede del fruto maduro de Citrus medica L. o Citrus wilsonii Tanaka, plantas de la familia Rutaceae. Los frutos se recolectan en otoño cu...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de castaño de Indias 娑罗子 (理气)
Semilla de castaño de Indias 娑罗子 (理气) Semilla de castaño de Indias -娑罗子 Suō Luó Zǐ -Semen Aesculi Origen Este medicamento se obtiene de las semillas maduras de Aesculus chinensis Bge., Aesculus chinensis var. chekiangensis (Hu et Fan...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Flor de rosa rugosa 玫瑰花 (理气)
Flor de rosa rugosa 玫瑰花 (理气) Flor de rosa rugosa -玫瑰花 Méi Guī Huā -FLOS ROSAE RUGOSAE Origen Esta droga proviene de los botones florales secos de Rosa rugosa Thunb., una planta de la familia Rosaceae. Se recolecta a finales de la pri...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Flor de jazmín 茉莉花 (理气)
Flor de jazmín 茉莉花 (理气) Flor de jazmín -茉莉花 Mò Lì Huā -Arabian jasmine (Jasminum sambac) Origen Esta droga medicinal procede de las flores secas de Jasminum sambac (L.) Aiton, planta de la familia Oleaceae. Las flores se recolectan c...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Flor de ciruelo 梅花 (理气)
Flor de ciruelo 梅花 (理气) Flor de ciruelo -梅花 Méi Huā -Flor de Ciruelo Origen Este medicamento se obtiene de los botones florales secos de Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc., planta perteneciente a la familia Rosaceae. Se recolectan a co...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hoja y rama de Murraya 九里香 (理气)
Hoja y rama de Murraya 九里香 (理气) Hoja y rama de Murraya -九里香 Jiǔ Lǐ Xiāng -Murraya Leaf and Twig Origen Este medicamento se obtiene de las hojas y ramas tiernas secas de Murraya exotica L. o Murraya paniculata (L.) Jack, perteneciente...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Liana de Aristolochia 天仙藤 (理气)
Liana de Aristolochia 天仙藤 (理气) Liana de Aristolochia -天仙藤 Tiān Xiān Téng -Aristolochia Vine Origen Este medicamento se obtiene de la parte aérea seca de Aristolochia debilis Sieb. et Zucc. o Aristolochia contorta Bunge, plantas perte...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Sándalo 檀香 (理气)
Sándalo 檀香 (理气) Sándalo -檀香Tán Xiāng -Sandalwood Origen Esta droga medicinal procede del duramen del árbol Santalum album L., perteneciente a la familia Santalaceae. Características El material medicinal se presenta en fragmentos cilín...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Aspongopus 九香虫 (理气)
Aspongopus 九香虫 (理气) Aspongopus (género de chinches, conocida como chinche gigante) -Jiǔ Xiāng Chóng 九香虫 -chinche aromática Origen Este medicamento se obtiene del cuerpo seco del insecto Aspongopus chinensis Dallas, perteneciente a la...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rama de morera 桑枝 (理气)
Rama de morera 桑枝 (理气) Rama de morera -桑枝 Sāng Zhī -Mulberry Twig Origen Este medicamento se obtiene de las ramas jóvenes secas del árbol de morera (Morus alba L.), perteneciente a la familia Moraceae. Se recolecta a finales de la prim...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Arroz Taebaek 太白米 (理气)
Arroz Taebaek 太白米 (理气) Arroz Taebaek -太白米 Tài Bái Mǐ -Taebaek Rice Origen Este medicamento procede del bulbo de Notholirion hyacinthinum (Wils.) Stapf, una planta de la familia Liliaceae. Se recolecta a finales del verano u otoño, se...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hierba de agastache 藿香 (理气)
Hierba de agastache 藿香 (理气) Hierba de agastache -Pachulí -藿香 Huò Xiāng -Agastache / Hierba de Patchulí Chino Origen Este medicamento se obtiene de la parte aérea de Agastache rugosa (Fisch. et Mey.) O. Kuntze, planta perteneciente a la...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Hierba aromática 灵香草 (理气)
Hierba aromática 灵香草 (理气) Hierba aromática -Lysimaquia de aroma a fenogreco -灵香草 Líng Xiāng Cǎo -FENUGREEK-LIKE LOOSESTRIFE Origen Este medicamento procede de la planta Lysimachia foenum-graecum Hance, perteneciente a la familia Prim...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Coreopsis tintórea 寄生黄 (理气)
Coreopsis tintórea 寄生黄 (理气) Coreopsis tintórea -寄生黄 Jì Shēng Huáng -PARASITIC BALANOPHORA Origen Este medicamento procede de la planta parásita Balanophora involucrata Hook. f., perteneciente a la familia Balanophoraceae. Se recolect...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Ginseng de roca 岩参 (理气)
Ginseng de roca 岩参 (理气) Ginseng de roca 岩参 Yán Shēn ROCK GINSENG Origen Este medicamento procede de los tallos y hojas de Piper pubicatulum C. DC., una planta perteneciente a la familia Piperaceae. Se recolecta durante todo el año; tra...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de Inula 土木香 (理气)
Raíz de Inula 土木香 (理气) Raíz de Inula -土木香 Tǔ Mù Xiāng -INULA ROOT Origen Este medicamento procede de la raíz de Inula helenium L., una planta de la familia Asteraceae. Se recolecta después de que la parte aérea se marchita en otoño; ...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Semilla de mandarina 橘核 (理气)
Semilla de mandarina 橘核 (理气) Semilla de mandarina -橘核Jú Hé -SEMEN CITRI RETICULATAE Origen Este medicamento procede de las semillas maduras del Citrus reticulata Blanco y de sus variedades cultivadas, pertenecientes a la familia Rutace...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Ámbar gris 龙涎香 (理气)
Ámbar gris 龙涎香 (理气) Ámbar gris -龙涎香 Lóng Xián Xiāng -AMBERGRIS Source Este medicamento procede de una sustancia formada en el tracto intestinal del cachalote (Physeter macrocephalus), generada por la acumulación de restos no digerido...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Resina de férula 阿魏 (理气)
Resina de férula 阿魏 (理气) Resina de férula -阿魏 Ā Wèi -RESINA FERULAE Origen Este medicamento procede de la resina de Ferula sinkiangensis K. M. Shen o Ferula fukanensis K. M. Shen, plantas pertenecientes a la familia Apiaceae. Se recole...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rizoma de valeriana de hoja ancha 蜘蛛香 (理气)
Rizoma de valeriana de hoja ancha 蜘蛛香 (理气) Rizoma de valeriana de hoja ancha -蜘蛛香 Zhī Zhū Xiāng -RHIZOME OF BROADLEAF VALERIAN Origen Este medicamento procede del rizoma de Valeriana jatamansi Jones (también conocida como Valeriana w...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz y rizoma de nardo 甘松 (理气)
Raíz y rizoma de nardo 甘松 (理气) Raíz y rizoma de nardo (Nardo indio / Nardostachys jatamansi) -甘松 Gān Sōng -RADIX ET RHIZOMA NARDOSTACHYOS Origen Este medicamento procede de la raíz y el rizoma de Nardostachys chinensis Batal. o Nardost...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Tallo de perilla 紫苏梗 (理气)
Tallo de perilla 紫苏梗 (理气) Tallo de perilla -紫苏梗 Zǐ Sū Gěng -PERILLA STEM Origen Este medicamento procede del tallo de Perilla frutescens (L.) Britt. o Perilla frutescens var. purpurascens (Hayata) H. W. Li, plantas pertenecientes a l...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Raíz de croton de hoja gruesa 鸡骨香 (理气)
Raíz de croton de hoja gruesa 鸡骨香 (理气) Raíz de croton de hoja gruesa -鸡骨香 Jī Gǔ Xiāng -THICKLEAF CROTON ROOT Origen Este medicamento procede de la raíz seca de Croton crassifolius Geisel., una planta perteneciente a la familia Euphor...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Madera de Dalbergia odorífera 降香 (理气)
Madera de Dalbergia odorífera 降香 (理气) Madera de Dalbergia odorífera -降香 Jiàng Xiāng -LIGNUM DALBERGIAE ODORIFERAE Origen Este medicamento procede del duramen de Dalbergia odorifera T. Chen, una planta de la familia Fabaceae. Se recolec...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Madera de agar 沉香 (理气)
Madera de agar 沉香 (理气) Madera de agar -resina de aquilaria o agarwood. -沉香 Chen Xiang -LIGNUM AQUILARIAE RESINATUM Origen Este medicamento proviene de la madera resinosa de Aquilaria sinensis (Lour.) Gilg, una planta de la familia Thym...Category :Hierbas que regulan el Qi -
Read More
Rizoma de galanga 山柰 (温里)
Rizoma de galanga 山柰 (温里) Rizoma de galanga (lirio de la resurrección) -Shān Nài 山柰 -Galanga (Kaempferia galanga) Nombre en español Galanga, galanga menor, jengibre aromático Origen Este medicamento se obtiene del rizoma de Kaempferia ...Category :Hierbas que calientan el interior -
Read More
Raíz preparada de acónito 附子 (温里)
Raíz preparada de acónito 附子 (温里) Raíz preparada de acónito (hija del acónito) -附子 Fù Zǐ -Prepared Common Monkshood Daughter Root Nombre en inglés Prepared Common Monkshood Daughter Root Origen Este medicamento procede de la raíz later...Category :Hierbas que calientan el interior -
Read More
Galanga menor 高良姜 (温里)
Galanga menor 高良姜 (温里) Galanga menor 高良姜 Gāo Liáng Jiāng -Rhizoma Alpiniae Officinarum Origen Este medicamento procede del rizoma seco de Alpinia officinarum Hance, planta perteneciente a la familia Zingiberaceae. Se recolecta a fina...Category :Hierbas que calientan el interior -
Read More
Frijol espada 刀豆 (温里)
Frijol espada 刀豆 (温里) Frijol espada -刀豆 Dāo Dòu -Semen Canavaliae Origen Este medicamento proviene de la semilla madura y seca de Canavalia gladiata (Jacq.) DC., planta perteneciente a la familia Fabaceae. Los frutos se recolectan en o...Category :Hierbas que calientan el interior