Raíz de la vinca de hoja auriculada

青羊参

(祛风湿强筋骨)

Raíz de la vinca de hoja auriculada

-Raíz de Cynanchum auriculatum (nombre botánico)

青羊参 Qīng Yáng Shēn

 – Root of Auricledleaf Swallowwort
(Dispersa el viento-humedad y fortalece los tendones y los huesos)

Pinyin
Qīng Yáng Shēn

Nombres alternativos
Baí Shí Shēn, Dú Gǒu Yào, Qīng Yáng Shēn, Dì Ŏu, Xiǎo Baí Liǎn, Xiǎo Lǜ Yáng Jiǎo Téng, Duàn Jié Shēn, Baí Yào, Baí Qí, Qīng Yáng Shēn, Nào Gǒu Yào, Niú Wěi Shēn, Niú Wěi Qī.

Nombre en inglés
Root of Auricledleaf Swallowwort

Fuente clásica
Registrado en Zhiwu Mingshi Tukao (《植物名实图考》).

Fuente
Raíz de Cynanchum otophyllum Schneia, planta de la familia Asclepiadaceae.
Se cosecha en otoño; se lava, se corta en rodajas y se seca al sol.

Hábitat y distribución
Ecología: Crece en bosques claros o laderas a 1500–2800 m de altitud.
Distribución: Suroeste de China, Hunan, Guangxi, Tíbet.

Morfología
Hierba perenne trepadora de 2–5 m de longitud.
Raíz única o múltiple, cilíndrica, gruesa, con corteza marrón-amarillenta y interior blanco; al romperse exuda látex.
Tallo delgado y resistente, cilíndrico, verde, con dos líneas de pelos.
Hojas opuestas, pecioladas, con dos lóbulos pequeños en la base del pecíolo.
Lámina triangular-ovada u ovado-lanceolada, 7–10 cm × 4–8 cm; ápice muy acuminado; base profundamente auriculada en forma de corazón; margen entero; ambas caras pubescentes.
Inflorescencias umbeladas axilares con más de 20 flores.
Sépalos 5 con glándulas en la base; corola blanca, con pelos internos.
Corona en forma de copa, más larga que la columna estaminal, con pequeños dientes o pliegues.
Un polinio por lóculo, colgante.
Folículos pares o solitarios, lanceolados, de 8 cm × 1 cm.
Semillas ovoides (hasta 6 cm), con vilano blanco de textura sedosa de 3 cm.
Floración junio–octubre; fructificación agosto–octubre.

Características
Cabeza de la raíz nodular, de 2.5 cm, con cicatrices del tallo.
Raíz cilíndrica, 20–40 cm × 1.5–3 cm; superficie marrón-amarillenta con arrugas longitudinales y lenticelas transversales.
Sección blanca con pequeños poros amarillentos (vasos).
Aroma picante suave; sabor amargo con ligero dulzor.
Calidad superior: raíz gruesa, firme, sección blanca y textura pulverulenta.

Identificación microscópica
Corte transversal con varias capas de súber.
Córtex estrecho con esclerénquima en anillo discontinuo.
Floema ancho; cambium poco visible.
Xilema con vasos, fibras y radios amplios.
Parénquima con almidón y cristales de oxalato cálcico.
Polvo amarillo claro con esclerocitos poligonales, cristales de oxalato (10–35 μm) y gránulos de almidón (5–13 μm).
Vasos con punteaduras bordeadas y fibras leñosas visibles.

Componentes químicos
Metil palmitato, β-sitosterol, ácido vainílico, rostratamina, qingyangshengenin, candatin, digitoxosa, otophylloside A y B.

Acciones farmacológicas

1. Anticonvulsivante
   Extracto clorofórmico con doble efecto: altas dosis pueden inducir convulsiones, pero dosis adecuadas muestran clara acción anticonvulsivante.
   Inhibe convulsiones audiogénicas en ratas a 12.5 mg/kg (completa a 50 mg/kg).
   Potencia los efectos del fenobarbital y la fenitoína.
   Los glucósidos totales aumentan GABA y disminuyen Glu y Asp, lo que explica su actividad anticonvulsiva.
2. Antiepiléptico
   Reduce significativamente la “kindling effect” en modelos de epilepsia crónica.
   En modelos con sulfato ferroso, reduce la frecuencia de convulsiones, la mortalidad y normaliza el EEG.
3. Otros efectos sobre el SNC
   Reduce la actividad espontánea (50 mg/kg).
   Acción analgésica en el test de placa caliente (200 mg/kg).
   Dosis altas producen alteraciones en el EEG o convulsiones.
4. Inmunomodulador
   Glucósidos tipo C21-esteroides protegen el ADN linfocitario contra daño inducido por ciclofosfamida.
5. Cinética
   Semivida 6.6 h (IV).
   Alta distribución en hígado y bilis; luego riñón, tiroides, corazón, estómago, cerebro, pulmones, suprarrenales.
   Eliminación del 25.9% en 24 h.
6. Toxicidad
   LD50 (extracto clorofórmico, IP, ratón): 252 ± 4 mg/kg.
   LD50 oral en tabletas: machos 183.3 mg/kg; hembras 123.2 mg/kg.
   Altas dosis producen incoordinación, temblores y convulsiones tónico-clónicas.
   Fenobarbital antagoniza las convulsiones; valproato poco efectivo; fenitoína ineficaz.

Identificación química
El extracto en etanol, evaporado y tratado con anhídrido acético y ácido sulfúrico, cambia de color: púrpura → verde → azul-verdoso (prueba para esteroides).

Meridianos
Hígado, Bazo, Riñón.

Naturaleza y sabor
Dulce y picante; tibia; ligeramente tóxica.

Funciones y usos
Dispersa viento-humedad; tonifica riñón; fortalece bazo y estómago; elimina parásitos.
Indicada para dolor reumático, lumbalgia por insuficiencia renal, distensión muscular lumbar, contusiones, estancamiento alimentario, distensión abdominal, emaciación infantil y mordeduras de serpiente o perro.

Dosis
Decocción interna 15–25 g; también se puede cocinar con carne.

Comentarios clásicos
De Yunnan TCM Prescriptions: trata viento-humedad y leucorrea.
De Selección de Hierbas de Yunnan: detoxifica, anticonvulsivante, elimina viento-humedad; útil para dolor óseo, epilepsia y mordeduras de serpiente venenosa.
De Hierbas Populares de Kunming: tonifica deficiencia renal; limpia toxina de rabia; útil para vértigo, tinnitus, lumbalgia, palpitaciones, urticaria y mordeduras de perros rabiosos.

Fuente
Chinese Materia Medica (《中华本草》)