Hierba de agrimonia

仙鹤草

(收敛止血)

Hierba de agrimonia

(仙鹤草 Xiān Hè Cǎo)
Nombre inglés: Herba Agrimoniae
(Categoría: Astringir y detener el sangrado / 收敛止血)

Pinyin
Xiān Hè Cǎo

Nombres alternativos
Hierba del dragón joven, Hierba debilitante, Hierba lobo, Colmillo de dragón dorado, Cola de dragón amarilla, Hierba de pie peludo, entre otros nombres tradicionales.

Nombre en inglés
Herba Agrimoniae

Origen
Droga obtenida de la parte aérea seca de Agrimonia pilosa Ledeb., planta de la familia Rosaceae.
La recolección se realiza en verano y otoño, cuando el tallo y las hojas están desarrollados. Se eliminan las impurezas y se seca.

Características
La droga mide 50–100 cm de largo, toda cubierta de pelos blancos y suaves.
La parte inferior del tallo es cilíndrica, de color rojo parduzco y 4–6 mm de diámetro; la parte superior es cuadrangular, con surcos y aristas. Es frágil y se quiebra con facilidad, mostrando una médula hueca.
Las hojas compuestas imparipinnadas son verde oscuro, arrugadas y quebradizas. Los foliolos grandes son ovados o elípticos, con márgenes serrados.
Las inflorescencias son racimos largos; el cáliz presenta aguijones ganchudos; los pétalos son amarillos.
Olor ligero y sabor algo amargo.

Almacenamiento
Conservar en lugar seco y ventilado.

Procesamiento
Eliminar raíces residuales e impurezas, lavar, humedecer ligeramente, cortar en secciones y secar.

Identificación microscópica
El polvo es verde oscuro. Epidermis superior con células poligonales; epidermis inferior con paredes onduladas y estomas anomocíticos.
Los pelos no glandulares son unicelulares, de pared gruesa y lignificada.
Los pelos glandulares pueden tener de 1 a 4 células en la cabeza y 1–2 células en el pedicelo.
Cristales de oxalato cálcico en agregados abundantes (9–50 μm).

Meridianos
Corazón e hígado.

Naturaleza y sabor
Amargo y astringente, neutro.

Funciones e indicaciones
Astringe y detiene el sangrado, corta la malaria, detiene la disentería y desintoxica.
Indicada para hemoptisis, hematemesis, metrorragia, disentería sanguinolenta, malaria, fatiga y debilidad pos‐enfermedad, forúnculos, úlceras tóxicas, prurito vaginal y leucorrea.

Dosis
6–12 g por vía interna.
Uso externo en cantidad adecuada.

Fuente
Compendio Nacional de Plantas Medicinales de China (全国中草药汇编)

仙鹤草 — Diccionario de Materia Médica China (中药大辞典)

Nombres alternativos ampliados
Incluye numerosos sinónimos tradicionales como: hierba del dragón joven, hierba fragante, cola de dragón amarilla, pico de cigüeña, hierba madre-hijo, hierba debilitante, hierba del soldado, entre otros.

Origen
Droga completa proveniente de Agrimonia pilosa recolectada antes de la floración en verano u otoño.

Hábitat y distribución
Crece en terrenos baldíos, laderas, caminos y praderas. Se distribuye en casi toda China, con producción principal en Zhejiang, Jiangsu y Hubei.

Morfología botánica
Planta herbácea perenne de 50–120 cm.
Tallo erecto, cubierto de pelos blancos.
Hojas imparipinnadas con foliolos ovados de 1–6 cm, ambos lados cubiertos de pelos y con glándulas amarillas.
Las inflorescencias son racimos estrechos de 10–20 cm; el cáliz posee aguijones ganchudos característicos.
Las nuececillas se alojan dentro del cáliz persistente.
Floración entre julio y septiembre; fructificación entre septiembre y octubre.

Características del material medicinal
Tallos rígidos, de color morado o pardo rojizo en la base; hojas gris-verdosas, arrugadas.
Se prefiere material con tallos rojizos, brotes tiernos y hojas relativamente completas.

Componentes químicos
Contiene agrimonina, agrimonolactona, taninos (catecol y gálico), esteroles, ácidos orgánicos, compuestos fenólicos y saponinas.
Las hojas contienen flavonoides como luteolina-7-glucósido y apigenina-7-glucósido.

Meridianos
Pulmón, hígado y bazo.

Naturaleza y sabor
Amargo y picante, neutro.

Funciones e indicaciones
Detiene el sangrado y fortalece el estómago.
Indicada para hemoptisis, hemorragias digestivas, melena, hematuria, disentería, metrorragia, leucorrea, úlceras, lesiones traumáticas y heridas sangrantes.
Posee acciones antiinflamatorias, cicatrizantes y desintoxicantes.

Dosis
Decocción: 9–15 g.
Uso externo: aplicar machacado.

Fórmulas tradicionales destacadas
Incluye múltiples recetas para tuberculosis pulmonar, hemorragias, disentería, menstruación irregular, fatiga crónica, úlceras, intoxicación alimentaria, malaria, heridas y mordeduras de serpiente.

Aplicaciones clínicas
Amplio uso como hemostático en medicina moderna china.
Los extractos se emplean para detener hemorragias quirúrgicas, tratar vaginitis por tricomonas, intoxicación alimentaria por halófilos, trastornos de conducción cardíaca en enfermedad de Keshan, y otras condiciones infecciosas o hemorrágicas.