Raíz de Sophora flavescens

苦参

(清热燥湿)

Raíz de Sophora flavescens

(Kǔ Shēn 苦参)

-Radix Sophorae Flavescentis

(Función: Purificar el calor y secar la humedad)

Pinyin
Kǔ Shēn

Nombre en español / inglés
Raíz de Sophora flavescens
Radix Sophorae Flavescentis

Nombres alternativos (chino)
Ye Huai, Hao Han Zhi, Ku Gu, Di Gu, Di Huai, Shan Huaizi

Origen
Esta droga cruda es la raíz seca de la planta leguminosa Sophora flavescens Ait.
Se cosecha en primavera y otoño. Después de extraerla, se eliminan la cabeza de la raíz y las raíces secundarias pequeñas, se lava y se seca; también puede cortarse fresca y luego secarse.

Descripción (características macroscópicas)
La raíz es cilíndrica y alargada, a menudo ramificada en la parte inferior. Longitud 10–30 cm, diámetro 1–2 cm.
La superficie es pardo grisácea o pardo amarillenta, con arrugas longitudinales y lenticelas alargadas.
La corteza externa es fina, frecuentemente agrietada y enrollada, fácil de desprender; la parte expuesta muestra un color amarillo brillante y superficie lisa.
La textura es dura y difícil de romper; la fractura es fibrosa.

Las rodajas (cortes) miden 3–6 mm de grosor; la superficie de corte es blanco-amarillenta con estrías radiales y fisuras, y a veces se observan anillos concéntricos.
Olor débil; sabor extremadamente amargo.

Almacenamiento
Conservar en lugar seco.

Procesamiento (Pao Zhi)
Retirar la parte de la raíz principal restante; clasificar por tamaño, lavar y remojar hasta que esté aproximadamente un 60% hidratada.
Cuando esté bien humedecida, cortar en rebanadas gruesas y secar.

Identificación

(1) En una sección transversal, añadir NaOH.
La capa de corcho se vuelve inmediatamente naranja-rojo, cambiando gradualmente a rojo sangre y permaneciendo así; el xilema no cambia de color.

(2) Tomar 1 g de polvo grueso, añadir 20 ml de etanol con 0.5% de HCl, calentar a reflujo durante 1 hora y filtrar.
Neutralizar con amoníaco, evaporar y disolver el residuo en 10 ml de HCl al 1%.

Dividir el filtrado en tres tubos:
• Añadir solución de yoduro de bismuto potásico → precipitado rojo-marrón
• Añadir solución de yoduro de mercurio potásico → precipitado blanco-amarillento
• Añadir solución de yodo-yoduro de potasio → precipitado pardo-oscuro

(3) Tomar 0.5 g de polvo y reflujo con 10 ml de metanol durante 10 minutos.
Al filtrado añadir Mg y 3–4 gotas de HCl y calentar → aparece color rojo.
Otra porción del filtrado sobre papel, rociada con AlCl₃ al 5%, secada y observada bajo UV 254 nm → fluorescencia amarillo-verdosa.

(4) Tomar 0.5 g de polvo, añadir 25 ml de cloroformo y 0.3 ml de amoníaco concentrado y dejar reposar toda la noche. Filtrar y evaporar.
Disolver el residuo en 0.5 ml de cloroformo (solución de muestra).
Preparar solución estándar con oxymatrina y matrina (0.2 mg/ml cada una).

Realizar TLC según el método oficial.
En la cromatografía de la muestra aparecen dos manchas naranjas en posiciones idénticas a las de los estándares, indicando la presencia de oximatrina y matrina.

Meridianos que penetra
Corazón, Hígado, Estómago, Intestino Grueso, Vejiga.

Naturaleza y sabor
Amargo, frío.

Precauciones
No se debe usar junto con Lí Lú 藜芦 (Veratrum), ya que es una combinación prohibida.

Funciones y aplicaciones clínicas
Purifica el calor y seca la humedad.
Elimina parásitos.
Promueve la diuresis.

Indicaciones:
Diarrea por humedad-calor, disentería, heces con sangre, ictericia con dificultad urinaria, leucorrea roja o blanca, inflamación y prurito genital, eccema, dermatitis húmeda, prurito cutáneo, sarna, tiña crónica, lepra.
Uso externo: lavado para vaginitis tricomonas.

Dosis y administración
4.5–9 g en decocción.
Uso externo: cantidad adecuada, decocción aplicada en lavado.

Observaciones

(1) Tiene ligera toxicidad.
Dosis excesiva puede causar salivación, incoordinación motora, respiración y pulso acelerados, convulsiones y finalmente muerte por paro respiratorio.
Tratamiento:
Lavado gástrico y purgación si no hay convulsiones.
Clara de huevo, ácido tánico, té fuerte por vía oral.
Infusión IV de glucosa-salina.
Convulsiones: barbitúricos (por ej. fenobarbital).
Insuficiencia respiratoria: estimulantes respiratorios.

(2) Para disentería por humedad-calor, ictericia, leucorrea roja/blanca, prurito genital, suele combinarse con Huang Bai, Long Dan Cao.
Para prurito generalizado, sarna, tiña rebelde: combinar con Chi Shao, Di Huang, Bai Xian Pi.
Para lepra: combinar con Da Feng Zi.

Fuente
Farmacopea China (中国药典)

(Nombre de la droga: 苦参 Ku Shen – Radix Sophorae Flavescentis)