Raíz de Genciana
龙胆
(清热泻火)

Raíz de Genciana
(Long Dán 龙胆)
— Gentian Root
Nombre chino: 龙胆
Pinyin: Lóng Dǎn
Nombre en español: Raíz de Genciana / Rizoma y raíz de Gentiana
Nombre inglés: Gentian Root
Nombres latinos: Gentiana scabra, G. manshurica, G. triflora, G. rigescens
Categoría: 清热泻火 (Hierbas que eliminan calor y drenan fuego)
1. Nombres alternativos (别名)
Líng yóu, Cǎo Lóngdǎn, Lóngdǎncǎo, Kǔ Lóngdǎncǎo, Dǐdǎncǎo, Dǎncǎo, Shān Lóngdǎn, Sìyè Dǎn, Shuǐ Lóngdǎn
2. Fuentes clásicas (出处)
《本经》 (Clásico de Materia Médica)
《本草图经》 (Ilustraciones de Materia Médica)
Describe el rizoma perenne amarillo-blanquecino, múltiples raíces, hojas finas como las de sauce, flores en forma de campana azul-verdosa, frutos tras el invierno, y métodos tradicionales de recolección y preparación.
3. Origen y obtención (来源)
Parte medicinal:
La raíz y el rizoma de diversas especies de Gentianaceae:
Gentiana scabra Bunge
Gentiana manshurica Kitag.
Gentiana triflora Pall.
Gentiana rigescens Franch. ex Hemsl.
Recolección y procesamiento:
Se recolecta en primavera y otoño, especialmente de mediados a finales de octubre.
Se elimina el tallo y las hojas, se lava y se seca.
Las raíces pequeñas pueden usarse como material de propagación.
4. Hábitat y distribución (生境分布)
Ambiente ecológico
Laderas montañosas, praderas, márgenes de caminos y zonas arbustivas (200–1700 m).
Laderas húmedas (110–1100 m).
Praderas y claros de bosque (440–950 m).
Laderas y valles de alta montaña (1100–3000 m).
Distribución geográfica
Ampliamente distribuida por:
Noreste de China, Mongolia Interior, Hebei, Shanxi, Shaanxi, Shandong, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian, Hubei, Hunan, Guangdong, Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Xinjiang, etc.
5. Morfología botánica (原形态)
1) Gentiana scabra
Hierba perenne, 30–60 cm
Rizoma corto, con numerosas raíces delgadas
Hojas opuestas, sin pecíolo
Hojas medias y superiores ovadas-lanceoladas (2.5–7 × 0.7–3 cm)
Flores numerosas en ápice o axilas
Corola tubular-campanulada azul-púrpura (4–5.5 cm), con puntos verde-amarillos
Fruto en cápsula, semillas marrones con alas anchas
Floración: agosto–septiembre
Fructificación: septiembre–octubre
2) Gentiana manshurica
Hojas gruesas, casi coriáceas
Flores de 1–2
Lóbulos del cáliz lineales-lanceolados, iguales o más largos que el tubo
3) Gentiana triflora
Hojas lineales-lanceoladas
Flores 3 (raramente 5)
Lóbulos del cáliz triangulares, más cortos que el tubo
Lóbulos de la corola redondeados
4) Gentiana rigescens
Sin roseta basal
Hojas caulinares numerosas
Flores agrupadas en cabezuelas
Semillas amarillo-pardas
6. Cultivo (栽培)
Características biológicas
Prefiere clima fresco
Tolera diversos suelos, pero óptimo en suelo arcilloso ligero con humus
No apta para zonas muy secas o con sol fuerte
Propagación
Por división de raíces o semillas (lo más común es dividir raíces)
Plantación en primavera u otoño, siendo mejor el otoño
Aproximadamente 150 000 raíces/ha
Manejo
Deshierbe, escarda, fertilización
Control de enfermedades: manchas foliares, podredumbre, etc.
Plagas: pulgones, etc.
7. Características organolépticas (性状)
1) Long Dán (G. scabra)
Rizomas horizontales (0.5–3 cm), 3–8 mm diámetro
Múltiples raíces (20+)
Superficie gris-blanquecina o amarillo-parda
Extremadamente amargo, textura quebradiza
Corte: leño amarillento, médula evidente
2) G. manshurica
Rizomas verticales, 0.5–1.5 cm, 4–7 mm diámetro
Raíces 2–16
3) G. triflora
Rizomas verticales, 1–5.5 cm
Raíces numerosas, superficie amarillo-blanca
4) G. rigescens
Rizomas nodulares con restos de tallos
Raíces fusiformes delgadas, marrón claro
8. Identificación microscópica y química (显微/理化鉴别)
Corte transversal: córtex laxo, 3–5 capas, endodermis visible, 8–9 haces vasculares
Cristales de oxalato cálcico en la mayoría de las especies
Extracto metanólico + reactivo de yoduro de bismuto → precipitado naranja-rojo (alcaloides)
TLC coincide con gentiopicrosido (patrón)
9. Toxicidad (毒性)
LD₅₀ gentianina por vía oral en ratón: 460 mg/kg
Intravenoso: 250–300 mg/kg
Otra referencia oral: 1.3 g/kg
Toxicidad moderada → evitar sobredosis.
10. Componentes químicos (化学成分)
Principales (secoiridoides amargos):
Gentiopicrosida
Swertiamarina
Swerosida
Amarogentina (muy amarga)
Amaroswerina (trazas)
Alcaloides:
Gentianina
Gentioflavina
Gentianidina
Gentianal
β-sitosterol (en partes aéreas)
Contenido:
G. scabra: glicósidos totales hasta 7.33%; gentiopicrosida 6.34%
Otras especies: 3.95–5.10%
11. Acciones farmacológicas (药理作用)
1) Sistema digestivo
Estimula secreción gástrica y ácido clorhídrico
Aumenta apetito
2) Acción colerética y hepatoprotectora
Incrementa flujo biliar (dos picos: 5 min y 20 min)
Protege hígado frente a CCl₄ y D-galactosamina
Reduce daño hepatocelular y necrosis
Reduce bilirrubina en modelos de ictericia
3) Acción diurética
Diuresis significativamente aumentada en conejos
4) Acción antimicrobiana
Inhibe: E. coli, Pseudomonas, Proteus, Salmonella, Shigella, Staphylococcus aureus, dermatofitos, etc.
5) Sistema nervioso central
Gentianina:
Baja dosis → excitante
Alta dosis → anestésica
Otros estudios: fuerte acción depresora, sedante, hipotérmica, relajante muscular
6) Otras acciones
Posible acción anticancerígena en modelos animales
Disminuye presión arterial y frecuencia cardiaca
Antiinflamatoria
Inhibe hipersensibilidad retardada
12. Procesamiento (炮制)
Lavar, eliminar partes aéreas y secar al sol.
Usado comúnmente en rodajas secas.
13. Meridianos (归经)
Hígado (肝)
Vesícula biliar (胆)
14. Naturaleza y sabor (性味)
Sabor: Amargo
Naturaleza: Fría
15. Precauciones (注意)
Contraindicado en deficiencia de Bazo-Estómago con heces blandas
No usar si no existe humedad-calor o fuego por exceso
Evitar tomar con estómago vacío
16. Funciones e indicaciones (功能主治)
Funciones:
Eliminar calor y secar humedad (清热燥湿)
Drenar fuego del hígado y calmar convulsiones (泻肝定惊)
Indicaciones:
• Ictericia por humedad-calor
• Disuria, síndrome “lín” doloroso
• Hinchazón y prurito genital
• Leucorrea por humedad-calor
• Cefalea por fuego de hígado-vesícula
• Ojos rojos, dolor e inflamación ocular
• Hipoacusia, otitis dolorosa
• Dolor hipocondríaco, sabor amargo en boca
• Convulsiones febriles, espasmos
17. Dosis (用法用量)
Uso interno:
Decocción: 3–6 g
También en píldoras o polvos
Uso externo:
Decocción para lavar
Polvo aplicado localmente
18. Comentarios clásicos (各家论述 — Resumen)
Los textos médicos clásicos describen que Long Dán:
Es esencial para enfermedades oculares inflamatorias
Purga con fuerza el fuego de Hígado-Vesícula
Trata humedad-calor en el jiao inferior (genitales, disuria, úlceras)
Es muy amargo y muy frío → usar con cautela en personas débiles del Bazo
Eficaz en ictericia por humedad-calor, pero no en ictericia por frío
Calma convulsiones, elimina toxinas, reduce inflamación
Fuente
Traducido de 《中华本草》 (Chinese Materia Medica)
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
瓜子金 (活血止痛)
瓜子金 (活血止痛) 瓜子金 (活血止痛) 拼音注音 Guā Zǐ Jīn 别名 辰砂草、金锁匙、瓜子草、挂米草、竹叶地丁、金牛草 来源 为远志科远志属植物瓜子金Polygala japonica Houtt.或卵叶远志P. sibirica L.的全草。秋季采集全草,洗净,晒干。 性味 微辛,微温。 ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Hierba de pasiflora 西番莲 (活血止痛)
Hierba de pasiflora 西番莲 (活血止痛) Hierba de pasiflora -Xī Fān Lián 西番莲 -Passionflower Herb Clasificación terapéutica Activar la circulación sanguínea y aliviar el dolor. Otros nombres Flor de yùruǐ, Loto de corazón giratorio, Crisante...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Hierba de saúco chino 陆英 (活血止痛)
Hierba de saúco chino 陆英 (活血止痛) Hierba de saúco chino -Chinese Elder Herb -陆英 (Lù Yīng) Clasificación terapéutica Medicamento para activar la circulación sanguínea y aliviar el dolor. Nombre en español Saúco chino (parte aérea). Nomb...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Hoja de espino 山楂叶 (活血止痛)
Hoja de espino 山楂叶 (活血止痛) Hoja de espino -山楂叶 Shān Zhā Yè -Hawthorn Leaf Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombre en inglés Hawthorn Leaf. Fuente bibliográfica Registrado en ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Bejuco de gran sangre 大血藤 (活血止痛)
Bejuco de gran sangre 大血藤 (活血止痛) Bejuco de gran sangre -大血藤 Dà Xuè Téng -Caulis Sargentodoxae Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombre en inglés Caulis Sargentodoxae. Origen ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Vid celestial inmortal 天仙藤 (活血止痛)
Vid celestial inmortal 天仙藤 (活血止痛) Vid celestial inmortal -天仙藤 Tiān Xiān Téng -Dutchman’s Pipe Vine / Northern Dutchman’s Pipe Vine Medicinal category Activates blood circulation and relieves pain. Other names Dūlín Téng, Sānbǎi Liǎ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Palo de sappán 苏木 (活血止痛)
Palo de sappán 苏木 (活血止痛) Palo de sappán -苏木 Sū Mù – Lignum Sappan Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombre en inglés Lignum Sappan. Origen Este medicamento es el duramen seco d...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Mirra 没药 (活血止痛)
Mirra 没药 (活血止痛) Mirra -没药 Mò Yào -Mirra (Myrrh) Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Alias Mo yao, Mo yao triturada. Nombre en inglés Myrrh. Fuente bibliográfica Registrado en el ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Incienso 乳香 (活血止痛)
Incienso 乳香 (活血止痛) Incienso -乳香 Rǔ Xiāng -Frankincense, Olibanum Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombres alternativos Incienso de pezón, incienso colapsado, masidaji, inciens...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Excremento de ardilla voladora de dientes complejos 五灵脂 (活血止痛)
Excremento de ardilla voladora de dientes complejos 五灵脂 (活血止痛) Excremento de ardilla voladora de dientes complejos -五灵脂 Wǔ Líng Zhī -Trogopterus Dung Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Pirita natural 自然铜 (活血止痛)
Pirita natural 自然铜 (活血止痛) Pirita natural -自然铜 Zì Rán Tóng -Cobre natural – Pirita (Pyritum) Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombre en inglés Pyritum. Origen Este fármaco es...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Schefflera trepadora 七叶莲 (活血止痛)
Schefflera trepadora 七叶莲 (活血止痛) Schefflera trepadora - (tallo, hoja y raíz) -七叶莲 Qí Yè Lián -Siete hojas de loto – Schefflera rastrera (tallo, hojas y raíz) Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Hierba de Saussurea japonesa 八楞木 (活血止痛)
Hierba de Saussurea japonesa 八楞木 (活血止痛) Hierba de Saussurea japonesa -八楞木 Bā Lénɡ Mù - Herb of Japanese Saussurea Clasificación medicinal Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombres alternativos Ba Le...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Rama de Melocotonero 桃枝 (活血止痛)
Rama de Melocotonero 桃枝 (活血止痛) Rama de Melocotonero -桃枝 Táo Zhī - Peach Twig Categoría medicinal Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombre en inglés Peach Twig. Fuente clásica Registrado en el Compendio de Materia Méd...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Raíz de perifollo silvestre 峨参 (活血止痛)
Raíz de perifollo silvestre 峨参 (活血止痛) Raíz de perifollo silvestre -峨参 É Shēn -Raíz de Woodland Beakchervil Categoría medicinal Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombres alternativos Tianqi, Jinshan Tianqi, Tu Baizhi,...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Rizoma de Corydalis decumbens 夏天无 (活血止痛)
Rizoma de Corydalis decumbens 夏天无 (活血止痛) Rizoma de Corydalis decumbens -夏天无 Xià Tiān Wú -Rhizoma Corydalis Decumbentis Categoría medicinal Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombre en inglés Rhizoma Corydalis Decumb...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Alangio chino 八角枫 (活血止痛)
Alangio chino 八角枫 (活血止痛) Alangio chino -八角枫 Bā Jiǎo Fēng -Chinese Alangium Categoría medicinal Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombres alternativos Bái Jīn Tiáo (nombre de la raíz lateral), Bái Lóng Xū (nombre de...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Tallo de Bauhinia campeona 九龙藤 (活血止痛)
Tallo de Bauhinia campeona 九龙藤 (活血止痛) Tallo de Bauhinia campeona -九龙藤 Jiǔ Lóng Téng -Champion Bauhinia Stem Categoría medicinal Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombres alternativos Guò Gǎng Lóng, Guò Jiāng Lóng, ...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Semilla de cacalia de flor blanca 苦石莲 (活血止痛)
Semilla de cacalia de flor blanca 苦石莲 (活血止痛) Semilla de cacalia de flor blanca -苦石莲 Kǔ Shí Lián -Seed of Whiteflower Cacalia Categoría medicinal Hierba que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Nombres alternativos Shí...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Lamiophlomis común 独一味 (活血止痛)
Lamiophlomis común 独一味 (活血止痛) Lamiophlomis común -独一味 Dú Yí Wèi -Common Lamiophlomis Fuente y origen Du Yi Wei es una hierba medicinal tradicional registrada en la Materia Médica de Sichuan. Procede de la raíz y el rizoma o de la p...Category :Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis -
Read More
Rizoma de polygonum cuspidatum 虎杖 (利湿退黄)
Rizoma de polygonum cuspidatum 虎杖 (利湿退黄) Rizoma de polygonum cuspidatum Reina de los prados japonesa -虎杖 Hǔ Zhàng -Rhizoma Polygoni Cuspidati (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Bambú manchado, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de abrón 鸡骨草 (利湿退黄)
Hierba de abrón 鸡骨草 (利湿退黄) Hierba de abrón Abrus herbáceo -鸡骨草 Jī Gǔ Cǎo -Herba Abri (利湿退黄 · Elimina la humedad-calor y reduce la ictericia) Nombres alternativos Hierba gallina roja, Shimenkan, hierba amarilla comestible, hierb...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de sedum 垂盆草 (利湿退黄)
Hierba de sedum 垂盆草 (利湿退黄) Hierba de sedum Sedum chino -垂盆草 Chuí Pén Cǎo -Herba Sedi (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Gouya banzhi, “uña de piedra”, Banzhilian, hierba para gallinas, diente...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Artemisa scoparia 茵陈 (利湿退黄)
Artemisa scoparia 茵陈 (利湿退黄) Artemisa scoparia Artemisa china -茵陈 Yīn Chén -Herba Artemisiae Scopariae (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Mian Yin Chen, Yin Chen Hao, Bai Hao, Rong Hao, “pelo de...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Berro indio 蔊菜 (利湿退黄)
Berro indio 蔊菜 (利湿退黄) Berro indio -Rorippa india -蔊菜 Hǎn Cài -Indian Rorippa Herb (利湿退黄 · Elimina la humedad y reduce la ictericia) Nombres alternativos Làmǐ cài (辣米菜), col silvestre, mostaza silvestre, Tanggecai, Ganyoucai, S...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de achyranthes 倒扣草 (利尿通淋)
Hierba de achyranthes 倒扣草 (利尿通淋) Hierba de achyranthes Achyranthes áspera -倒扣草 Dǎo Kòu Cǎo -Achyranthes aspera (parte aérea) (Favorece la micción y alivia la estranguria) Nombres alternativos Niú Shé Dà Huáng, Niú Shé Tóu, Yú Lín C...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Té renal chino 肾茶 (利尿通淋)
Té renal chino 肾茶 (利尿通淋) Té renal chino Clerodendranthus spicatus -肾茶 Shèn Chá -Herba Clerodendranthi Spicati (Promueve la micción y alivia la estranguria) Sinónimos Miaoxugong (猫须公), Miaoxucao (猫须草) Hierba del bigote de gato, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de alisma 泽泻 (利尿通淋)
Rizoma de alisma 泽泻 (利尿通淋) Rizoma de alisma Alisma oriental -泽泻 Zé Xiè -Rhizoma Alismatis (Promueve la micción y alivia la estranguria) Pinyin Zé Xiè Sinónimos Shuǐ Zé, Flor de la Suerte (Ruyi), Verdura amarga de carro, Huevo de cisn...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de dioscorea septemlobada 绵萆薢 (利尿通淋)
Rizoma de dioscorea septemlobada 绵萆薢 (利尿通淋) Rizoma de dioscorea septemlobada Bi xie suave -绵萆薢 Mián Bì Xiè -Rhizoma Dioscoreae Septemlobae (Promueve la micción y alivia la estranguria) Pinyin Mián Bì Xiè Nombre en inglés Rhizoma Di...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Rizoma de smilax 菝葜 (利尿通淋)
Rizoma de smilax 菝葜 (利尿通淋) Rizoma de smilax Zarzaparrilla china -菝葜Bá Qiā -Rhizoma Smilacis (Promueve la micción y alivia el síndrome de estranguria) Pinyin Bá Qiā Sinónimos Raíz de Jingang, Wangguacao (《Rihuazi Bencao》), Hueso de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de llantén 车前子 (利尿通淋)
Semilla de llantén 车前子 (利尿通淋) Semilla de llantén -车前子Chē Qián Zǐ -Semen Plantaginis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Chē Qián Zǐ Nombre en inglés Semen Plantaginis. Origen Este medicamento consiste en las semillas maduras ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋)
Fruto de kochia 地肤子 (利尿通淋) Fruto de kochia Semilla de kochia -地肤子 Dì Fū Zǐ -Fructus Kochiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Dì Fū Zǐ Sinónimos Plántula de escoba. Nombre en inglés Fructus Kochiae. Origen Este medicamento ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de árbol de las pasas 枳椇子 (利尿通淋)
Semilla de árbol de las pasas 枳椇子 (利尿通淋) Semilla de árbol de las pasas Semilla de hovenia 枳椇子 Zhǐ Jǔ Zǐ Raisin Tree Seed (Fruit of Japanese Raisin Tree) (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Zhǐ Jǔ Zǐ Sinónimos Miel de madera, ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Semilla de coix 薏苡仁 (利尿通淋)
Semilla de coix 薏苡仁 (利尿通淋) Semilla de coix Lágrimas de Job -薏苡仁 Yì Yǐ Rén -Semen Coicis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Yì Yǐ Rén Sinónimos Yiyi, Yimi, arroz de coix, Gouzi mi. Nombre en inglés Semen Coicis. Origen Este m...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de clemátide fina 山木通 (利尿通淋)
Tallo de clemátide fina 山木通 (利尿通淋) Tallo de clemátide fina -山木通 Shān Mù Tōng -Stem of Finet Clematis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Shān Mù Tōng Sinónimos Soushanhu (Tigre que busca en la montaña). Nombre en inglés Stem ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba rompepiedras de Cantón 广金钱草 (利尿通淋)
Hierba rompepiedras de Cantón 广金钱草 (利尿通淋) Hierba rompepiedras de Cantón Desmodio styracifolio -广金钱草 Guǎng Jīn Qián Cǎo -Herba Desmodii Styracifolii (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Guǎng Jīn Qián Cǎo Nombre en inglés Her...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Llantén 车前草 (利尿通淋)
Llantén 车前草 (利尿通淋) Llantén -Hierba de llantén -车前草 Chē Qián Cǎo -Herba Plantaginis (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Chē Qián Cǎo Nombre en inglés Herba Plantaginis. Origen Este producto medicinal consiste en la hierba ente...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Helecho pyrrosia 石韦 (利尿通淋)
Helecho pyrrosia 石韦 (利尿通淋) Helecho pyrrosia Hoja de pyrrosia -石韦Shí Wéi -Folium Pyrrosiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Shí Wéi Sinónimos Shiwei pequeño, espada voladora, piel de piedra, espada de piedra, orquídea de pied...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hiedra terrestre de tubo largo 连钱草 (利尿通淋)
Hiedra terrestre de tubo largo 连钱草 (利尿通淋) Hiedra terrestre de tubo largo Hierba rastrera de tubo largo -连钱草 Lián Qián Cǎo -Longtube Ground Ivy Herb (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Lián Qián Cǎo Sinónimos Jinqiancao, Jinqi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de la moneda 金钱草 (利尿通淋)
Hierba de la moneda 金钱草 (利尿通淋) Hierba de la moneda Lisimaquia, Hierba rompepiedras china -金钱草 Jīn Qián Cǎo -Herba Lysimachiae (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Jīn Qián Cǎo Sinónimos Jinqiancao grande, Duizuo cao, amarillo ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de lúpulo silvestre 葎草 (利尿通淋)
Hierba de lúpulo silvestre 葎草 (利尿通淋) Hierba de lúpulo silvestre - (Lúpulo japonés) -葎草 Lǜ Cǎo -Herba Humuli Pinyin Lǜ Cǎo Sinónimos Le Cao, Hei Cao (Bie Lu); Ge Lü Man (Tang Ben Cao); Ge Le Man (Shu Ben Cao); Lai Mei Cao (Kai Bao Ben...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Hierba de Polygonum aviculare 扁蓄 (利尿通淋)
Hierba de Polygonum aviculare 扁蓄 (利尿通淋) Hierba de Polygonum aviculare -扁蓄 Biǎn Xù -Herba Polygoni Avicularis (diurético, alivia la estranguria) Sinónimos Bianxu, Bianzhu, Daoshengcao, Diliao, Fenjiecao, Baijie, escoba silvestre de hi...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
hierba de clavel 瞿麦 (利尿通淋)
hierba de clavel 瞿麦 (利尿通淋) hierba de clavel herba dianthi (uso medicinal) -瞿麦 Qú Mài -Herba Dianthi Qú Mài (diurético, alivia la estranguria) Pinyin Qú Mài Nombres alternativos Flor de clavel silvestre, flor de diez colores, flor de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de Clematis armandii 川木通 (利尿通淋)
Tallo de Clematis armandii 川木通 (利尿通淋) Tallo de Clematis armandii -川木通 Chuān Mù Tōng -Caulis Clematidis Armandii Chuan Mutong (利尿通淋 · Promueve la diuresis y alivia los síndromes de disuria) Pinyin Chuān Mù Tōng Sinónimos Huai Mu...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de tetrapanax pequeño 小通草 (利尿通淋)
médula de tetrapanax pequeño 小通草 (利尿通淋) médula de tetrapanax pequeño -médula de Stachyurus, médula de Helwingia xiao tong cao (uso medicinal) -Xiao Tong Cao(小通草) -Medulla Stachyuri / Medulla Helwingiae Xiao Tong Cao (利尿通淋 · d...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Tallo de akebia 木通 (利尿通淋)
Tallo de akebia 木通 (利尿通淋) Tallo de akebia mù tōng (uso medicinal) -木通 Mù Tōng -Akebia Stem Mu Tong (利尿通淋 · Diurético y desbloquea la estranguria) Pinyin Mù Tōng Nombres alternativos Tongcao, Fuzhi, Dingweng, Dingfu, Futeng, Wangw...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de juncus 灯心草 (利尿通淋)
灯心草 (利尿通淋) médula de juncus médula de junco, deng xin cao (uso medicinal) -灯心草 Dēng Xīn Cǎo -Juncus Pith (Medulla Junci) Dengxincao (利尿通淋 · diurético y desobstructor urinario) Pinyin Dēng Xīn Cǎo Nombres alternativos Hierba de ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
médula de tetrapanax 通草 (利尿通淋)
médula de tetrapanax 通草 (利尿通淋) médula de tetrapanax médula de Tetrapanax papyrifer, tong cao (uso medicinal) -通草 Tōng Cǎo -Tetrapanax Pith (Medulla Tetrapanacis) Tongcao (利尿通淋 · diurético y desobstructor urinario) Pinyin Tōng Cǎo...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
políporo umbelado 猪苓 (利尿通淋)
políporo umbelado 猪苓 (利尿通淋) políporo umbelado esclerocio de Polyporus umbellatus, zhu ling (uso medicinal) -猪苓 Zhū Líng -Polyporus (Polyporus umbellatus Sclerotium) Zhū Líng (利尿通淋 · Diurético y facilitador de la micción) Pinyin Z...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad -
Read More
Huashi 滑石 (利尿通淋)
Huashi 滑石 (利尿通淋) Huashi 滑石 Huá Shí Talcum (利尿通淋 · Favorece la diuresis y alivia la disuria) Pinyin Huá Shí Sinónimos Huà Shí (画石) Nombre en inglés TALCUM Origen Este medicamento es un mineral de silicato perteneciente al grupo ...Category :Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad