Hierba de Orostachys fimbriado
瓦松
(清热解毒)

Hierba de Orostachys fimbriado
(瓦松Wǎ Sōng)
Fimbriate Orostachys / Hierba de Orostachys fimbriado
(Categoría: “Purga el calor y desintoxica”, 清热解毒)
Nombre en chino y pinyin
瓦松 (Wǎ Sōng)
Nombres alternativos
Zuo Ye He Cao, Wu Shang Wu Gen Cao, Xiang Tian Cao, Wa Hua, Shi Lian Hua, Cuo Lian, Gan Di Luo, Mao Tou Cao, Wa Ta, Tian Peng Cao, Wa Shuang, Wa Cong, Wa Bao Ta, Wa Lian Hua, Yan Song, Wu Song, Song Sun, Song Yu, Gou Zhi Jia, Yan Zhi, Yan Sun, Wa Lian, etc.
Nombre en inglés
Fimbriate Orostachys; Herb of Fimbriate Orostachys
Fuente
Mencionado por primera vez en 《唐本草》 (Tang Bencao).
Origen y material medicinal
Materia prima
La droga procede de la planta entera de varias especies de la familia Crassulaceae:
Orostachys fimbriatus (瓦松)
Orostachys erubescens (晚红瓦松)
Orostachys malacophyllus (钝叶瓦松)
Orostachys spinosus (黄花瓦松)
Recolección y procesamiento
Recolectada en verano y otoño; escaldada con agua hirviendo y luego secada al sol, o utilizada fresca.
Hábitat y distribución
Ambiente ecológico
Rocas de laderas montañosas o en tejados.
Rocas de colinas bajas o cerca de arroyos.
Grietas de rocas entre 1200–1800 m de altitud.
Laderas secas, acantilados de ríos, praderas arenosas.
Distribución geográfica
Nordeste, norte, noroeste, este de China, Hubei.
Jiangsu, Anhui, Zhejiang.
Nordeste, Mongolia Interior, Hebei.
Mongolia Interior, Gansu, Xinjiang, Tíbet.
Descripción botánica
1) Orostachys fimbriatus (瓦松)
Planta herbácea bianual o perenne, 10–40 cm
Verde grisáceo con manchas púrpuras
Hojas basales en roseta, carnosas
Inflorescencia en racimo formando una espiga piramidal
Flores rosadas pálidas
Fruto: folículo (~5 mm)
Floración: agosto–septiembre
Fructificación: septiembre–noviembre
2) Orostachys erubescens (晚红瓦松)
Bianual
1er año: sólo roseta basal
2º año: tallo floral 10–40 cm, con glándulas marrón rojizas
Flores blancas o rosadas pálidas
Floración: agosto–septiembre
Fructificación: septiembre–noviembre
3) Orostachys malacophyllus (钝叶瓦松)
Bianual
1er año: hojas carnosas en roseta, con manchas rojo oscuro
2º año: tallo sin ramificación 10–30 cm
Flores blancas o verdosas
Floración: julio
Fructificación: agosto–septiembre
4) Orostachys spinosus (黄花瓦松)
Bianual
1er año: hojas con apéndice cartilaginoso y una espina central
2º año: tallo de 10–30 cm
Flores amarillo-verdosas
Floración: julio–agosto
Fructificación: septiembre
Características organolépticas (性状)
Tallos amarillo-marrón o pardo oscuro, 12–20 cm
Cicatrices de hojas formando patrón romboidal
Hojas rizadas, 12–15 mm, verde o pardo amarillento
Ligera fragancia, sabor ácido
Textura quebradiza
⚠️ Toxicidad (毒性)
Ratones: extracto equivalente a 50–100 g/kg → mortal
Cobayos: 50 g/kg → mortal
Conejos: 20 g/kg IV → temblores, respiración rápida, recuperación en ~30 min
Aplicación ocular crónica (1 mes) → sin irritación
Componentes químicos
La planta contiene:
Quercetina
Quercetina-3-glucósido
Kaempferol
Kaempferol-7-ramnósido
Kaempferol-3-glucósido-7-ramnósido
Ácido oxálico
Orostachys erubescens también contiene ácido oxálico.
Acciones farmacológicas
Acciones generales
Presión arterial: subida breve → descenso → recuperación rápida
Estimula ligeramente la respiración
Corazón de rana: contracción aumentada, reducción del ritmo
Vasoconstricción en vasos de rana
Estimula intestino de conejo (in vitro)
Efecto antipirético en conejos febriles
1. Efecto cardiotónico
Decocción al 100% (0.7 mL/kg IV): contracción cardíaca aumentada
Decocción al 50%: ST deprimido, onda T aplanada o invertida
Potencia biológica: 1 g de planta seca = 0.23 unidades de digitalis
2. Efecto antiinflamatorio y analgésico
Cristal I de Wǎ Sōng (3B-C1):
300 mg/kg: inhibición de inflamación auricular y edema plantar
200 mg/kg: inhibición de granuloma por aceite de croton
300 mg/kg: inhibición de retorcimiento inducido por ácido acético
Alivia dolor asociado a tumores
Meridianos de entrada (归经)
Hígado (肝), Pulmón (肺)
Sabor y naturaleza (性味)
Ácido, amargo, frío, tóxico
⚠️ Precauciones
《泉州本草》:
Contraindicado en personas con deficiencia y frío de bazo-estómago.
Funciones y principales indicaciones
Funciones
Enfría la sangre y detiene el sangrado
Purga calor y desintoxica
Seca humedad y trata abscesos/úlceras
Indicaciones (usos)
Se utiliza para:
Hematemesis
Epistaxis
Heces con sangre
Disentería sanguinolenta
Estranguria por calor
Irregularidades menstruales
Forúnculos y abscesos
Hemorroides
Eccema
Quemaduras y escaldaduras
Neumonía
Hepatitis
Erosión cervical
Quiluria
Dosis y administración
Uso interno
Decocción: 5–15 g
Jugo fresco
Píldoras
Uso externo
Machacado y aplicado directamente
Decocción para baños o compresas
Polvo aplicado tópicamente
Opiniones de clásicos médicos
《唐本草》: Trata sequedad y dolor en boca; disentería sanguinolenta; detiene hemorragias.
《本草图经》: Regula los meridianos menstruales de la mujer.
《纲目》: Trata sangrado intestinal; ceniza aplicada en úlceras; uso interno para detener hemorragia.
《本草再新》: Antídoto contra toxinas, trata quemaduras por fuego, reduce hinchazón, mata parásitos.
《分类草药性》: Para dolor y sangrado de hemorroides; baños medicinales.
《科学的民间药草》: Laxante.
《河北药材》: Trata ascitis.
《泉州本草》: Purga calor, desintoxica, promueve la micción.
《唐本草》 explicación ampliada:
Eficaz para calor de estómago, alcohol, toxinas de fuego o metales → disentería sanguinolenta
En mujeres con calor interno y estasis sanguínea → desbloquea la menstruación
No debe usarse en ancianos o pacientes con debilidad digestiva
- Total
- Hierbas que liberan el exterior
- Hierbas que eliminan el calor
- Hierbas purgantes
- Hierbas que eliminan la humedad
- Hierbas que abren los orificios
- Hierbas que calman el Shen (mente/espíritu)
- Hierbas que activan la sangre y eliminan la estasis
- Hierbas que calientan el interior
- Hierbas que regulan el Qi
- Hierbas antiparasitarias
- Hierbas astringentes
- Hierbas digestivas
- Hierbas tonificantes
- Hierbas que drenan el agua y eliminan la humedad
- Hierbas hemostáticas
- Hierbas eméticas
- Hierbas que dispersan el viento y la humedad
- Hierbas que eliminan la flema, suprimen la tos y calman la disnea
- Hierbas que pacifican el hígado y extinguen el viento
- Hierbas de uso externo
- Hierbas medicinales preciosas
- Medicina herbal para la salud
-
Read More
豨莶草 (祛风湿强筋骨)
豨莶草 (祛风湿强筋骨) 豨莶草 (祛风湿强筋骨) 拼音注音 Xī Xiān Cǎo 别名 肥猪草、肥猪菜、粘苍子、粘糊菜、黄花仔、粘不扎 英文名 HERBA SIEGESBECKIAE 来源 本品为菊科植物豨莶Siegesbeckia orientalis L.、腺梗豨莶Siegesbeckia pubescens Makino或毛梗豨...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Flor de Rhododendron molle 闹羊花 (祛风湿强筋骨)
Flor de Rhododendron molle 闹羊花 (祛风湿强筋骨) Flor de Rhododendron molle 闹羊花 Nao Yang Hua -Flos Rhododendri Mollis Pinyin Nao Yang Hua Nombres alternativos Azalea amarilla, San Qian San, Tigre peludo, Una copa y cae, Ba Li Ma, Liu Zhou...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hoja de Photinia 石楠叶 (祛风湿强筋骨)
Hoja de Photinia 石楠叶 (祛风湿强筋骨) Hoja de Photinia 石楠叶 Shi Nan Ye -Folium Photiniae Pinyin Shi Nan Ye Nombres alternativos Hoja de árbol Shiyan, Hoja de Lao Shao Nian, Árbol Zao, Shigang. Nombre en inglés Folium Photiniae. Fuente Est...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Corteza de Acanthopanax 五加皮 (祛风湿强筋骨)
Corteza de Acanthopanax 五加皮 (祛风湿强筋骨) Corteza de Acanthopanax 五加皮 Wu Jia Pi -Cortex Acanthopanacis Pinyin Wu Jia Pi Nombres alternativos Nan Wu Jia Pi, Ci Wu Jia, Ci Wu Jia (variante). Nombre en inglés Cortex Acanthopanacis. Fuent...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Corteza de Illicium 地枫皮 (祛风湿强筋骨)
Corteza de Illicium 地枫皮 (祛风湿强筋骨) Corteza de Illicium 地枫皮 Di Feng Pi Cortex Illicii Nombres alternativos Zhui Di Feng, Zuan Di Feng, Nanning Difengpi, Di Feng. Nombre en inglés Cortex Illicii. Fuente Este producto es la corteza se...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Corteza de la raíz de la vid sedosa china 香加皮 (祛风湿强筋骨)
Corteza de la raíz de la vid sedosa china 香加皮 (祛风湿强筋骨) Corteza de la raíz de la vid sedosa china 香加皮 Xiang Jia Pi Cortex Periplocae Fuente Este producto es la corteza de la raíz seca de Periploca sepium Bge., perteneciente a la f...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Corteza de Erythrina 海桐皮 (祛风湿强筋骨)
Corteza de Erythrina 海桐皮 (祛风湿强筋骨) Corteza de Erythrina 海桐皮 Hǎi Tóng Pí – Corteza de Erythrina (Corteza de Coralbean Oriental) (Dispersa el viento-humedad y fortalece los tendones y huesos) Nombres alternativos Corteza de Ding Ton...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Tallo de Sinomenium acutum 青风藤 (祛风湿强筋骨)
Tallo de Sinomenium acutum 青风藤 (祛风湿强筋骨) Tallo de Sinomenium acutum -Tallo de Qingfengteng (caña de sinomenio) 青风藤 Qīng Fēng Téng – Caulis Sinomenii (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Nombres alternativos D...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Nudo de pino oleoso 油松节 (祛风湿强筋骨)
Nudo de pino oleoso 油松节 (祛风湿强筋骨) Nudo de pino oleoso -Nudo del pino resinero 油松节 Yóu Sōng Jié – Pini Lignum Nodi (Dispersa el viento-humedad, fortalece los tendones y los huesos) Nombres alternativos Nudos de pino, nudos de pino ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Tallo de Trachelospermum jasminoides 络石藤 (祛风湿强筋骨)
Tallo de Trachelospermum jasminoides 络石藤 (祛风湿强筋骨) Tallo de Trachelospermum jasminoides -Tallo de liana jazmín estrella 络石藤 Luò Shí Téng – Caulis Trachelospermi (Eliminar viento-humedad y fortalecer tendones y huesos) Pinyin Luò S...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba de Taxillus 桑寄生 (祛风湿强筋骨)
Hierba de Taxillus 桑寄生 (祛风湿强筋骨) Hierba de Taxillus -Hierba de muérdago chino (Sangjisheng) 桑寄生 Sāng Jì Shēng – Herba Taxilli (Dispersar viento-humedad · Tonificar hígado y riñón · Fortalecer huesos y tendones) Pinyin Sāng Jì Shēn...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba de muérdago 槲寄生 (祛风湿强筋骨)
Hierba de muérdago 槲寄生 (祛风湿强筋骨) Hierba de muérdago -Hierba de Viscum (muérdago medicinal chino) 槲寄生 Hú Jì Shēng – Herba Visci (祛风湿强筋骨) Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos Nombre en español Muér...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Excremento de gusano de seda 蚕沙 (祛风湿强筋骨)
Excremento de gusano de seda 蚕沙 (祛风湿强筋骨) Excremento de gusano de seda -Caca de gusano de seda 蚕沙 Cán Shā – Silkworm Droppings (祛风湿强筋骨) Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos Pinyin Cán Shā Nombre en...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Serpiente negra Zaocys 乌梢蛇 (祛风湿强筋骨)
Serpiente negra Zaocys 乌梢蛇 (祛风湿强筋骨) Serpiente negra Zaocys -Zaocys dhumnades (serpiente medicinal china) 乌梢蛇 Wū Shāo Shé – Zaocys (祛风湿强筋骨) Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos Pinyin Wū Shāo Shé...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba de Speranskia tuberculata 透骨草 (祛风湿强筋骨)
Hierba de Speranskia tuberculata 透骨草 (祛风湿强筋骨) Hierba de Speranskia tuberculata -Hierba de esperanskia tuberculada 透骨草 Tòu Gǔ Cǎo – Herb of Tuberculate Speranskia / Garden Balsam Stem (Dispersar viento-humedad, fortalecer músculos...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hojas y ramas de Clerodendrum trichotomum 臭梧桐 (祛风湿强筋骨)
Hojas y ramas de Clerodendrum trichotomum 臭梧桐 (祛风湿强筋骨) Hojas y ramas de Clerodendrum trichotomum -Hojas y ramitas del árbol Harlequin Glorybower 臭梧桐 Chòu Wú Tóng – Harlequin Glorybower Leaf and Twig (Dispersa el viento y la humed...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Tallo de la enredadera japonesa 爬山虎 (祛风湿强筋骨)
Tallo de la enredadera japonesa 爬山虎 (祛风湿强筋骨) Tallo de la enredadera japonesa -Tallo de Cissus japonica 爬山虎 Pá Shān Hǔ – Japanese Creeper Stem 祛风湿强筋骨 -Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos Pinyin ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Rizoma de Anemone raddeana 两头尖 (祛风湿强筋骨)
Rizoma de Anemone raddeana 两头尖 (祛风湿强筋骨) Rizoma de Anemone raddeana -Rizoma de anémona Raddeana 两头尖 Liǎng Tóu Jiān – Rhizoma Anemones Raddeanae 祛风湿强筋骨 -Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos Pinyin...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Psammosilene tunicoides 金铁锁 (祛风湿强筋骨)
Raíz de Psammosilene tunicoides 金铁锁 (祛风湿强筋骨) Raíz de Psammosilene tunicoides -Raíz de psammosilena 金铁锁 Jīn Tiě Suǒ – Root of Psammosilene Tunicoides 祛风湿强筋骨 -Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Anisodus acutangulus 三分三 (祛风湿强筋骨)
Raíz de Anisodus acutangulus 三分三 (祛风湿强筋骨) Raíz de Anisodus acutangulus -Raíz de Anisodo anguloso 三分三 Sān Fēn Sān – Acutangular Anisodus Root (祛风湿强筋骨) -Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos Pinyin...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Caulis Lyoniae 石南藤 (祛风湿强筋骨)
Caulis Lyoniae 石南藤 (祛风湿强筋骨) Caulis Lyoniae -Vid Shinan, Vid de Lyonia, 石南藤 Shí Nán Téng – Piper Wallichii Vine (Dispersa el viento-humedad y fortalece los tendones y los huesos) Pinyin Shí Nán Téng Nombres alternativos Pá Yán Xiā...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de la vinca de hoja auriculada 青羊参 (祛风湿强筋骨)
Raíz de la vinca de hoja auriculada 青羊参 (祛风湿强筋骨) Raíz de la vinca de hoja auriculada -Raíz de Cynanchum auriculatum (nombre botánico) 青羊参 Qīng Yáng Shēn – Root of Auricledleaf Swallowwort (Dispersa el viento-humedad y fortalece l...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Tallo de Piper kadsura 海风藤 (祛风湿强筋骨)
Tallo de Piper kadsura 海风藤 (祛风湿强筋骨) Tallo de Piper kadsura - Tallo de Haifengteng (nombre tradicional chino) 海风藤 Hǎi Fēng Téng – Kadsura Pepper Stem (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Hǎi Fēng Téng ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Dipsacus 川续断 (祛风湿强筋骨)
Raíz de Dipsacus 川续断 (祛风湿强筋骨) Raíz de Dipsacus 川续断 Chuān Xù Duàn – Dipsaci Radix (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Nombres alternativos Cì Qíng Ér, Shān Luó Bo Gēn, Hēi Lǎo Yā Tóu, Hé Shàng Tóu, Shān Luó ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Tallo o hoja de Euonymus fortunei 扶芳藤 (祛风湿强筋骨)
Tallo o hoja de Euonymus fortunei 扶芳藤 (祛风湿强筋骨) Tallo o hoja de Euonymus fortunei 扶芳藤 Fú Fāng Téng – Stem or Leaf of Fortune Euonymus (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Fú Fāng Téng Nombres alternati...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Fruto de Chaenomeles 木瓜 (祛风湿强筋骨)
Fruto de Chaenomeles 木瓜 (祛风湿强筋骨) Fruto de Chaenomeles 木瓜 Mù Guā – Fructus Chaenomelis (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Mù Guā Nombres alternativos Tiē Gěng Hǎi Táng, Tiě Jiǎo Lí, Zhòu Pí Mù Guā, Xuā...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Herba Tripterygii 雷公藤 (祛风湿强筋骨)
Herba Tripterygii 雷公藤 (祛风湿强筋骨) Herba Tripterygii 雷公藤 Léi Gōng Téng (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Léi Gōng Téng Nombres alternativos Huáng Téng, Huáng Là Téng, Cài Chóng Yào, Hóng Yào, Shuǐ Mǎng...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Millettia 牛大力 (祛风湿强筋骨)
Raíz de Millettia 牛大力 (祛风湿强筋骨) Raíz de Millettia -Raíz de Millettia speciosa 牛大力 Niú Dà Lì (Dispersa el viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Niú Dà Lì Nombres alternativos Zhū Jiǎo Lì, Shān Lián Ǒu, Jīn Zhōng Gēn,...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de saúco chino 走马箭 (祛风湿强筋骨)
Raíz de saúco chino 走马箭 (祛风湿强筋骨) Raíz de saúco chino - (o Raíz de Sambucus chinensis) 走马箭 Radix Sambuci (祛风湿强筋骨 Dispersar viento-humedad y fortalecer tendones y huesos) Nombres alternativos 走马风, 蒴藿根, 陆英根, 接骨木, ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Árbol angélico japonés 楤木 (祛风湿强筋骨)
Árbol angélico japonés 楤木 (祛风湿强筋骨) Árbol angélico japonés 楤木 Song Mu (Disipa viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Sǒng Mù Nombres alternativos Ci Long Bao, “El gorrión no se posa”, “El pájaro no duerme”, Nodo viejo ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Fruto de Liquidambar formosana 路路通 (祛风湿强筋骨)
Fruto de Liquidambar formosana 路路通 (祛风湿强筋骨) Fruto de Liquidambar formosana 路路通 Lu Lu Tong (Disipa viento-humedad y fortalece tendones y huesos) Pinyin Lù Lù Tōng Nombre alternativo Fruto de Nueve Agujeros (九孔子) Nombre en inglé...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Stephania tetrandra 防己 (祛风湿清热)
Raíz de Stephania tetrandra 防己 (祛风湿清热) Raíz de Stephania tetrandra 防己 Fang Ji (Disipa viento-humedad y aclara el calor) Pinyin Fáng Jǐ Nombres alternativos Fen Fang Ji, Fang Ji en polvo, Han Fang Ji, Fang Ji de tierra (Zhejiang), Sa...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Gentiana macrophylla 秦艽 (祛风湿清热)
Raíz de Gentiana macrophylla 秦艽 (祛风湿清热) Raíz de Gentiana macrophylla -Radix Gentianae Macrophyllae 秦艽 Qin Jiao (Disipa viento-humedad y aclara el calor) Pinyin Qín Jiāo Nombres alternativos Mahua Jiao, Pequeño Qin Jiao, Gran Jiao, G...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Herba Cynanchi Paniculati 白英 (祛风湿清热)
Herba Cynanchi Paniculati 白英 (祛风湿清热) Herba Cynanchi Paniculati 白英 Bai Ying (Disipa viento-humedad y aclara el calor) Pinyin Bái Yīng Nombres alternativos Vid de pelo blanco, Hierba blanca, Mil-hojas peluda, Vid de viento peluda, Vid...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Cudrania cochinchinensis 穿破石 (祛风湿清热)
Raíz de Cudrania cochinchinensis 穿破石 (祛风湿清热) Raíz de Cudrania cochinchinensis - Raíz de Cudrania tricuspidata 穿破石 Chuan Po Shi (Disipa viento-humedad y aclara el calor) Pinyin Chuān Pò Shí Nombres alternativos Raíz de Zhe (柘根), ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Radix Aconiti Kusnezoffii 川乌 (祛风湿散寒)
Radix Aconiti Kusnezoffii 川乌 (祛风湿散寒) Radix Aconiti Kusnezoffii 川乌 Chuān Wū (Dispersa viento-frío-humedad) Pinyin Chuān Wū Nombres alternativos Wūtóu, Raíz de Cinco Venenos (Wǔdúgēn) Nombre en inglés Radix Aconiti Origen La droga es ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Aconitum kusnezoffii 草乌 (祛风湿散寒)
Raíz de Aconitum kusnezoffii 草乌 (祛风湿散寒) Raíz de Aconitum kusnezoffii 草乌 Cǎo Wū (Dispersa Viento-Frío-Humedad) Pinyin Cǎo Wū Nombres alternativos Wútóu, Raíz de Cinco Venenos (Wǔdúgēn) Nombre en inglés Radix Aconiti Kusnezoffii Orige...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Clematis 威灵仙 (祛风湿散寒)
Raíz de Clematis 威灵仙 (祛风湿散寒) Raíz de Clematis (Weilíngxian) 威灵仙 Wei Ling Xian (Dispersa Viento-Frío y Humedad) Pinyin Wēi Líng Xiān Nombres alternativos Hueso de hierro de Wei Ling Xian, Raíz de cien fibras, Barba de tigre, Escoba...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Radix Angelicae Pubescentis 独活 (祛风湿散寒)
Radix Angelicae Pubescentis 独活 (祛风湿散寒) Radix Angelicae Pubescentis Du Huo 独活 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Dú Huó Nombres alternativos Xiang Du Huo, Rou Du Huo, Chuan Du Huo, Ziqiu Du Huo. Nombre en inglés Radix...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba de Siegesbeckia 六棱菊 (祛风湿散寒)
Hierba de Siegesbeckia 六棱菊 (祛风湿散寒) Hierba de Siegesbeckia Liu Leng Ju 六棱菊 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Liù Léng Jú Nombres alternativos Rey de las Cien Hierbas, Liu Er Ling, Si Leng Feng, Liu Da Cao, Liu Shi ...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba Lysionotus 透骨香 (祛风湿散寒)
Hierba Lysionotus 透骨香 (祛风湿散寒) Hierba Lysionotus Tou Gu Xiang 透骨香 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Tòu Gǔ Xiāng Nombres alternativos Tou Gu Cao, Man Shan Xiang, Mei Tan Zi, Mei Tan Guo, Wan Li Xiang, Jiu Li Xiang,...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz del árbol picante de montaña 豆豉姜 (祛风湿散寒)
Raíz del árbol picante de montaña 豆豉姜 (祛风湿散寒) Raíz del árbol picante de montaña Dou Chi Jiang 豆豉姜 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Dòu Chǐ Jiāng Nombres alternativos Mu Jiang Zi Gen, Man Shan Xiang, Cheng Qie Gen...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba de Cuatro Tejas 四块瓦 (祛风湿散寒)
Hierba de Cuatro Tejas 四块瓦 (祛风湿散寒) Hierba de Cuatro Tejas Si Kuai Wa 四块瓦 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Sì Kuài Wǎ Nombres alternativos En Herbal Prescriptions: Si Da Tian Wang En Clasificación de las Propiedad...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hierba de Artemisia anomala 大风艾 (祛风湿散寒)
Hierba de Artemisia anomala 大风艾 (祛风湿散寒) Hierba de Artemisia anomala Da Feng Ai 大风艾 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Dà Fēng Ài Nombres alternativos Ai Na Xiang, Bing Pian Ai. Origen Este material medicinal provie...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Hoja de Mallotus japonicus 半枫荷 (祛风湿散寒)
Hoja de Mallotus japonicus 半枫荷 (祛风湿散寒) Hoja de Mallotus japonicus Ban Feng He 半枫荷 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Bàn Fēng Hé Nombres alternativos Fan Bai Ye Shu, Hong Ban Feng He, Da Ye Ban Feng He, Bai Bei Fen...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Tallo seco de Erycibe 丁公藤 (祛风湿散寒)
Tallo seco de Erycibe 丁公藤 (祛风湿散寒) Tallo seco de Erycibe Ding Gong Teng 丁公藤 (Disipa viento y humedad, dispersa el frío) Pinyin Dīng Gōng Téng Nombre en inglés CAULIS ERYCIBES Origen Este producto es el tallo enredador seco de las p...Category :Hierbas que dispersan el viento y la humedad -
Read More
Raíz de Serratula chinensis 广升麻 (辛凉解表)
Raíz de Serratula chinensis 广升麻 (辛凉解表) Raíz de Serratula chinensis Guang Sheng Ma 广升麻 (Medicamento picante y fresco para liberar el exterior) Pinyin Guǎng Shēng Má Preparación Guang Sheng Ma (guang sheng ma) Nombres alternativos Sh...Category :Hierbas que liberan el exterior -
Read More
Hoja de higuera de Bengala 榕树叶 (辛凉解表)
Hoja de higuera de Bengala 榕树叶 (辛凉解表) Hoja de higuera de Bengala 榕树叶 Róng Shù Yè (Medicamento picante y fresco para liberar el exterior) Pinyin Róng Shù Yè Otros nombres Xiao Ge Ye, Luo Di Jin Qian. Fuente Registrado en Lingnan Cai...Category :Hierbas que liberan el exterior -
Read More
Corteza de Schefflera Común 鸭脚木皮 (辛凉解表)
Corteza de Schefflera Común 鸭脚木皮 (辛凉解表) Corteza de Schefflera Común 鸭脚木皮 Yā Jiǎo Mù Pí Bark of Common Schefflera (Ivy Tree Bark) (辛凉解表 – picante y fresco, libera el exterior) Pinyin Yā Jiǎo Mù Pí Nombres alternativos Xī Jiā P...Category :Hierbas que liberan el exterior -
Read More
Fruto de Vitex de hoja simple 单叶蔓荆子 (辛凉解表)
Fruto de Vitex de hoja simple 单叶蔓荆子 (辛凉解表) Fruto de Vitex de hoja simple 单叶蔓荆子 Dān Yè Màn Jīng Zǐ Simpleleaf Shrub Chastetree Fruit (辛凉解表 – picante y fresco, libera el exterior) Pinyin Dān Yè Màn Jīng Zǐ Nombres alternativo...Category :Hierbas que liberan el exterior