Madera de Picrasma

苦木

(清热解毒)

Madera de Picrasma

(苦木 Kǔ Mù)

Nombre en chino: 苦木
Pinyin: Kǔ Mù
Nombre farmacéutico: Madera de Picrasma
Nombre en inglés: Picrasma Wood / Quassia Wood / Bitterwood
Nombre en español recomendado:
➡️ Madera amarga (Bitterwood)
➡️ Madera de Picrasma

1. Sinónimos（别名）

Árbol de bilis amarilla, árbol amargo, árbol de bilis de oso, árbol de bilis de pescado, árbol de bilis de perro, árbol de madera amarga, madera amarga importada, madera de Rhus amarga, árbol de corteza amarga, “choula zi”, árbol amargo del bosque, árbol de “gallina amarga”, “gan gou mu”, madera de amargura, árbol salvaje de laca, “cheng gan shu”, “jin tiao zi”, etc.

2. Origen（来源）

Parte medicinal

La madera del árbol 苦木 (Picrasma quassioides), familia Simaroubaceae.

Nombre científico (latín)

Picrasma quassioides (D. Don) Benn.
(Sinónimos: Rhus ailanthoides, Picrasma ailanthoides)

Recolección y procesamiento

Se puede recolectar durante todo el año.
Después de retirar la corteza del tallo → lavar → cortar en rodajas → secar al sol.

3. Distribución y hábitat（生境分布）

• Ambientes húmedos y fértiles por debajo de 2400 m
• Bordes de bosques, laderas, valles y caminos

Distribución:
Regiones al sur del río Amarillo en China.

4. Características botánicas（原形态）

Arbusto o árbol pequeño, 7–10 m de altura.

• Corteza gris oscura
• Ramas jóvenes gris-verdosas con lenticelas amarillas
• Hojas compuestas pinnadas, 9–15 folíolos
• Flores amarillentas, pequeñas
• Frutos carnosos, azulados a rojizos, 3–4 juntos

Floración: abril–mayo
Fructificación: agosto–septiembre

5. Características del medicamento（性状）

Examen macroscópico

• Tallos cilíndricos, de hasta 30 cm de grosor
• Color gris verdoso o marrón claro
• Madera central amarilla oscura
• Textura dura y fibrosa
• Sabor extremadamente amargo

Examen microscópico

• Células de corcho exteriores
• Vasos leñosos con contenidos marrón-amarillos
• Cristales (oxalato cálcico) en células parenquimáticas
• Radios leñosos de 1–5 filas

6. Componentes químicos（化学成分）

1. Alcaloides (苦木碱)

Incluyen:

• Kumujian A–G
• Canthin-6-one, 4-methoxy-canthin-6-one
• Carbolina metoxilada
• Picrasidinas C, D, E

2. Quassinoides (苦木素 / 苦树素 / 苦木内酯)

• Quassina
• Isoquassina
• Picrasina A–G
• Nigakilactona A–M
• Nigaki hemiacetales A–C

3. Triterpenoides de tipo tirucallano

Del tallo joven.

7. Actividades farmacológicas（药理作用）

① Mejora del flujo sanguíneo

Canthin-6-one y otros alcaloides:

• ↑ 15% flujo sanguíneo intestinal
• ↑ 10% flujo gástrico

Mecanismo: inhibición de fosfodiesterasa cAMP

② Actividad anticancerígena

Picrasinoside B inhibe el crecimiento de células P388 (leucemia).

③ Actividad antiviral

Alcaloides tipo carbolina
→ inhiben el virus del herpes simple (HSV).

④ Actividad antídoto contra veneno de serpiente

Extracto inyectable (2 g/ml):

• Protección 75.6% en ratón
• Protección 100% en perro
  Contra el veneno de Bungarus multicinctus (krait de bandas).

8. Identificación（鉴别）

1) Reacción bajo luz ultravioleta

→ fluorescencia azul celeste → amarillo verdoso (con NH₄OH)

2) Reactivo de hidroxamato férrico

→ color rojo púrpura

3) TLC

Manchas fluorescentes coinciden con estándares de Picrasidinas B, C, D y F.

9. Propiedades y meridianos（性味归经）

• Sabor: extremadamente amargo (苦)
• Naturaleza: fría (寒)
• Toxicidad: ligeramente tóxico (小毒)

Meridianos

• Hígado (肝经)

10. Precauciones（注意）

• Ligera toxicidad: no exceder la dosis
• Usar con precaución en embarazadas

11. Funciones y principales indicaciones（功能主治）

Funciones

• Purga el calor y desintoxica
• Seca la humedad y elimina parásitos

Indicado para

• Infecciones respiratorias altas
• Neumonía
• Gastroenteritis aguda
• Disentería
• Infecciones biliares
• Úlceras cutáneas, abscesos
• Sarna, eccema
• Quemaduras por agua o fuego
• Mordeduras de serpiente venenosa

12. Dosificación（用法用量）

Uso interno

• Decocción: 6–15 g, máximo 30 g
• También en píldoras o polvos

Uso externo

• Decocción para lavado
• Polvo seco espolvoreado
• Pasta o tintura para aplicación tópica

13. Notas（备注）

El nombre 苦木 (“madera amarga”) y sus numerosos alias —“árbol de la bilis”, “árbol amargo”, “árbol de la bilis de pez/perro”— provienen todos de su sabor extremadamente amargo.