Resina de Laca Púrpura

紫草茸

(清热解毒)

Resina de Laca Púrpura

（紫草茸Zǐ Cǎo Róng）

Nombres en inglés: Lacca, Shellac, Lac
Nombre chino: 紫草茸
Pinyin: Zǐ Cǎo Róng

1. Información básica（基本信息）

Otros nombres（别名）

• 加杰 (nombre tibetano)
• 赤胶, 紫铆, 紫矿, 紫梗, 紫胶, 虫胶
• Shellac, Lac

2. Origen y fuente medicinal（来源）

La Resina de Laca Púrpura (紫草茸) es la secreción resinosa solidificada producida por el insecto lacador:

紫胶虫 (Laccifer lacca Kerr.),
de la familia Coccidae.

La hembra del insecto se adhiere y parasita diversas especies arbóreas, especialmente:

• Dalbergia spp. (Fabaceae)
• Eriolaena spp. (Malvaceae/Sterculiaceae)
  entre otras plantas, alimentándose de savia y produciendo la resina llamada “laca”.

3. Características macroscópicas（性状）

Según 《Diccionario de la Medicina China》

• Forma semicilíndrica irregular
• Longitud 1–7 cm, ancho 1–1.5 cm
• Color rojo-amarillento a púrpura-marrón
• Superficie desigual, con arrugas, pequeños orificios e irregularidades
• Donde se une a las ramas, forma una hendidura cóncava
• Textura dura y quebradiza
• En el corte transversal se observan celdas ovaladas radiales de insectos
• Dentro de las celdas: polvo blanco o cuerpos de insectos de color púrpura-negro
• Olor débil, sabor ligeramente astringente

Según 《Enciclopedia de la Medicina China》

• Semicilíndrica, 3–10 cm de largo
• Color púrpura-marrón a rojo púrpura
• Superficie con arrugas y pequeños poros
• Al calentar, se ablanda y se vuelve pegajosa
• Olor ligeramente desagradable, sabor neutro

4. Morfología del insecto（原形态）

Hembra

• Forma esférica irregular, color púrpura
• Se encuentra profundamente incrustada en la resina
• Presenta 3 protuberancias:
  • 1 ano
  • 2 espiráculos torácicos rodeados de filamentos cerosos
• Alrededor del ano hay un anillo anal y espinas anales

Macho

Dos tipos: alado y áptero

Tipo alado

• Longitud: 1 mm; ancho: 0.4 mm
• Color rojo púrpura
• Alas membranosas
• Abdomen de 8 segmentos
• Con una vaina peneana y dos filamentos cerosos blancos

Tipo áptero

• Longitud: 2–3 mm
• Antenas largas y delgadas
• Tres pares de patas amarillentas

5. Hábitat y distribución（生境分布）

Hábitat

El insecto laca vive en árboles como:

• Dalbergia melanoxylon
• Eriolaena spp.
• Ficus spp.
• Árboles productores de resina diversos

Distribución

• Taiwán
• Cantón (Guangdong)
• Sichuan
• Yunnan
  y otras regiones del sur de China.

6. Composición química（化学成分）

La resina de laca púrpura contiene:

Resinas (70–80%)

• Resina dura (≈70%)
  • Resina pura de laca (≈10%)
  • Polímeros complejos formados principalmente por:
    • ácido jalarico (jalaric acid)
    • ácido epishelólico (epishellolic acid)
    • ácido laccjalaric
    • ácido epilaqcishelólico
    • ácido aleurítico (4 moléculas)

Resina blanda

Contiene ésteres terpénicos:

• laccijalaric ester
• jalaric ester I y II
• laccijalaric ester II (materia prima para resina dura)

Pigmentos (4–8%)

• Ácidos lacaicos A1, A2, B, C, D
• Eritrolacina (erythrolaccin)

Cera (6–7%)

Esters derivados de:

• alcohol de 25 carbonos
• alcohol de 32 carbonos
• ácido eicosanoico
• ácido dotriacontanoico

7. Procesamiento (炮制)

《雷公炮炙论》

• Tradicionalmente se pulveriza y se tamiza para eliminar impurezas.

Método actual:

• Retirar ramas e impurezas
• Machacar en pequeños fragmentos para su uso

8. Identificación（鉴别）

• Se ablanda y derrite al calentar, produciendo abundantes burbujas
• Al quemarse, desprende humo negro espeso y olor característico desagradable

9. Propiedades y naturaleza（性味 / 归经）

• Sabor: dulce y salado
• Naturaleza: neutra (平)

Meridianos asociados

• Pulmón
• Hígado

Precaución

• Se debe usar con precaución en mujeres embarazadas

10. Funciones y usos clínicos（功能主治）

Efectos principales

• Purifica el calor (清热)
• Enfría la sangre (凉血)
• Desintoxica (解毒)
• Detiene el sangrado (止血)
• Activa la circulación y elimina estasis (活血化瘀)

Indicaciones

• Sarampión o exantemas que no erupcionan
• Menstruación excesiva
• Hemorragias uterinas (崩漏)
• Forúnculos, abscesos
• Eccema
• Estasis sanguínea y tumefacción tóxica

11. Dosificación（用法用量）

Uso interno

• Decocción: 3–10 g
• Polvo: 1.5–3 g

Uso externo

• Cantidad adecuada en polvo o como ungüento para aplicar en la zona afectada

12. Fórmulas clásicas（复方）

1. Delirio y desorden por estasis posparto
   • 紫矿 1 liang
   • Tomar 2 qian con vino
     —《徐氏家传方》
2. Hemorragia uterina severa (血崩)
   • Polvo de 紫矿
   • 2 qian con agua hirviendo antes de comer
     —《杨氏家藏方·紫矿散》
3. Sangrado entre los dientes
   • 紫矿, 乳香 (Incienso), 麝香 (Almizcle), 白矾 (Alumbre), partes iguales
   • Aplicar en polvo, enjuagar después
     —《卫生易简方》

13. Comentarios de clásicos médicos（各家论述）

《本经逢原》

• 紫矿 = 紫草茸
• Trata heridas, estasis sanguínea, “qi perverso”, úlceras, dolor
• Efecto más fuerte que 紫草 (Lithospermum)

《痘学真传》

• Favorece la erupción del sarampión
• Útil para calor tóxico, hinchazón, abscesos
• Tomado con vino puede estimular el parto

《唐本草》

• Trata qi patógeno de los cinco órganos
• Flujo vaginal, dolor cardíaco, heridas, regeneración de tejidos

《海药本草》

• Trata eccema, prurito, sarna
• Adecuado para preparar ungüentos

《中药志》

• Utilizado cuando los exantemas o sarampión no erupcionan adecuadamente

14. Referencias（摘录）

• 《中药大辞典》
• 《中华本草》