Óxido mercúrico rojo

升药

(排脓祛腐药)

Óxido mercúrico rojo

-Shēng Yào 升药
-Red Mercuric Oxide

Clasificación

Medicamento que drena pus y elimina tejido necrótico.

Nombres alternativos

Ling Yao (Waike Dacheng)
San Bai Dan (Zhangshi Yitong)
San Xian San (Wushi Yifang Huibian)
Xiao Sheng Dan
San Xian Dan (Yangyi Daquan)
Sheng Dan (Yaolian Qimi)

Fuente

Compilado en Yaocai Ziliao Huibian.

Origen

Óxido de mercurio crudo.

Características

Hong Sheng (Waike Chuanxin Ji)
También llamado Sanxian Hong Sheng Dan o polvo rojo. Se presenta en forma de masas o polvo de color rojo anaranjado o amarillo anaranjado. Las piezas sólidas tienen un grosor aproximado de 2 mm; un lado es liso y ligeramente brillante, y el otro es áspero con aspecto de panal. Es pesado y frágil, sin olor. El color se oscurece al exponerse a la luz solar. Se consideran de mejor calidad los ejemplares rojos, laminados y brillantes.

Huang Sheng (Yangke Yibian)
También llamado Huang Sheng Dan. Se presenta en masas o polvo de color amarillo o amarillo anaranjado. Las demás características son similares a las del Hong Sheng. Son preferibles los ejemplares amarillos, laminados y brillantes.

Este medicamento se fabrica en diversas regiones, con mayor producción en Hebei, Hubei, Hunan y Jiangsu.

Toxicidad

Tóxico.

Procesamiento

Se muele hasta obtener un polvo fino para su uso.

Precauciones

Altamente tóxico y fuertemente corrosivo. Incluso para uso externo, debe aplicarse solo en cantidades mínimas.

Funciones e indicaciones

Favorece la expulsión de pus, extrae toxinas, elimina tejido necrótico y promueve la regeneración de la carne. Se utiliza en abscesos, carbuncos, forúnculos, sífilis, chancro blando y diversas úlceras crónicas con tejido de color púrpura oscuro o negro, bordes endurecidos y cicatrización lenta.

Zhangshi Yitong
Trata las toxinas acumuladas en lesiones sifilíticas.

Wushi Yifang Huibian
Indicado para afecciones ulcerativas supurativas graves.

Shenshi Jingyan Fang
Indicado cuando el tejido necrótico y el pus no han sido eliminados por completo.

Chi Yi Daquan
Favorece la salida del pus y el crecimiento de nuevo tejido.

Jicheng Liangfang Sanbaizhong
Se utiliza después de la ruptura de abscesos y llagas tóxicas.

Dosificación y administración

Solo para uso externo. Se muele junto con otros medicamentos y se aplica como polvo seco, pasta o mecha medicinal.

Fórmulas

Para abscesos, carbuncos dorsales y úlceras malignas en los pies
Yeso calcinado 4 liang, Dongdan purificado 5 qian, Huang Sheng Dan de alta calidad 2 qian. Moler todo finamente, mezclar y espolvorear sobre la zona afectada para promover la regeneración del tejido y evitar la retención de toxinas.
(Yangke Yibian, Jiuyi Dan)

Para chancro ulcerado y necrosado
Sheng Dan 3 fen, carbón de aceituna 3 fen, borneol 1 fen. Moler hasta obtener un polvo muy fino, mezclar con aceite de sésamo y aplicar, o espolvorear en seco.
(Yaolian Qimi)

Método de preparación

Se utilizan como materias primas mercurio, salitre y alumbre. El salitre y el alumbre se muelen y mezclan finamente, se calientan hasta fundirse y luego se dejan enfriar para solidificarse. Posteriormente se esparce mercurio sobre la superficie, se cubre y se sella, y se calienta gradualmente para provocar la sublimación. El sublímate rojo que se forma alrededor del recipiente se denomina Hong Sheng; el sublímate amarillo en el centro se denomina Huang Sheng; el residuo restante se llama Shengyao Di. El producto final debe almacenarse sellado y protegido de la luz.

Los métodos clásicos se registran en Waike Dacheng, Zhangshi Yitong y Yangyi Daquan, todos ellos enfatizando el uso de fuego lento para reducir la toxicidad.

Referencia

Zhongyao Dacidian.