Hoja y rama de Murraya

九里香

(理气)

Hoja y rama de Murraya

-九里香  Jiǔ Lǐ Xiāng
-Murraya Leaf and Twig

Origen
Este medicamento se obtiene de las hojas y ramas tiernas secas de Murraya exotica L. o Murraya paniculata (L.) Jack, pertenecientes a la familia Rutaceae. Se recolecta durante todo el año, eliminando las ramas viejas y secando el material a la sombra.

Características
Las ramas jóvenes son cilíndricas, de 1 a 5 mm de diámetro, de color marrón grisáceo, con arrugas longitudinales. Son firmes y difíciles de romper, con superficies de fractura irregulares. Las hojas compuestas pinnadas suelen tener de 3 a 9 folíolos, muchos de los cuales se desprenden al secarse. Los folíolos son obovados o romboidales, de aproximadamente 3 cm de largo y 1,5 cm de ancho, con ápice obtuso o ligeramente puntiagudo y márgenes enteros. La superficie es amarillo-verdosa, con glándulas translúcidas; el olor es aromático y el sabor amargo y ligeramente picante.

Almacenamiento
Conservar en un lugar seco.

Procesamiento
Eliminar impurezas y cortar en fragmentos antes de su uso.

Identificación
En el corte transversal de la hoja, la epidermis superior e inferior consta de una sola capa celular. Se observan tricomas no glandulares. El mesófilo es dorsiventral, con 2–3 capas de parénquima en empalizada. Los haces vasculares son colaterales y acompañados de fibras. Se observan numerosos cristales de oxalato de calcio y cavidades secretoras que contienen aceites esenciales.

Naturaleza y sabor
De sabor picante y ligeramente amargo; naturaleza templada.

Funciones e indicaciones
Favorece la circulación del qi y alivia el dolor; activa la sangre y dispersa la estasis. Se utiliza para dolor epigástrico, dolor reumático, traumatismos, picaduras de insectos y mordeduras de serpiente.

Dosificación y administración
6–12 g. Para uso externo, aplicar el material fresco triturado sobre la zona afectada.

Referencia
Farmacopea China