Cuarzo blanco

白石英

(重镇安神)

Cuarzo blanco

-白石英 Bái Shí Yīng

-Quartz

(mineral pesado para tranquilizar la mente y calmar el espíritu)

Pinyin

Bái Shí Yīng

Nombre en inglés

Quartz

Fuentes clásicas

Este medicamento se registra en múltiples obras clásicas de la materia médica.
En el Shén Nóng Běn Cǎo Jīng (Clásico de la Materia Médica del Emperador Divino) figura como un importante fármaco mineral.
El Wú Pǔ Běn Cǎo indica que el Cuarzo Blanco se produce en el monte Tai, es similar al Cuarzo Púrpura, de brillo blanco, con una longitud habitual de dos a tres cun, y puede recolectarse en cualquier época.
El Bié Lù señala que se encuentra en los valles del monte Huayin y del monte Tai; es del grosor de un dedo, de dos a tres cun de largo, con seis caras como si hubieran sido cortadas, blanco, claro y brillante; se recolecta en el segundo mes lunar, aunque no está limitado por la estación.
Tao Hongjing registró que los médicos preferían el cuarzo largo, fino y extremadamente claro procedente de Xin’an; los ejemplares grandes del monte Bagong en Shouyang también eran utilizables siempre que fueran de color blanco puro y sin impurezas, concluyendo que los de mayor tamaño eran mejores.
El Tang Běn Cǎo menciona que el Cuarzo Blanco se encuentra en muchos lugares, especialmente en las montañas de Zezhou, Guozhou y Luozhou, siendo los de Guozhou de mayor tamaño y diámetro.

Origen

El material medicinal procede del mineral cuarzo, perteneciente a la clase de los óxidos.
Nombre mineral latino: Quartz.
Tras la extracción, se seleccionan y conservan únicamente los fragmentos de cuarzo de color blanco puro.

Hábitat y distribución

Los cristales completos se forman en cavidades cristalinas de las rocas, mientras que las formas masivas suelen encontrarse en vetas hidrotermales. El cuarzo es también un componente importante del granito, el gneis, la arenisca y muchas otras rocas.
Se distribuye principalmente en Jiangsu, Guangdong, Hubei, Fujian, Shaanxi y otras regiones de China.

Descripción del mineral original

Pertenece al sistema cristalino trigonal. Los cristales suelen ser prismas hexagonales con estriaciones horizontales en las caras del prisma, y también pueden presentarse en agregados cristalinos o granulares. El color es incoloro o blanco; debido a las impurezas, los cristales pueden mostrar tonalidades rosadas claras, ahumadas o púrpuras. La raya es blanca. Los cristales presentan brillo vítreo, mientras que las masas muestran un brillo graso de intensidad variable. Son transparentes a semitransparentes, aunque también existen ejemplares opacos. La fractura es concoidea o irregular. La dureza es 7 y la densidad relativa es aproximadamente 2,65. Es frágil y posee propiedades piroeléctricas y piezoeléctricas.

Características macroscópicas y microscópicas

Macroscópicamente se presenta como agregados prismáticos hexagonales o de grano grueso, formando masas irregulares con aristas afiladas. Es de color blanco o blanco grisáceo pálido, con raya blanca. La superficie es irregular, semitransparente a opaca, con brillo graso. Es pesado y muy duro, capaz de rayar el vidrio. Al fracturarse, la superficie de rotura es irregular. El olor es leve y el sabor es insípido. Se consideran de mejor calidad los ejemplares blancos, brillantes, limpios y sin impurezas.

Microscópicamente, los fragmentos finamente triturados son blancos. Montados en cloral hidratado y observados al microscopio, aparecen incoloros y transparentes, con patrones concéntricos de ondas centradas en el punto de impacto, similares a fracturas concoideas, o con aspecto subconcoideo sin anillos claros. Bajo microscopio de luz polarizada transmitida, las láminas delgadas son incoloras y transparentes, con bajo relieve positivo, superficies lisas, sin clivaje, y un color máximo de interferencia de primer orden amarillo-blanco. Presentan extinción ondulante. Es un cristal uniaxial, ópticamente positivo, con índices de refracción No 1,544 y Ne 1,553.

Los criterios de calidad, según el Estándar de Materias Medicinales Chinas de la Provincia de Jiangsu (edición 1989), establecen límites de impurezas. Los carbonatos no deben producir burbujas de dióxido de carbono al tratar el polvo con ácido clorhídrico diluido. El filtrado acuoso obtenido al agitar el polvo con agua recién hervida y enfriada no debe mostrar color rojo al añadir los indicadores rojo de metilo o fenolftaleína.

Componentes químicos

El componente principal es el dióxido de silicio (SiO₂), que contiene aproximadamente un 53,3 % de silicio y un 46,7 % de oxígeno, además de trazas de aluminio, hierro, sodio, potasio y otros elementos.

Procesamiento

El Cuarzo Blanco crudo se lava, se seca y se tritura.
El Cuarzo Blanco calcinado se prepara triturando el material limpio, colocándolo en un crisol y calentándolo en un fuego sin humo hasta que esté al rojo vivo; luego se deja enfriar y se muele finamente. También se utiliza el método de calcinación y templado en vinagre, en el que el cuarzo al rojo vivo se introduce en vinagre, se vuelve a calcinar y se templa nuevamente antes de secarlo. Tradicionalmente se emplean 20 jin de vinagre por cada 100 jin de cuarzo.
El Yī Xué Rù Mén registra que el Cuarzo Blanco debe calcinarse y templarse en vinagre siete veces y luego someterse a levigación en agua antes de su uso.

Identificación

Se toma una cantidad adecuada del polvo del material y se mezcla completamente con la misma cantidad de carbonato de sodio anhidro. Una pequeña porción se coloca en un asa de platino y se calienta en la llama, formándose una perla vítrea transparente, a veces con burbujas en su interior, lo que confirma la presencia de dióxido de silicio.
Los picos característicos del análisis por difracción de rayos X del cuarzo son 4,23; 3,33; 2,45 y 2,23.

Meridianos de entrada

Pulmón, Riñón y Corazón.

Naturaleza y sabor

De sabor dulce y picante, de naturaleza cálida, y no tóxico.

Precauciones

El Dé Pèi Běn Cǎo advierte que el uso prolongado o excesivo puede provocar el descenso del qi original.

Funciones e indicaciones

Calienta el Pulmón y el Riñón, tranquiliza la mente y favorece la micción. Se utiliza para la tos y el asma por frío pulmonar, impotencia, trastorno de consumo de líquidos (sed excesiva), inquietud mental, palpitaciones con pérdida de memoria, dificultad urinaria, ictericia, edema pétreo y síndrome doloroso por viento-frío-humedad.

Dosificación y administración

Uso interno en decocción, de 3 a 5 qian, o preparado en píldoras o polvos.

Fórmulas

Bu Fei Tang del Shèng Jì Zǒng Lù.
Bai Shi Ying Tang del Jī Fēng Pǔ Jì Fāng.
Bai Shi Ying Tang del Shèng Jì Zǒng Lù.
Sheng Di Huang Tang del Shèng Jì Zǒng Lù.

Comentarios de médicos clásicos

El Yào Duì señala que la humedad puede eliminar la sequedad, y que el Cuarzo Púrpura y el Cuarzo Blanco pertenecen a esta categoría.
El Běn Cǎo Yǎn Yì indica que el Cuarzo Púrpura y el Cuarzo Blanco pueden utilizarse temporalmente en decocción para enfermedades agudas, pero no se ha observado beneficio en el uso prolongado; la indicación de Zhang Zhongjing de triturarlos de forma gruesa y no en polvo fino sugiere una intención cuidadosa, por lo que el uso a largo plazo debe evaluarse con cautela.
El Běn Cǎo Bèi Yào explica que la “humedad” implica humectación, pero que los fármacos minerales son en esencia secantes; el uso de ambos cuarzos como agentes humectantes por Xu Zhicai refleja una intención conceptual.
El Shén Nóng Běn Cǎo Jīng registra su uso para la sed consumptiva, la impotencia por deficiencia, la tos o las náuseas, el frío crónico en el pecho y el diafragma, el refuerzo del qi y la eliminación del síndrome doloroso por viento-humedad.
El Bié Lù indica que trata la atrofia pulmonar, dirige el qi hacia abajo, favorece la micción y tonifica los cinco órganos zang.
El Yào Xìng Lùn registra su uso para el absceso pulmonar con expectoración purulenta, la tos con qi rebelde y la ictericia.
Wang Haogu señaló que tiene un efecto de consolidación sobre el intestino grueso.

Referencias

Zhonghua Bencao y Diccionario de la Materia Médica China.