Semilla de euryale

芡实

(固精缩尿止带)

Semilla de euryale

-芡实 Qiàn Shí

-Semen Euryales

Acción principal (fijar la esencia, reducir la micción y detener el flujo vaginal)

Fija la esencia, reduce la micción y detiene la leucorrea.

Pinyin

Qiàn Shí

Sinónimos

Jī Tóu Mǐ (arroz de cabeza de gallina), Jī Tóu

Nombre en inglés

SEMEN EURYALES

Origen

Este medicamento procede del núcleo maduro y seco de la semilla de Euryale ferox Salisb., una planta de la familia Nymphaeaceae. Los frutos maduros se recolectan a finales del otoño y comienzos del invierno; se elimina el pericarpio, se extraen las semillas, se lavan, se retira la cubierta externa dura (testa externa) y se secan al sol.

Características

El producto es casi esférico; la mayoría se presenta en granos partidos, y los granos completos miden de 5 a 8 mm de diámetro. La superficie conserva la testa interna de color marrón rojizo; uno de los extremos es de color amarillo blanquecino, ocupando aproximadamente un tercio del total, con una cicatriz del hilo en forma de pequeño hoyuelo. Al retirar la testa interna, el interior es blanco. La textura es relativamente dura; la sección transversal es blanca y harinosa. No tiene olor y el sabor es suave.

Procesamiento

Qiàn Shí: eliminar las impurezas.

Qiàn Shí salteado con salvado: tomar Qiàn Shí limpio y saltearlo con salvado según el método correspondiente hasta que adquiera un color ligeramente amarillo.

Identificación

El polvo es de color blanco grisáceo. Está compuesto principalmente por gránulos de almidón. Los gránulos simples son casi redondos, con un diámetro de 1 a 4 μm; en los gránulos grandes el hilio es apenas visible. Los gránulos compuestos son mayoritariamente esféricos, formados por más de cien subgránulos, con un diámetro de 13 a 35 μm; algunos están formados por 2 a 3 subgránulos.

Meridianos a los que entra

Bazo y riñón.

Naturaleza y sabor

Dulce y astringente; neutro.

Funciones e indicaciones

Tonifica el riñón y consolida la esencia, fortalece el bazo y detiene la diarrea, elimina la humedad y detiene la leucorrea. Se utiliza para espermatorrea y emisiones seminales involuntarias, enuresis y micción frecuente, diarrea crónica por deficiencia del bazo, orina turbia blanquecina y leucorrea.

Dosificación y administración

9–15 g.

Referencia

Farmacopea China (《中国药典》).