Raíz de Cyathula

川牛膝

(活血调经)

Raíz de Cyathula

-川牛膝 Chuān Niú Xī
-Radix Cyathulae

Activar la circulación sanguínea y regular la menstruación

Pinyin
Chuān Niú Xī

Nombres alternativos
Achyranthes de Sichuan dulce, Achyranthes dulce, Achyranthes de Tianquan, Achyranthes grande, Achyranthes blanco, Achyranthes torcido, Achyranthes dragón

Nombre en inglés
RADIX CYATHULAE

Origen
Este medicamento corresponde a la raíz seca de Cyathula officinalis Kuan, planta de la familia Amaranthaceae. Se recolecta en otoño e invierno. Tras eliminar la cabeza del rizoma, las raíces fibrosas y la tierra, se seca a fuego suave o al sol hasta quedar semiseca; luego se amontona para redistribuir la humedad y finalmente se vuelve a secar hasta quedar completamente seca.

Morfología de la planta original
Hierba perenne erecta de 40–100 cm de altura. La raíz principal es larga y cilíndrica, gruesa y robusta, de 0.8–1.5 cm de diámetro, color pardo terroso y sabor ligeramente dulce. El tallo es casi cilíndrico en la parte inferior y casi cuadrangular en la parte media, con pocos pelos ásperos y nudos ligeramente engrosados. Las hojas son opuestas, de forma elíptica u oblonga. En otoño aparecen numerosas flores pequeñas de color verde blanquecino, terminales o axilares, densamente agrupadas en cabezuelas globosas. El fruto es oblongo y ligeramente aplanado; las semillas son ovoides y de color rojo parduzco.

Características macroscópicas
La raíz es casi cilíndrica, ligeramente retorcida, adelgazándose hacia abajo, a veces con pocas ramificaciones. Mide 30–60 cm de largo y 0.5–3 cm de diámetro. La superficie es de color amarillo parduzco o gris parduzco, con arrugas longitudinales, cicatrices de raíces laterales y lenticelas transversales prominentes. La textura es tenaz y no se rompe fácilmente. El corte transversal es amarillo claro o amarillo parduzco, con haces vasculares puntiformes dispuestos en varios anillos concéntricos. El olor es leve y el sabor dulce.

Conservación
Conservar en un lugar fresco y seco, protegido de la humedad.

Procesamiento
La raíz cruda de Achyranthes de Sichuan se prepara eliminando impurezas y la cabeza del rizoma, lavando, humedeciendo completamente, cortando en láminas finas y secando.
La raíz de Achyranthes de Sichuan procesada con vino se obtiene salteando las láminas con vino de arroz hasta que queden secas.

Identificación
En el corte transversal microscópico se observan varias capas de células de corcho, una corteza estrecha y un cilindro central grande. Los haces vasculares anómalos se disponen de forma discontinua en 4–11 anillos concéntricos. Las células parenquimáticas contienen cristales arenosos y prismáticos de oxalato de calcio. El polvo es de color pardo y muestra vasos con punteaduras areoladas y fibras largas y delgadas.

Tropismo de meridianos
Entra en los meridianos de Hígado y Riñón.

Naturaleza y sabor
Sabor dulce, ligeramente amargo, de naturaleza neutra.

Precauciones
Contraindicado durante el embarazo.

Funciones e indicaciones
Elimina la estasis sanguínea y favorece la menstruación, desbloquea los canales y las articulaciones, y promueve la diuresis para aliviar los síndromes de estranguria. Se utiliza en amenorrea con masas abdominales, retención de placenta, dolor obstructivo de las articulaciones, debilidad y contractura de las extremidades inferiores, hematuria y estranguria, y lesiones traumáticas.

Dosis y administración
4.5–9 g.

Referencias
Compilación Nacional de Plantas Medicinales Chinas
Diccionario de Materia Médica China
Materia Médica China