Hierba de Rabdosia

冬凌草

(活血止痛)

Hierba de Rabdosia

-冬凌草Dōng Líng Cǎo
-Rabdosia Herb (Rabdosia rubescens)

Activa la circulación sanguínea y alivia el dolor

Nombres alternativos
Flor de Bingling, Hierba Bingling, Hierba de Junio, Nepeta de montaña, Elixir rompe-sangre, Hierba espejo brillante, Hierba de flores multicolores, Hierba aromática de montaña, Hierba copo de nieve.

Origen
Este medicamento se obtiene de la planta entera de Rabdosia rubescens (Hemsl.) C. Y. Wu et Hsuan, perteneciente al género Rabdosia de la familia Lamiaceae.

Funciones e indicaciones
La observación clínica de preparaciones crudas de la planta entera ha demostrado cierto efecto paliativo en cáncer de esófago, cáncer de cardias, cáncer de hígado, cáncer de mama y cáncer de recto.
También se utiliza para prevenir y tratar reacciones adversas de la radioterapia, así como faringitis aguda y crónica, amigdalitis, parotiditis, traqueítis y hepatitis crónica persistente.

Modo de uso y dosis
15–30 g (1–2 liang), en decocción para uso interno, o preparados en diversas formas farmacéuticas para administración oral.

Observaciones
En algunas regiones se emplea para tratar resfriados y dolores de cabeza (500 g de la planta entera en decocción para lavar la zona afectada).
Para dolores óseos reumáticos y artritis, se usan 150 g de la planta entera macerados en 500 g de alcohol; se toman 15 g por la mañana y por la noche.

Referencia
Compendio Nacional de Hierbas Medicinales Chinas

冬凌草 Dōng Líng Cǎo
Rabdosia Herb (Rabdosia rubescens)

Registrado en Zhonghua Bencao

Pinyin
Dōng Líng Cǎo

Nombres alternativos
Hierba aromática de montaña, Elixir rompe-sangre, Hierba copo de nieve, Pachulí silvestre, Hierba de Junio, Nepeta de montaña, Hierba Bingling.

Origen
La base medicinal es la planta entera de Rabdosia rubescens, de la familia Lamiaceae.
Nombre latino: Rabdosia rubescens (Hemsl.) Hara.
Sinónimos: Plectranthus rubescens Hemsl.; Plectranthus ricinispermus Pamp.
Recolección y almacenamiento: se cosecha en otoño, se lava y se seca al sol.

Hábitat y distribución
Crece en laderas soleadas, matorrales, bordes de bosques y caminos.
Distribuida en Hebei, Shanxi, Shaanxi, Gansu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Henan, Hubei, Hunan, Guangxi, Sichuan y Guizhou (China).

Descripción botánica
Rabdosia rubescens es un pequeño arbusto de 0,5–1 m de altura. El rizoma es leñoso, con abundantes raíces fibrosas. El tallo es erecto; la base es casi cilíndrica y la corteza se desprende longitudinalmente. La parte superior y las ramas son cuadrangulares, estriadas, de color marrón a púrpura rojizo, con pelos finos dispersos. Las ramas jóvenes son densamente pubescentes y de color púrpura rojizo.
Las hojas son opuestas; el pecíolo, incluyendo el pseudopecíolo alado, mide 1–1,3 cm y se acorta hacia la parte superior. Las láminas son ovadas u ovadas romboidales, de 2–6 cm de largo y 1,3–3 cm de ancho, con ápice agudo o acuminado. La base es ampliamente cuneada y se estrecha bruscamente formando alas. El margen presenta dientes gruesos y redondeados. La cara superior tiene escasos pelos y puntos glandulares; la inferior posee pelos cortos blanquecinos o es casi glabra, y las nervaduras suelen ser de color púrpura rojizo.
Las inflorescencias son cimas de 3–5 flores, dispuestas en panículas estrechas en el ápice de tallos y ramas. El cáliz es campanulado, de 2,5–3 mm, con cinco dientes y ligeramente bilabiado. La corola mide alrededor de 7 mm, también bilabiada, con cuatro estambres. El fruto es un aquenio triquetro obovado. La floración ocurre de julio a octubre y la fructificación de agosto a noviembre.

Características macroscópicas
El tallo es casi cilíndrico en la base y cuadrangular en la parte superior, con una longitud de 30–70 cm. Es duro y quebradizo, con superficie inferior gris parda y superficie superior púrpura rojiza; la sección transversal es amarillo pálido.
Las hojas son opuestas y arrugadas; al desplegarlas son ovadas u ovadas romboidales. El olor es leve y el sabor es amargo con un ligero dulzor. Se considera de mejor calidad el material con abundantes hojas y color verde.

Características microscópicas
Las células epidérmicas superiores presentan paredes onduladas. Abundan las escamas glandulares y los pelos glandulares; la epidermis inferior es similar, con estomas de tipo diacítico.

Componentes químicos
Los tallos y hojas contienen aproximadamente 0,05 % de aceite esencial, cuyos componentes principales incluyen α-pineno, β-pineno, limoneno, 1,8-cineol, p-cimeno, β-elemeno y ácido palmítico.
También contiene oridonina, ponicidina, α-amirina, ácido ursólico, β-sitosterol y su glucósido, entre otros diterpenos y triterpenos.

Identificación
En cromatografía en capa fina, la muestra presenta una mancha amarilla en la misma posición que la sustancia de referencia.

Naturaleza y sabor
Sabor amargo y ligeramente dulce; naturaleza ligeramente fría.

Funciones e indicaciones
Elimina el calor y desintoxica; activa la circulación sanguínea y alivia el dolor. Se utiliza para dolor e inflamación de garganta, resfriado con cefalea, traqueítis, hepatitis crónica, dolor articular reumático y mordeduras de serpientes o insectos.

Modo de uso y dosis
Uso interno en decocción: 30–60 g; o en maceración alcohólica para ingestión.

Referencia
Zhonghua Bencao