Excremento de gusano de seda

蚕沙

(祛风湿强筋骨)

Excremento de gusano de seda

-Caca de gusano de seda

蚕沙 Cán Shā

– Silkworm Droppings

(祛风湿强筋骨)

Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos

Pinyin
Cán Shā

Nombre en inglés
Silkworm Droppings

Nombres alternativos
Excremento original de gusano de seda, excremento tardío, can sha, can zha, “heces de gusano de seda”, ma ming gan, wan can sha, er can sha, can shi

Fuente

Registrado en 《Ben Cao Gang Mu》.
Materia prima: excremento seco de las larvas del gusano de seda (Bombyx mori L.).
Recogido durante la segunda y tercera muda en verano; se elimina impurezas y se seca al sol.

Distribución ecológica

El gusano de seda se cría ampliamente en la mayor parte de China.
Distribución muy extensa.

Descripción morfológica

El adulto está cubierto de escamas blancas.
Las larvas son blanquecinas con ligera expansión torácica y un apéndice en el octavo segmento abdominal.

Características

Gránulos hexagonales, longitud 2–5 mm, diámetro 1.5–3 mm.
Superficie gris-negra o verde-negra, con 6 surcos longitudinales y finas líneas transversales.
Olor débil, sabor suave.

Componentes químicos

Derivados de clorofila:
• Pheophytin a y b
• 13-hidroxipheophytin a y b
• 10-hidroxipheophytin a
Entre otros compuestos fotodinámicos.

Acciones farmacológicas

1. Antitumoral y fotosensibilizante
   Derivados CPD inhiben células cancerosas hepáticas y muestran fuerte efecto fotodinámico bajo luz adecuada.
2. Acción anticoagulante
   Extracto acuoso puede inhibir trombina bovina y prolongar el tiempo de coagulación.
3. Toxicidad
   Toxicidad baja.
   Dosis altas por vía IV pueden provocar cambios leves hepáticos o renales.
   Vía oral es relativamente segura.

Meridianos

Hígado, Bazo, Estómago.

Naturaleza y sabor

Sabor dulce y picante; naturaleza tibia.

Precauciones

Contraindicado en casos de parálisis debida a deficiencia de sangre que no nutre tendones y meridianos.

Funciones y usos

• Expulsa viento y humedad
• Armoniza el estómago y transforma la turbidez
• Activa la sangre y desobstruye los meridianos

Indicado para:
Artralgia por viento-humedad, hemiplejia, prurito por urticaria, vómito y calambres, amenorrea, metrorragia.

Dosis y administración

• Interno: decocción 10–15 g, preferiblemente envuelto en gasa; también en píldras o polvo
• Externo: tostado caliente para compresas; decocción para lavar; polvo aplicado localmente

Fórmulas clásicas

• Xuan Bi Tang — para dolor por humedad-calor en meridianos
• Can Sha Tang — para cefalea por viento y afecciones oculares
• Can Sha San — para dolor torácico
• Can Sha Jiu — para amenorrea
… y múltiples prescripciones tradicionales adicionales.

Opiniones de médicos clásicos

• 《Bie Lu》: trata borborigmo, calor interno, polidipsia, bi por viento, urticaria
• 《Ben Cao Shi Yi》: elimina viento, relaja articulaciones, trata frío interno
• 《Ben Cao Gang Mu》: trata polidipsia, masas, metrorragia, migraña, ojos rojos por viento
• 《Ben Cao Zai Xin》: para dolor por viento-humedad acumulado en el bazo
• 《Ben Cao Qiu Yuan》: fármaco esencial para viento-humedad; también útil cuando hay deficiencia de sangre en meridianos

Fuente final

《Zhong Hua Ben Cao》