Flor de Celosia cristata

鸡冠花

(收敛止血)

Flor de Celosia cristata

(鸡冠花 Jī Guān Huā)
Nombre en inglés: Flos Celosiae Cristatae
(Categoría: Astringir y detener el sangrado / 收敛止血)

Pinyin
Jī Guān Huā

Nombres alternativos
Flor de cresta de gallo, Flor de gallo, Flor de peine de gallo.

Nombre en inglés
Flos Celosiae Cristatae

Origen
Se refiere a la inflorescencia seca de Celosia cristata L., planta de la familia Amaranthaceae.
Se cosecha en otoño, cuando las flores están en plena floración, y se seca al sol.

Características
La droga consiste en inflorescencias en espiga, generalmente planas y gruesas, con forma de cresta de gallo.
Miden 8–25 cm de largo y 5–20 cm de ancho, con el borde superior ancho y arrugado, recubierto de escamas lineales.
La parte inferior se estrecha y suele conservar un tallo plano.
El color puede ser rojo, púrpura rojizo o amarillo blanquecino.
Por debajo del centro, numerosas flores pequeñas poseen brácteas y tépalos membranosos.
El fruto es un pixidio que se abre en tapa; las semillas son reniformes, negras y brillantes.
La textura es ligera, suave y flexible.
Sin olor y de sabor ligero.

Almacenamiento
Conservar en lugar ventilado y seco.

Procesamiento
Flor de Celosia: eliminar impurezas y tallos residuales, cortar en trozos.
Flor carbonizada: calentar las flores limpias hasta carbonizarse según el método de “calcinación” tradicional.

Identificación
Mediante cromatografía en capa fina (TLC), el extracto con etanol produce manchas coincidentes con la droga de referencia.

Meridianos
Hígado y intestino grueso.

Naturaleza y sabor
Dulce, astringente y fresca.

Funciones e indicaciones
Astringe y detiene el sangrado, detiene el flujo vaginal, detiene la disentería.
Indicada para hematemesis, metrorragia, hematoquecia, hemorroides sangrantes, leucorrea roja o blanca y disentería crónica persistente.

Modo de uso y dosis
Decocción 6–12 g.

Fuente
Farmacopea China (中国药典)

鸡冠花 – Diccionario de la Materia Médica China (中药大辞典)

Nombres alternativos
Flor de peine de gallo, Flor de gallo; “Flor de lanza de gallo” según textos de Fujian.

Origen histórico
Registrado en Lingnan Bencao.
Se cosecha entre agosto y octubre, cuando la inflorescencia está plenamente desarrollada y parte de los frutos ha madurado.

Distribución
Se cultiva ampliamente en China como planta ornamental. Se produce en la mayoría de las provincias.

Morfología botánica
Hierba anual de 60–90 cm.
Tallo erecto y fuerte; hojas alternas, elípticas a ovado-lanceoladas, de 5–12 cm.
La inflorescencia, muy variable, aparece en el ápice del tallo o ramas laterales; suele adoptar forma de cresta de gallo.
Colores: púrpura, rojo, rosado, amarillo o mixtos.
Las flores son densas, con tres brácteas; tépalos cinco, membranosos; cinco estambres unidos en la base; un pistilo con estilo bífido.
El fruto es un pixidio que se abre transversalmente y contiene semillas negras brillantes.
Floración: julio–septiembre; fructificación: septiembre–octubre.

Características del material medicinal
Inflorescencia con tallo corto, semejante a una cresta o espiga.
En el borde superior se observan flores cerradas con aspecto de pelos finos, de color rojo, rosado o blanco.
En la parte media e inferior abundan pequeñas flores con brácteas membranosas.
Las semillas son negras y brillantes.
Sin olor, sabor ligero.
Las mejores son las inflorescencias grandes, planas y blancas; las rojas son de calidad inferior.

Acciones farmacológicas
El extracto acuoso muestra fuerte efecto contra Trichomonas vaginalis en estudios in vitro.

Procesamiento
Eliminar impurezas y semillas; cortar en piezas pequeñas.

Meridianos
Según textos clásicos, entra principalmente en el meridiano del hígado y también en el riñón.

Naturaleza y sabor
Dulce, fresca. Algunos textos mencionan ligera amargura o picor.

Funciones e indicaciones
Enfría la sangre y detiene el sangrado.
Indicada para hemorroides con sangrado, disentería roja o blanca, hematemesis, hemoptisis, hematuria, metrorragia, leucorrea y síndrome de pérdida de sangre.
También para disentería, sangrado rectal, hemorragias uterinas y flujo vaginal.

Modo de uso y dosis
Decocción 4.5–9 g (1.5–3 qian).
También en polvo o en fórmulas tópicas; para uso externo se usa en lavado.

Fórmulas tradicionales
Usada en tratamientos clásicos para:
— Hemorroides con dolor e inflamación.
— Leucorrea roja o blanca, disentería.
— Prolapso rectal con sangrado.
— Hematemesis, hemoptisis.
— Hematuria.
— Menstruación prolongada o excesiva.
— Dolor posparto por estasis sanguínea.
— Dermatosis y urticaria.
— Glaucoma en recetas populares.
— Úlceras e infecciones cutáneas mediante aplicación tópica con plantas frescas.

Fuente
Diccionario de la Materia Médica China (中药大辞典)