Raíz de Ampelopsis japonica

白蔹

(清热解毒)

Raíz de Ampelopsis japonica

(白蔹Bái Liǎn)

-Radix Ampelopsis

◼ Nombre en chino: 白蔹

◼ Pinyin: Bái Liǎn

◼ Nombre en español / inglés:

Radix Ampelopsis (Raíz de Ampelopsis japonica)

◼ Planta de origen:

Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino (familia Vitaceae)

1. Nombres alternativos

山地瓜 (Calabaza de montaña)

野红薯 (Batata silvestre)

山葡萄秧 (Vid silvestre)

白根 (Raíz blanca)

五爪藤 (Enredadera de cinco garras)

2. Origen

La droga consiste en el rizoma/raíz tuberosa seca de la planta
白蔹 (Ampelopsis japonica).

Cosecha: primavera y otoño

Se eliminan tierra y raíces finas

Se corta en rodajas longitudinales o en rodajas oblicuas

Se seca al sol

3. Características (Descripción)

Rodajas longitudinales

Forma oblonga o fusiforme

Longitud: 4–10 cm

Diámetro: 1–2 cm

La superficie es rojo-parda o pardo-rojiza

Arrugas longitudinales y lenticelas alargadas

El peridermo se desprende por capas

Parte expuesta presenta tono rojo-pardo claro

Se observa una cresta central prominente en el corte

Rodajas oblicuas

Forma ovoide

2.5–5 cm de largo; 2–3 cm de ancho

Se observan rayos medulares radiales

Borde más grueso, ligeramente curvado

Propiedades físicas

Ligera, dura y frágil

Se quiebra fácilmente

Al romperla se libera polvo fino

Olor tenue

Sabor ligeramente dulce

4. Preparación (Procesamiento)

Eliminar impurezas

Lavar

Humedecer

Cortar en rodajas gruesas

Secar al sol

5. Meridianos (Canales) que ingresa

Corazón (Xin)

Estómago (Wei)

6. Naturaleza y sabor

Sabor: amargo

Naturaleza: ligeramente fría (微寒)

7. Precauciones

⚠ Contraindicado con plantas del grupo 乌头 (Aconitum / acónito).

8. Funciones (Efectos medicinales)

Eliminar calor y desintoxicar (清热解毒)

Dispersar abscesos y resolver masas (消痈散结)

9. Indicaciones (Usos clínicos)

Usada para tratar:

Forúnculos y abscesos profundos (痈疽发背)

Úlceras e infecciones purulentas (疔疮)

Linfadenitis y escrófula (瘰疠)

Quemaduras y escaldaduras (水火烫伤)

10. Dosificación

Uso interno:

Decocción: 4.5–9 g

Uso externo:

Cantidad apropiada

Decocción para lavar la zona

O en polvo fino aplicado directamente