Flor de Siete Hojas en un Tallo

七叶一枝花

(清热解毒)

 

 

 

Flor de Siete Hojas en un Tallo

(七叶一枝花 Qí Yè Yì Zhī Huā)

Acción: limpiar el calor y desintoxicar (清热解毒)

Nombres

Nombre en chino: 七叶一枝花
Nombre en español: Flor de Siete Hojas en un Tallo
Pinyin: Qí Yè Yì Zhī Huā
Nombres alternativos: 华重楼, 七叶楼, 铁灯台, 草河车

Nombre en inglés: Rhizoma Paridis Chinensis

Origen

Rizoma de 华重楼 (Paris chinensis), una planta de la familia Liliaceae.

Hábitat y distribución

Crece en zonas sombreadas bajo los bosques de laderas montañosas o en áreas húmedas cerca de arroyos.
Principales regiones: Guangdong, Guangxi, Jiangxi, Fujian, Shaanxi y Sichuan.

Descripción botánica

Hierba perenne de 30–100 cm de altura.
Tallo erecto.
Hojas de 5 a 8, verticiladas en el ápice del tallo; láminas lanceoladas o elípticas inversas de 7–17 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho.

El pedúnculo floral surge del ápice del tallo, generalmente más largo que las hojas, con una sola flor terminal.
Estambres 8–10, anteras de 1.2–2 cm de largo.
Fruto cápsula esférica.
Floración: de mayo a julio.
Fructificación: de agosto a octubre.

Características del material medicinal

Rizoma cónico y curvado, de 1.3–3 cm de diámetro y 3–8 cm de longitud.
Superficie amarillo pardo, con nudos inclinados y cicatrices de tallo semicirculares.
Textura firme, fractura pulverulenta.
Olor débil, sabor amargo.

Componentes principales: saponinas esteroideas derivadas de diosgenina y pennogenina.

Funciones y aplicaciones

Idénticas a las del medicamento 重楼 (Chonglou).

Fuente: 《中药大辞典》

 

七叶一枝花

(Qí Yè Yì Zhī Huā)

Registrado en 《全国中草药汇编》**

Nombres alternativos

重楼, 金线重楼, 灯台七, 铁灯台, 蚤休, 草河车, 白河车, 枝花头, 海螺七, 螺丝七

Origen botánico

Rizoma de las especies:

Paris polyphylla var. chinensis

Paris polyphylla

Las plantas silvestres se cosechan en verano y otoño; las cultivadas, a los 3–5 años cuando la parte aérea se marchita.

Descripción detallada

1. Paris chinensis (华重楼)

Hierba perenne de unos 50 cm.
Rizoma grueso y marrón, con raíces fibrosas.
Tallo único, liso y a veces púrpura en la base.
Hojas 5–9 (generalmente 7), verticiladas, con una flor solitaria en el centro.
Flores verde-amarillentas, con 5–6 sépalos lanceolados y 5–6 pétalos lineares.
Fruto en cápsula.

Distribución: sur, este y suroeste de China, además de Shaanxi, Shanxi, Gansu, Henan, Hubei y Tíbet.

2. Paris polyphylla (七叶一枝花)

Hojas más elípticas, pétalos filiformes y largos (hasta el doble de los sépalos).

Distribución: Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan y Tíbet.

Cultivo

Prefiere climas frescos, húmedos y sombreados.
Suelo ideal: franco arenoso fértil o suelo rico en humus.

Reproducción por semillas o por división del rizoma.
Semillas sembradas inmediatamente después de la recolección (septiembre–octubre).
Los rizomas se dividen en segmentos de 3–5 nudos.
Requiere deshierbe, riego y fertilización adecuada.

Componentes químicos

Contiene saponinas como:

Pariden (蚤休甙)

Paristyhnin (蚤休士宁甙)

Al hidrolizarse producen diosgenina.
También contiene alcaloides y aminoácidos.

Acciones farmacológicas

Fuerte acción antibacteriana contra virus de influenza A, Shigella, Salmonella, Pseudomonas, Staphylococcus, etc.

Antiinflamatorio (modelo de dextrano).

Efecto sedante y analgésico; sinergia con barbitúricos.

Marcado efecto antitusígeno.

Acción antiasmática.

Estimula la función suprarrenal.

Contracción del músculo liso vascular.

Estimula el íleon y presenta hemólisis.

Naturaleza y sabor

Sabor amargo, naturaleza fría, ligeramente tóxica.

Indicaciones

Clear el calor y desintoxica, reduce inflamación y calma el dolor.
Indicado para:

Encefalitis japonesa tipo B

Dolor gástrico

Apendicitis

Tuberculosis ganglionar

Amigdalitis

Paperas

Mastitis

Mordeduras de serpientes y insectos

Úlceras e inflamaciones purulentas

Modo de uso

Dosis interna: 4.5–9 g
Uso externo: aplicar triturado con agua o vinagre.

Fórmulas aplicadas

1. Encefalitis japonesa tipo B

(1) 15 g del rizoma molido en agua fría, tomar 3–4 veces al día.
(2) 15 g del rizoma + 75 g de Baima Bone + 400 g de hierba fresca Yatua; hervir hasta 1 L.
(3) Decocción de Hongcao para baños tibios.

2. Forúnculos y abscesos

Rizoma fresco + Houttuynia cordata, machacados y aplicados externamente.

3. Dolor espasmódico abdominal o postoperatorio

5 qian (≈15 g) en decocción o 1 qian (≈3 g) en polvo disuelto.

4. Mordedura de serpiente

Aplicar mezcla triturada de varias hierbas incluyendo 七叶一枝花.

5. Intoxicación sanguínea por veneno de serpiente

Mezcla con múltiples hierbas; decocción oral.

6. Erosión cervical

Polvo mezclado con glicerina aplicado localmente.

7. Paperas

Aplicar con vinagre y tomar decocción interna.

Preparación

Lavar, cortar en rodajas y secar.

Observaciones (especies relacionadas)

Existen múltiples variedades de 重楼 con rizomas gruesos y propiedades similares.
Incluyen:

Paris polyphylla var. yunnanensis

Paris polyphylla var. platypetala

Paris polyphylla var. stenophylla

Paris polyphylla var. appendiculata

Paris fargesii

Paris fargesii var. petiolata

Paris thibetica