Raíz del Árbol Tornillo de Hoja Estrecha

山芝麻

(清热解毒)

Raíz del Árbol Tornillo de Hoja Estrecha

(山芝麻 Shān Zhī Má)

Raíz de Narrowleaf Screwtree (Narrowleaf Screwtree Root)

Fuente: 《中华本草》
Categoría: Hierbas que eliminan calor y desintoxican (清热解毒)

Pinyin

Shān Zhī Má

Nombres alternativos

岗油麻, 岗脂麻, 田油麻, 仙桃草, 野芝麻, 狗屎树, 假芝麻, 山麻, 假油麻, 芝麻头, 牛釜尾, 山野麻, 白头公, 油麻甲, 野麻甲, 假麻甲, 苦麻, 山脂麻, 被油麻, 坡片公

Nombre en inglés

Narrowleaf Screwtree Root
Root of Narrowleaf Screwtree

Fuente y origen

Materia prima: Raíz o planta entera de
山芝麻 (Helicteres angustifolia L.),
familia Sterculiaceae.
Se recolecta durante todo el año, se lava, corta y seca.

Hábitat y distribución

Crece en laderas, caminos y colinas.
Distribuida en Jiangxi, Fujian, Taiwán, Hunan, Guangdong, Hainan, Guangxi y Yunnan.

Descripción botánica

Arbusto pequeño que alcanza 1 m de altura.
Ramas jóvenes cubiertas de pelos cortos verdosos.

Hojas alternas; pecíolos de 5–7 mm con pelos estrellados.
Láminas lanceoladas o estrecho-elípticas, 3.5–5 cm × 1.5–2.5 cm.
Ápice obtuso o agudo; base redondeada.
Cara superior casi sin pelos; cara inferior con densa pubescencia gris-amarillenta.
Borde entero.

Inflorescencias umbeladas axilares con 2–varias flores.
Cáliz tubular (~6 mm), con pelos estrellados.
Pétalos rosados o púrpuras, 5, algo más largos que el cáliz.
10 estambres, 5 de ellos estériles.
Ovario de 5 lóculos con ~10 óvulos por lóculo.

Cápsula ovoide-alargada (12–20 mm × 7–8 mm), cubierta de pelos estrellados y largos.
Semillas pequeñas, marrones, con manchas ovaladas.

Florece casi todo el año.

Cultivo

Características biológicas

Prefiere clima cálido y húmedo.
Tolera la sequía pero no el encharcamiento.
Crece incluso en suelos rojo-amarillentos ligeramente ácidos.

Técnicas de cultivo

Propagación por semillas.
Siembra en primavera (marzo–abril).
Cubrir con 2 cm de tierra fina y mantener húmedo.
Germinación en 15–20 días a >25°C.
Trasplante al año siguiente a 35 cm × 35 cm.

Manejo en campo

Deshierbe cada dos meses antes del cierre de la cobertura.
Fertilización en primavera, verano y otoño.
En invierno, aplicar compost o ceniza y aporcar.

Características (Identificación)

Identificación macroscópica

Raíces cilíndricas, algo torcidas.
Comercialmente, segmentos de ~2 cm, diámetro 0.5–1.5 cm.
Superficie amarillenta a pardo-grisácea, con cicatrices de raíces laterales.
Corteza externa áspera; la corteza vieja se desprende fácilmente.
Textura muy dura.
Corte transversal:
Corteza gruesa, pardo-oscura, muy fibrosa.
Madera amarillenta con radios visibles.
Olor suave; sabor amargo y ligeramente astringente.

Identificación microscópica

Capa de corcho multicelular con sustancias rojo-pardas.
Bandas de fibras y parénquima alternadas.
Cristales de oxalato cálcico abundantes.
Vasos dispersos; radios estrechos de 1–3 células.
Gránulos de almidón frecuentes.

Características del polvo

Fibras abundantes (12–30 μm), de pared gruesa.
Fibras leñosas con punteaduras inclinadas.
Vasos de 20–90 μm.
Células de corcho marrones.
Cristales estrellados de oxalato.
Gránulos de almidón de 4–8 μm.

Componentes químicos

β-sitosterol
Ácido betúlico (betulic acid)
Ácido oleanólico
Methyl helicterate
Methyl helicterilate
Helicterilic acid
Heliclactone

La corteza contiene quinonas sesquiterpénicas:
Mansonone E, F, H y M.

Análisis fisicoquímico

Extracto acuoso → con gelatina-cloruro férrico: precipitado púrpura (ésteres).
Con 2,4-dinitrofenilhidrazina: precipitado amarillo-marrón (carbonilos).

Meridianos

Meridiano del Estómago (胃经)

Naturaleza y sabor

Sabor amargo
Naturaleza fresca
Ligeramente tóxica

Precauciones

《广西药植图志》:
Contraindicado en síndrome de vacío y frío (虚寒).

Funciones

Elimina calor
Desintoxica

Indicaciones

Fiebre por resfriado
Tos por calor pulmonar
Dolor e inflamación de garganta
Sarampión
Parotiditis
Enteritis
Disentería
Forúnculos
Linfadenitis (瘰疬)
Mordeduras de serpiente

Uso y dosis

Uso interno:
Decocción 9–15 g
Planta fresca 30–60 g

Uso externo:
Planta fresca machacada y aplicada tópicamente.

Opiniones clásicas

《生草药性备要》
La raíz trata úlceras, elimina toxinas, detiene hemorragias y ayuda a cerrar heridas.
También favorece la defecación.

《广州植物志》
Las hojas machacadas se aplican en úlceras y abscesos.

《福建民间草药》
Elimina estasis sanguínea, promueve la regeneración y desintoxica abscesos.

《南宁市药物志》
Libera el exterior y elimina calor; útil para resfriados febriles y úlceras tóxicas.

《泉州本草》
Elimina calor, calma la sed, reduce flema y alivia la tos.
Indicado para enfermedades pulmonares y linfadenitis.