Polvo de esporas de Lycoperdon

马勃

(清热解毒)

Polvo de esporas de Lycoperdon

(马勃 Mǎ Bó)

Nombre chino: 马勃
Pinyin: Mǎ Bó
Nombres españoles posibles:

• Polvo de esporas de Lycoperdon / Bovist
• Hongo de esporas secas (tipo puffball)
  Nombre en inglés: Puffball Fungus / Bovista / Calvatia

1. Sinónimos（别名）

• 马疕
• 马屁勃
• 马疕苗
• 灰菇
• 马屁包
• 牛屎菇
• 灰包菌
• 药苞
• 人头菌
• 牛屎菌
• 大气菌
• 灰菌
• 鸡肾菌
• 地烟

2. Fuente (出处)

《别录》

3. Origen（来源）

Droga proveniente del cuerpo fructífero seco de los hongos de la familia Lycoperdaceae:

1. 脱皮马勃 (Calvatia excipuliformis)
2. 大颓马勃 (Calvatia gigantea)
3. 紫颓马勃 (Calvatia lilacina / Bovista purpurea)

Recolectado entre julio y septiembre, cuando el cuerpo fructífero está maduro.
Secado tras retirar tierra e impurezas.

4. Morfología de las especies (原形态)

1) 脱皮马勃 (Calvatia excipuliformis)

• Cuerpo fructífero esférico a elipsoidal, 15–20 cm
• Peridio muy delgado, desprendido en placas
• Masa interna esponjosa con esporas gris-pardas, 4.5–5 µm
• Hábitat: praderas
• Distribución: Mongolia Interior, Hebei, Shaanxi, Gansu, Xinjiang, Jiangsu, Anhui, Hubei, Hunan, Guizhou

2) 大颓马勃 (Calvatia gigantea)

• Cuerpo esférico, 15–20 cm o mayor
• Peridio blanco → amarillo pálido
• Esporas amarillentas, 3.5–5 µm
• Hábitat: praderas abiertas
• Distribución: Liaoning, Mongolia Interior, Hebei, Shanxi, Gansu, Xinjiang, Qinghai, Jiangsu

3) 紫颓马勃 (Calvatia lilacina)

• Cuerpo en forma de peonza (turbinado), 5–12 cm
• Interior púrpura
• Esporas 4–5.5 µm
• Distribución: Hebei, Xinjiang, Qinghai, Sichuan, Hubei, Anhui, Jiangsu, Guangxi, Fujian, Hainan

5. Características farmacognósticas (性状)

脱皮马勃

• Esférico, 15–18 cm
• Peridio gris-pardo, frágil
• Interior algodonoso, marrón-amarillento, con abundantes esporas
• Muy ligero y compresible
• Aroma muy tenue
• Calidad superior: grande, lleno, esponjoso y elástico

大颓马勃

• Forma irregular aplanada
• Peridio grueso y quebradizo, amarillo-pardo
• Interior con masas esponjosas gris-amarillentas
• Sabor ligeramente amargo

紫颓马勃

• Forma cupular, con interior púrpura
• Muy ligera y con abundantes esporas

6. Componentes químicos (化学成分)

• Emmatina (马勃素, emmatein)
• Ergosterol fosfato
• Aminoácidos: leucina, tirosina

7. Procesamiento (炮制)

Quitar la corteza dura, cortar en cubos.

《纲目》:
“Moler sobre tela limpia y recoger el polvo para uso medicinal.”

8. Meridiano correspondiente (归经)

• Meridiano del Pulmón

9. Naturaleza y sabor (性味)

• Picante
• Neutral

No tóxico

10. Precauciones（注意）

《饮片新参》:
Contraindicado en tos por viento-frío con afonía.

11. Funciones e indicaciones (功能主治)

Funciones principales

• Purifica el calor del pulmón
• Desintoxica
• Alivia la garganta
• Detiene hemorragias

Indicaciones

• Afonía, dolor de garganta
• Tos por calor pulmonar
• Hemoptisis, epistaxis
• Hemorragias externas (heridas, traumatismos)
• Forúnculos, úlceras

12. Uso y dosis (用法用量)

Interno

• Decocción: 1.5–3 g
• En píldoras o polvos

Externo

• Espolvorear, aplicar en pasta o usar como polvo insuflado

13. Fórmulas clásicas (复方)

① Dolor e inflamación de garganta, dificultad al tragar

蛇脱皮 + 马勃
(《圣惠方》)

② Obstrucción aguda de garganta

马屁勃 + 焰硝
Insuflar en la garganta
(《经验良方》)

③ Tos crónica

丸 de 马屁勃 con miel
(《普济方》)

④ Afonía

马屁勃 + 马牙消 + azúcar
(《摘元方》)

⑤ Hemoptisis

马屁包 en polvo + azúcar
(《袖珍方》)

⑥ Sangrado nasal en embarazo

马勃 en polvo en bebida de arroz
(《圣惠方》)

⑦ Epidemia "cabeza grande" (tifus)

Incluye 马勃 en la fórmula 普济消毒饮

⑧ Úlcera de pierna que no cicatriza

Lavar con agua salada y aplicar polvo de 马勃
(《稗史》)

⑨ Forúnculos

Aplicación externa + decocción con 连翘
(《外科良方》)

14. Aplicaciones clínicas modernas (临床应用)

马勃는 현대 임상에서 강력한 지혈제로 사용됨.

※ Formas farmacéuticas:

1. Polvo de esporas (马勃粉)
2. Esponja micelial (马勃絮垫)
3. Gasas y vendajes impregnados con马勃

Usos:

• Cirugías: próstata, hígado, bazo, riñón → excelente hemostasia
• Odontología: tras extracción dental
• Epistaxis: 109/113 casos eficaces
• Hemorragias por heridas: efectividad 97.8%

15. Observaciones adicionales (备注)

Otros hongos de la familia Lycoperdaceae como 埃蕈 (hongo con pedicelo) también se usan medicinalmente.

16. Referencia（摘录）

《中药大辞典》