Hierba de amapola de pluma rosada
博落回
(杀虫止痒)
Hierba de amapola de pluma rosada
-博落回 Bó Luò Huí
-Pink Plume Poppy Herb
Pinyin
Bó Luò Huí
Nombres alternativos
Luohui, Hierba trompeta, Bolèhui, Tallo trompeta, Dragón rodante de la tierra, Bambú trompeta de montaña, Hueso de cáñamo de montaña, Bambú de mono, Hierba de tallo hueco, Hierba sopla-cuerno, Bambú trompeta, Tubo de cáñamo, Tres-qian-tres, Árbol trompeta, Blanco que voltea bueyes, Garra de león, Tongdahai, Perla de burbuja, Artemisa del borde del cielo, Ruibarbo que atraviesa el cielo, Señor de la tierra, Tallo de trompeta, Tallo sopla-fuego, Cáñamo serpiente, Tallo de cáñamo silvestre, Tallo “haha”, Tallo piña
Nombre en inglés
Pink Plume Poppy Herb, Pink Plume Poppy
Fuente clásica
Registrado en el Suplemento al Compendio de Materia Médica. El texto señala que la planta crece en valles montañosos del sur, tiene tallos huecos que producen sonido al soplar, exuda savia amarilla al romperse y es altamente tóxica, por lo que está estrictamente prohibida su ingestión.
Origen botánico
Raíz o parte aérea completa de Macleaya cordata (Willd.) R.Br. o Macleaya microcarpa (Maxim.) Fedde, familia Papaveraceae.
Se recolecta en otoño e invierno. Rizomas y partes aéreas se separan y se secan al sol. El material fresco puede recolectarse en cualquier momento.
Hábitat y distribución
Crece en colinas y montañas bajas, bosques, matorrales, pastizales, bordes de aldeas y caminos, a altitudes aproximadas de 150–830 m.
También se encuentra a lo largo de ríos, zanjas y caminos por debajo de los 2000 m.
Distribuida ampliamente en Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian, Taiwán, Hubei, Hunan, Guangdong, Hainan, Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan, así como en Shaanxi, Gansu y Henan.
Descripción botánica
Macleaya cordata es una hierba perenne grande, con base semiarbustiva, que alcanza 1–4 m de altura y contiene látex amarillo. El rizoma es grueso y de color naranja rojizo. Los tallos son verdes o púrpura rojizos, huecos, glabros y ramificados en la parte superior. Las hojas son alternas, grandes, ampliamente ovadas a casi redondeadas, con nerviación palmada y márgenes ondulados o dentados, con pruina blanca en el envés. Las inflorescencias son grandes panículas con numerosas flores sin pétalos; los sépalos son amarillo blanquecinos y los estambres muy numerosos. El fruto es una cápsula aplanada, lanceolada, cubierta de pruina blanca. Florece de junio a agosto y fructifica de julio a octubre.
Macleaya microcarpa es similar, pero generalmente más pequeña (1–3 m), con hojas más profundamente lobuladas y cápsulas casi redondeadas que contienen una sola semilla.
Cultivo
Prefiere climas cálidos y húmedos, pero tolera el frío y la sequía. Requiere abundante luz solar. No es exigente con el suelo, aunque crece mejor en suelos francos arenosos o francos arcillosos fértiles.
Se propaga por semillas. Los frutos se recolectan en septiembre, se secan y se trilla la semilla, que se siembra en primavera en surcos separados 40–60 cm. El manejo incluye aclareo, deshierbe, fertilización, riego en sequía y control de pulgones.
Características macroscópicas
Raíces y rizomas robustos. Tallos cilíndricos, huecos, con pruina superficial, fáciles de romper; en fresco exudan látex amarillo. Hojas grandes, ampliamente ovadas o casi redondas, con lóbulos palmados. Inflorescencias en panícula. Cápsulas aplanadas; en M. cordata con 4–6 semillas y en M. microcarpa con una sola semilla.
Toxicidad
Contiene múltiples alcaloides altamente tóxicos. Existen numerosos reportes de intoxicación grave y muerte tras ingestión o inyección, principalmente por síndrome de isquemia cerebral cardiogénica aguda. En estudios animales se observaron arritmias cardíacas significativas. Presenta además fuerte irritación local y riesgo de oclusión vascular.
Componentes químicos
La raíz contiene sanguinarina, chelerythrine, protopina, allocryptopina, bocconina (chelirubina), oxysanguinarina, bocconolina y dehidrocheilanthifolina.
La planta entera contiene protopina, protopina-N-óxido, allocryptopina, coptisina, berberina y corysamina.
Frutos y partes aéreas contienen diversos alcaloides del tipo benzofenantridina y protopina.
Acciones farmacológicas
Presenta acción antihelmíntica y efectos inhibidores frente a determinadas bacterias y hongos.
Posee potente actividad larvicida y efecto inhibidor sobre la eclosión de huevos de mosca, especialmente en hojas y pericarpio.
Los alcaloides totales muestran efecto anestésico local comparable a la procaína.
Diversos alcaloides inhiben Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Escherichia coli, Shigella y Diplococcus pneumoniae.
Las decocciones también inhiben Leptospira. La actividad antibacteriana y antiinflamatoria se atribuye principalmente a etoxisanguinarina y etoxiquelerythrine.
Meridianos de entrada
Corazón, Hígado, Estómago
Naturaleza y sabor
Picante y amargo; de naturaleza fría; altamente tóxico
Precauciones
El uso interno está estrictamente prohibido. La ingestión oral puede causar sed intensa, mareo, náuseas, vómitos, sensación de quemazón gástrica, entumecimiento de las extremidades, debilidad, agitación, salivación excesiva, coma, alteraciones mentales, arritmias y muerte.
Funciones e indicaciones
Dispersa la estasis sanguínea, expulsa el viento, desintoxica, alivia el dolor y elimina parásitos.
Se utiliza externamente para abscesos, forúnculos, úlceras, hemorroides, eccema, mordeduras de serpientes e insectos, traumatismos, dolor reumático articular, dolor dental, tiña persistente, vaginitis por tricomonas y rosácea.
Dosificación y administración
Solo para uso externo: aplicar una cantidad adecuada en forma de cataplasma, polvo o decocción para lavados o fumigación.
Aplicaciones clínicas
Históricamente se ha utilizado con extrema cautela en preparados tópicos o inyectables para controlar infecciones e inflamación, incluyendo neumonía, amigdalitis, abscesos, heridas traumáticas e infecciones postoperatorias, mostrando alta sensibilidad antibacteriana in vitro.
Preparaciones tópicas han demostrado una potente acción tricomonicida en la vaginitis por Trichomonas, con eliminación rápida del parásito observada microscópicamente.
Referencia
Zhonghua Bencao (《中华本草》)