Hierba de pasiflora 西番莲 (活血止痛)

Hierba de pasiflora

西番莲

(活血止痛)

 

 

     

 

 

Hierba de pasiflora

-Xī Fān Lián 西番莲
-Passionflower Herb

 

Clasificación terapéutica
Activar la circulación sanguínea y aliviar el dolor.

 

Otros nombres
Flor de yùruǐ, Loto de corazón giratorio, Crisantemo occidental, Loto de ramas giratorias, Flor de disco giratorio, Flor de luz eléctrica, Loto ziwu, Loto giratorio, Hierba del reloj, Verdura de perla de dragón, Flor de berenjena ácida occidental.

 

Nombre en inglés
Herb of Passionflower.

 

Fuente bibliográfica
Registrado en Zhiwu Mingshi Tukao (Investigación ilustrada de nombres y realidades de plantas).

 

Origen
Materia medicinal procedente de la planta entera de la pasiflora, familia Passifloraceae.

 

Nombre botánico latino
Passiflora caerulea L.
[sin.: P. lauseirii G. Don; P. chinensis Hort. ex Mast.]

 

Recolección y almacenamiento
Se recolecta la planta entera en verano y otoño, cuando la parte aérea crece vigorosamente; se seca al sol.

 

Distribución y hábitat
Introducida y cultivada en Jiangxi, Guangdong, Guangxi, Sichuan, Guizhou y Yunnan; en Yunnan a veces crece de forma silvestre en laderas húmedas y bosques densos.
Originaria de Sudamérica.

 

Descripción botánica
Planta trepadora herbácea perenne. El tallo es cilíndrico, con ligeras estrías y numerosas ramas; las ramas viejas suelen presentar color púrpura rojizo. Zarcillos axilares de 13–17 cm. Hojas alternas, con pecíolo de 2–3 cm; en la parte media presentan de 2 a 6 pequeñas glándulas; estípulas grandes, reniformes, abrazando el tallo. Lámina palmeada con cinco lóbulos profundos, de 5–7 cm de largo y 6–8 cm de ancho; los lóbulos son oblongos, el central mayor. Flores solitarias axilares, grandes, de 6–10 cm de diámetro, verde pálido. Fruto en baya ovoide o casi esférica, amarilla al madurar, con numerosas semillas provistas de arilo rojo. Florece de mayo a julio.

 

Cultivo
Prefiere climas cálidos y húmedos, buena iluminación y no tolera el frío. Se cultiva en suelos franco-arenosos ricos en humus y húmedos.
Se reproduce principalmente por esquejes; también por semillas en primavera u otoño.

 

Composición química
Contiene crisina (chrysin), compuestos tipo benzodiacepina, tetrafillina B-4-sulfato, glucósidos flavonoides, pigmentos flavónicos difenólicos y monofenólicos. La planta entera contiene derivados C-glucosídicos de apigenina y luteolina, incluidos vitexina, isoorientina y apigenina-8-C-diglucósido. Además, contiene lípidos; en flores y frutos se han identificado pirocatecol, ácido gálico, ácido palmítico, ácido mirístico, sitosterol y glucosa.

 

Naturaleza y sabor
Sabor amargo; naturaleza tibia.

 

Funciones e indicaciones
Dispersa el viento, elimina la humedad, activa la circulación sanguínea y alivia el dolor.
Indicada para resfriado con cefalea, congestión nasal y rinorrea, dolor reumático articular, dismenorrea, neuralgia, insomnio, diarrea y fracturas.

 

Dosificación y administración
Uso interno: decocción de 15–20 g.
Uso externo: planta fresca en cantidad adecuada, machacada y aplicada.

 

Fórmulas tradicionales
Para tos por viento-calor: tallos y hojas de pasiflora, flores de bazí y hojas de níspero, 9 g cada uno, en decocción.
Para trastornos mentales: raíz de pasiflora 15–25 g con corazón de cerdo.
Para insomnio: fruto de pasiflora 15 g con Agrimonia 30 g.
Para dolor menstrual: fruto de pasiflora con raíz de Bai Wei, macerado en alcohol.
Para disentería dolorosa: raíz de pasiflora con Polygonum bistorta.
Para fracturas: raíz de pasiflora con otras hierbas, aplicada externamente.

 

Opiniones de autores clásicos
Según Shengyaoxue, posee efectos anestésicos y sedantes, útil en neuralgia, insomnio, dismenorrea y diarrea.
El Compendio de Materia Médica de Sichuan señala sus efectos para dispersar el viento, eliminar calor, aliviar la tos y resolver flema.

 

Referencia
Incluido en Zhonghua Bencao (Enciclopedia de Materia Médica China).