Hierbas que dispersan el viento y la humedad

Corteza de Erythrina 海桐皮 (祛风湿强筋骨)

by Dr.Moon posted Dec 09, 2025
?

Shortcut

PrevAnterior Documento

NextSiguiente Documento

ESCCerrar

Larger Font Smaller Font Arriba Abajo Imprimir

Corteza de Erythrina

海桐皮

(风湿强筋骨)

 

image.png

 

 

Corteza de Erythrina

海桐皮 Hǎi Tóng Pí

Corteza de Erythrina (Corteza de Coralbean Oriental)

(Dispersa el viento-humedad y fortalece los tendones y huesos)


Nombres alternativos

Corteza de Ding Tong, Corteza de Gu Tong, Corteza de Ci Tong, Ci Tong, Medicina para soldar huesos.


Nombre en inglés

Bark of Oriental Variegated Coralbean, Bark of Himalayan Coralbean


Origen

Droga proveniente de la corteza del tallo o de la raíz de plantas de la familia Fabaceae:

  1. Erythrina variegata L.
  2. Erythrina arborescens Roxb.

La corteza se obtiene de árboles con alrededor de 8 años de cultivo, usualmente en verano u otoño. Tras retirar impurezas, se seca al sol.


Distribución y hábitat

Crece de forma silvestre o cultivada como árbol ornamental.
Se encuentra en: Zhejiang, Fujian, Taiwán, Hubei, Hunan, Guangdong, Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan, entre otras regiones.
Habita en barrancos de montaña y laderas herbosas.


Características botánicas

1. Erythrina variegata (刺桐)

Árbol caducifolio que alcanza hasta 20 m. Corteza gris-parda, ramas con pelos grises y espinas cónicas negras.
Hojas trifoliadas, con folíolos anchos, ovados o romboidales.
Inflorescencias en racimo, flores grandes de color rojo intenso.
Legumbre ligeramente curvada, semillas esféricas de color rojo oscuro.

 

2. Erythrina arborescens (木刺桐)

Árbol de 7–8 m.
Folíolos reniformes, grandes.
Flores rojas de unos 4 cm.


Cultivo

Prefiere clima cálido, húmedo y soleado; no tolera el frío.
Propagación por estacas en primavera.
Requiere suelo con buen drenaje y fertilización 2–3 veces al año.
Control fitosanitario: ácaros, insectos de hojas.


Descripción de la droga (Materia prima)

Características macroscópicas

  • Forma semicilíndrica o en placas grandes; longitud aprox. 40 cm
  • Espesor 0.25–1.5 cm
  • Superficie externa amarilla-parda o castaña oscura, con surcos longitudinales y cicatrices de espinas
  • Superficie interna amarilla-parda, lisa con redes finas
  • Textura dura y fibrosa
  • Sabor ligeramente amargo

Características microscópicas

  • Gruesa capa de súber (corcho)
  • Células cargadas de cristales de oxalato cálcico
  • Abundantes fibras del floema
  • Radio medular de 3–9 hileras

Componentes químicos

Contiene numerosos alcaloides del tipo Erythrina:
erysovine, stachydrine, erysotrine, erysodine, erythraline, erysopine, erysopitine, erysodienone, erysonine, hypophorine, erythratidine, epierythratidine, entre otros.

También contiene:

  • Flavonoides: warangalone, scandenone, isobavachin
  • Esteroides: stigmasterol, β-sitosterol, campesterol
  • Isoflavonoides, triterpenos, aminoácidos, ácidos orgánicos
    Las semillas poseen aceites con alto contenido de ácidos grasos insaturados.

Acciones farmacológicas

  • Extracto acuoso (1:3) inhibe hongos dermatofitos:
    Trichophyton violaceum, Epidermophyton floccosum, Microsporum gypseum, etc.
  • Inhibición in vitro contra Staphylococcus aureus
  • Efectos antiinflamatorios, analgésicos, antifúngicos y cicatrizantes tradicionales

Procesamiento

Lavar, remojar ligeramente, cortar en trozos y secar al sol.


Tropismo (Canales de entrada)

Hígado, Bazo, Estómago


Sabor y naturaleza

Amargo, picante, naturaleza neutra


Precauciones

Contraindicado en personas con deficiencia de sangre.
No usar cuando el dolor no proviene de viento-humedad.


Funciones

Dispersa viento-humedad
Relaja tendones y desobstruye los meridianos
Elimina parásitos y alivia el prurito


Indicaciones

  • Artralgia por viento-humedad
  • Rigidez y espasmo articular
  • Traumatismos, contusiones
  • Sarna, eccema y prurito
  • Edema y dolor

Dosis y administración

Uso interno: 6–12 g en decocción o macerado en vino
Uso externo: decocción para lavado, macerado alcohólico para frotar, o polvo para aplicación tópica


Fórmulas clásicas (resumen)

  • Haí Tóng Pí Sǎn: edema y dolor intenso de piernas por viento-humedad
  • Licor de Haí Tóng Pí: dolor lumbar y de rodillas
  • Fórmulas con Dang Gui, Niu Xi para contracturas y dificultad de movimiento
  • Aplicaciones para lactancia, abscesos mamarios, dolor dental, afecciones oculares, etc.

Opinión de los clásicos

  • Ben Cao Qiu Zhen: actúa en la sangre del hígado y desobstruye los meridianos
  • Ben Cao Gang Mu: elimina viento, desobstruye canales y mata parásitos
  • Lingnan Herbal Records: reduce inflamación y calma el dolor
  • Guizhou Herbal: antitóxico, cicatrizante

Fuente

《中本草》 (Materia Médica de China)