Raíz de Psammosilene tunicoides 金铁锁 (祛风湿强筋骨)

Raíz de Psammosilene tunicoides

金铁锁

(祛风湿强筋骨)

 

 

Raíz de Psammosilene tunicoides

-Raíz de psammosilena

 

金铁锁 Jīn Tiě Suǒ

– Root of Psammosilene Tunicoides
祛风湿强筋骨

-Eliminar el viento-humedad y fortalecer los tendones y los huesos

 

Pinyin
Jīn Tiě Suǒ

 

Nombres alternativos
Kunming Shashen, Du Dingzi, Jin Si Aituotuo, Du Dingzi, Wugong Qi, Duiye Qi, Baima Fenzong, Mashen, Yefancao, Dugen, Bai Anxiao, Xiao Mayao, Du Jiao Anxiao, Xiao Masang, Badi Wugong, Dulu Jiaogjiang, Baibu Chuanyang, An Shijia, Padi Wugong, Yi Fanye, Lingdi Caogen, Xiangya Qi.

 

Fuente
Procedente de Dian Nan Ben Cao.

 

Origen
Raíz de Psammosilene tunicoides W. C. Wu et C. Y. Wu (familia Caryophyllaceae).
Se cosecha a finales del otoño o a comienzos de la primavera antes de la brotación. Se eliminan hojas y tierra, se pela en ocasiones y se seca al sol.

 

Hábitat y distribución
Crece en laderas rocosas soleadas o en grietas entre 2000 y 3100 m de altitud.
Distribuida en Sichuan, Guizhou, Yunnan y el Tíbet.

 

Morfología
Hierba perenne rastrera, 30–50 cm de longitud.
Raíz gruesa, cónica, de color amarillo parduzco.
Tallo delgado, verde o verde púrpura, con pubescencia.
Hojas opuestas, casi sésiles, ovadas, de 1.5–2.5 cm.
Inflorescencia en cima dicroica; cáliz tubular-funeliforme con quince crestas y pelos glandulares; pétalos púrpura-violeta.
Fruto en cápsula alargada con una sola semilla.
Floración de agosto a septiembre; fructificación de septiembre a octubre.

Características

Identificación macroscópica
Raíz cónica, recta o ligeramente torcida, de 8–15 cm de largo y 0.5–1.5 cm de diámetro.
Superficie amarillo-parda con arrugas longitudinales y lenticelas.
Al retirar el corcho interno se observa un color amarillo-blanquecino, textura quebradiza y fractura altamente almidonosa con patrón radial amarillo.
Olor débil; sabor picante con sensación irritante en la garganta.

El material de buena calidad es grueso, denso, con fractura muy pulverulenta y un centro amarillento semejante a “corazón de crisantemo”.

 

Identificación microscópica
Polvo amarillo-pardo.
Traqueidas con engrosamientos reticulados, espiralados o con punteaduras (15–40 μm).
Gránulos de almidón ovoides, 6–12 μm.
Presencia de gotas de aceite; ausencia de cristales de oxalato cálcico.

 

Identificación fisicoquímica
Decocción mezclada con ácido acético glaciar produce un gel amarillo que muestra fluorescencia azul-lechosa bajo luz ultravioleta.

Componentes químicos

Contiene diversos sapogenoles triterpénicos, tales como:
Ácido gypsogénico, gypsogenina, epigypsogenina, ácido 16-epiquillaico, metil-16-epiquillato,
3β-hidroxi-28-nor-olea-12,17-dien-23-al,
3β-hidroxi-27-nor-lean-12,14-dien-28-oico.

Contiene además saponinas triterpénicas con múltiples residuos glucosídicos.

Meridiano de entrada

Hígado

Naturaleza y sabor

Amargo y picante; tibio; ligeramente tóxico.

Funciones y aplicaciones

Dispersa estasis de sangre y alivia el dolor;
Detiene hemorragias;
Reduce hinchazón y elimina pus.

Indicaciones: traumatismos, dolor reumático, dolor gástrico, abscesos, forúnculos, llagas y hemorragias traumáticas.

Dosis y administración

Uso interno:
Decocción 0.6–1.5 g; o polvo; o macerado en licor.

Uso externo:
Polvo aplicado directamente según necesidad.

Comentarios clásicos

Dian Nan Ben Cao:
Produce vómito; trata dolor facial por frío, dolor de estómago y corazón, abscesos y expulsión de pus. Polvo 0.5 qian tomado con licor caliente.

Yunnan Zhongcao Yao:
Detiene hemorragia y dolor, activa la sangre y elimina estasis, dispersa viento-humedad. Indicada para traumatismos, sangrado, dolor reumático y dolor gástrico.

Referencia

Zhonghua Bencao