Hierbas que dispersan el viento y la humedad

Radix Angelicae Pubescentis 独活 (祛风湿散寒)

by Dr.Moon posted Dec 08, 2025
?

Shortcut

PrevAnterior Documento

NextSiguiente Documento

ESCCerrar

Larger Font Smaller Font Arriba Abajo Imprimir

Radix Angelicae Pubescentis

独活

(风湿散寒)

 

 

image.png

 

 

Radix Angelicae Pubescentis

Du Huo

(Disipa viento y humedad, dispersa el frío)


Pinyin

Dú Huó

Nombres alternativos

Xiang Du Huo, Rou Du Huo, Chuan Du Huo, Ziqiu Du Huo.


Nombre en inglés

Radix Angelicae Pubescentis


Origen

La droga es la raíz seca de la planta de la familia Apiaceae
齿当归 Angelica pubescens Maxim. f. biserrata Shan et Yuan.

Se cosecha:
– A principios de primavera cuando brotan los nuevos tallos, o
– A finales de otoño cuando marchitan los tallos y hojas.

Después de eliminar raíces finas y tierra, se hornea hasta media sequedad, se apila por dos a tres días para ablandar y luego se seca completamente al horno.


Características macroscópicas

La raíz es casi cilíndrica con dos o tres ramas en la parte inferior, a veces más, de diez a treinta centímetros de longitud.
La cabeza de la raíz es ensanchada, cónica, con numerosas arrugas transversales y un diámetro de uno punto cinco a tres centímetros.
La superficie es pardo-grisácea o pardo-oscura con arrugas longitudinales, lenticelas transversales elevadas y cicatrices de raíces finas.

La textura es dura, pero se vuelve blanda con la humedad.
En sección:
La corteza es blanco-grisácea con múltiples cámaras oleosas de color castaño dispersas.
La madera es amarillo-grisácea a pardo-amarilla, con un anillo cambial pardo.

Aroma característico; sabor amargo, picante, ligeramente anestésico en la lengua.


Almacenamiento

Conservar en un lugar seco; proteger de moho e insectos.


Procesamiento

Eliminar impurezas, lavar, humedecer, cortar en láminas delgadas y secar al sol o a baja temperatura.


Identificación

1. Características microscópicas de la sección transversal

Varias filas de células suberosas.
Corteza estrecha con pocas cámaras oleosas.
Floema ancho, ocupando aproximadamente la mitad de la raíz, con numerosas cámaras oleosas dispuestas en anillos (hasta 153 μm), rodeadas por seis a diez células secretoras.
Cambium formando un anillo completo.
Rayos leñosos de una o dos filas; vasos escasos, hasta 84 μm de diámetro, dispuestos radialmente.
Células parenquimáticas con gránulos de almidón.

2. Cromatografía de capa fina (TLC)

El extracto etéreo-cloroformo del polvo muestra manchas fluorescentes bajo luz UV (365 nm) coincidiendo con la droga de referencia cuando se desarrolla con n-hexano–benceno–acetato de etilo (2:1:1).


Meridianos

Riñón
Vejiga


Naturaleza y sabor

Picante, amarga, ligeramente tibia.


Funciones e indicaciones

Disipa viento y elimina humedad
Desobstruye meridianos y alivia dolor

Indicaciones:
Síndrome Bi por viento–frío–humedad
Dolor lumbar y de rodillas
Cefalea por viento en el canal Shaoyin


Dosis

Tres a nueve gramos.


Notas

1. Aplicación clínica

Du Huo destaca por expulsar viento, superar humedad y aliviar dolor.
Particularmente eficaz en síndromes Bi de la mitad inferior del cuerpo, tales como:
Dolor lumbar
Dolor y debilidad de rodillas
Dificultad para flexionar/extender
Debilidad o entumecimiento en las piernas

A menudo se combina con Sangjisheng, Qin Jiao, Niu Xi, etc.

2. Para viento-frío con humedad externa

Se usa junto con Qiang Huo, formando la clásica pareja “Qiang Huo Du Huo”, para liberar el exterior y eliminar el frío-humedad simultáneamente.


Fuente

Farmacopea China (《中国药典》)