Raíz de Saposhnikoviae
防风
(辛温解表)

Raíz de Saposhnikoviae
Fang Feng 防风
(辛温解表 — picante, tibio, libera el exterior)**
RADIX SAPOSHNIKOVIAE
Pinyin
Fáng Fēng
Nombre en inglés
Radix Saposhnikoviae
Origen (来源)
Raíz seca de la planta Saposhnikovia divaricata (familia Apiaceae).
Se cosecha en primavera u otoño, antes de la aparición del tallo floral. Se quitan las raíces finas y el suelo, y se seca al sol.
Características macroscópicas (性状)
• Forma cónica o cilíndrica alargada, adelgazándose hacia el extremo inferior
• Longitud 15–30 cm; diámetro 0.5–2 cm
• Superficie gris-parda, áspera, con arrugas longitudinales, numerosas lenticelas y cicatrices de raíces finas
• La corona presenta anillos apretados con restos de bases foliares pardo-oscuras
• Ligera y frágil, la sección transversal es irregular
• Corteza pardo claro, madera amarillo pálido
• Olor característico; sabor ligeramente dulce
Almacenamiento (贮藏)
Guardar en lugar fresco y seco, protegido de insectos.
Procesamiento (炮制)
Eliminar impurezas → lavar → humedecer → cortar en rebanadas gruesas → secar.
Identificación (鉴别)
1. Características microscópicas
• Peridermis con 5–30 capas de células
• Corteza estrecha con grandes conductos oleosos elípticos
• Floema ancho, con numerosos conductos oleosos rodeados de 4–8 células secretoras y contenido dorado
• Radios floemáticos sinuosos, a veces formando grietas
• Xilema con numerosos vasos dispuestos radialmente
• En la corona puede observarse médula y esclereidas ocasionales
• Polvo: color pardo claro; conductos oleosos de 17–60 μm con secreción dorada
2. TLC
Presenta manchas coincidentes con el material de referencia, incluyendo cimífugin (升麻苷) y 5-O-metilvisamicol.
Meridianos (归经)
Vejiga, hígado y bazo.
Naturaleza y sabor (性味)
Picante, dulce, tibio.
Funciones y efectos (功能主治)
• Libera el exterior y dispersa viento
• Elimina viento-humedad
• Alivia calambres y espasmos
Indicaciones
• Cefalea por resfriado viento-frío
• Artralgia por viento-humedad (bi)
• Urticaria, prurito
• Tétanos (coadyuvante)
Dosis (用法用量)
4.5–9 g.
Comentarios (备注)
1. Acción sobre el viento patógeno
• Dispersa tanto viento-frío como viento-calor
• Usada frecuentemente junto con Jing Jie (荆芥)
• Para viento-humedad doloroso, combinar con Qiang Huo, Fang Ji, etc.
2. Para calambres, dolor y rigidez
• Útil para artralgia, pesadez y dolor migratorio
• Para tétanos, se usa como coadyuvante con Tian Nan Xing, Tian Ma, Bai Fu Zi
3. Para diarrea y dolor abdominal
• Tiene efecto antidiarreico y hemostático cuando se usa tostada (炒)
• Fang Feng carbonizada (炒炭) se usa para metrorragias o hemorragias con sangre pálida
4. Comparaciones clínicas
Jing Jie vs. Fang Feng
• Jing Jie → más sudorífica
• Fang Feng → mejor para eliminar viento y aliviar dolor
Mahuang / Guizhi vs. Jing Jie / Fang Feng
• Mahuang y Guizhi son fuertes para inducir sudoración
• Jing Jie y Fang Feng son más suaves y apropiadas para pacientes debilitados
5. Propiedades farmacológicas
• Tibio pero no secante, por lo que también puede emplearse en síndromes de viento-calor que cursan con inflamación leve
• Freír ligeramente (炒) → reduce su acción de dispersar viento y potencia su efecto antidiarreico
• Freír hasta carbonizar (炒炭) → potencia la acción hemostática
Fuente
《Farmacopea China (中国药典)》