Hueso de cereza
樱桃核
(辛温解表)
Hueso de cereza
Ying Tao He 樱桃核
(Nut of Falsesour Cherry · Hierba picante-tibia que libera el exterior)
Pinyin
Yīng Táo Hé
Nombres alternativos
樱桃米 (Semilla de cereza)
Nombre en inglés
Nut of Falsesour Cherry
Fuente
Procede del Dian Nan Ben Cao (《滇南本草》).
En 《本经逢原》 se menciona: “La semilla de cereza, usada hoy para promover la erupción del sarampión, tiene gran capacidad para avivar el fuego interno; por lo tanto, no debe usarse con ligereza, especialmente en primavera y verano.”
Origen
El material medicinal proviene del hueso/fruto endocárpico de la planta de la familia Rosaceae:
樱桃 Cerasus pseudocerasus (Lindl.) G.Don [Prunus pseudocerasus Lindl.].
En verano se recolectan los frutos maduros, se frotan en un recipiente para separar la pulpa, se lavan los huesos y se secan al sol.
Hábitat y distribución
Ambiente ecológico: zonas soleadas de laderas y bordes de quebradas a 300–600 m de altitud.
Distribución: China oriental y provincias como Liaoning, Hebei, Gansu, Shaanxi, Hubei, Sichuan, Guangxi, Shanxi y Henan.
Descripción botánica
El cerezo es un arbusto o arbolito caducifolio de 3–8 m de altura.
La corteza es gris-blanquecina con lenticelas evidentes. Las ramas jóvenes son glabras o con pelos dispersos.
Hojas alternas; pecíolos de 0.7–1.5 cm con 1–2 glándulas en el ápice. Estípulas lanceoladas, con dientes glandulares plumosos, caedizas.
Láminas ovadas o elíptico-ovadas, 5–12 cm × 3–5 cm; ápice acuminado; base redondeada; márgenes con dientes dobles agudos y glándula terminal. Haz verde oscuro casi glabro; envés verde claro con algunos pelos en nervaduras.
Flores hermafroditas en corimbos o umbelas, 3–6 por inflorescencia; se abren antes que las hojas.
Cáliz acampanado con 5 lóbulos triangulares-ovales; pétalos blancos.
Estambres 30–35 (hasta 50 en cultivares). Ovario ínfero.
Drupa casi esférica, roja, 9–13 mm de diámetro; una semilla rodeada de endocarpio leñoso amarillento.
Floración: marzo–abril.
Fructificación: mayo–junio.
Características de la droga (macroscópicas y microscópicas)
Los huesos son ovoides u oblongos, 8–10 mm de largo y 5 mm de diámetro.
Extremo ligeramente puntiagudo e inclinado; base redondeada y deprimida.
Un lado es más delgado, con aspecto alado cerca de la base.
Superficie amarillo-blanquecina o amarilla pálida, con patrón reticulado y con dos crestas longitudinales marcadas.
Muy duros, difíciles de romper.
Al abrirlos, muestran una semilla con tegumento amarillento o amarillento-pardo, algo arrugado; cotiledones amarillos pálidos.
Sin olor; sabor ligeramente amargo.
En corte transversal, el endocarpio consiste en múltiples capas de células pétreas compactas, de forma redonda, ovalada o fusiforme, con 86 μm de longitud y 20–40 μm de ancho, con punteaduras bien visibles.
El tegumento contiene células pétreas redondas o alargadas, células parenquimatosas comprimidas y endospermo rico en gotitas de aceite.
Componentes químicos
La semilla contiene glucósidos cianogénicos que liberan ácido cianhídrico (HCN) tras hidrólisis.
Identificación
Prueba de cianógeno: al calentar con ácido sulfúrico al 5%, un papel tratado con picrato de sodio cambia de amarillo a rojo ladrillo.
TLC: el extracto se compara con amigdalina (苦杏仁甙 Amygdalin), observándose manchas coincidentes bajo vapores de yodo.
Meridiano de entrada
Pulmón.
Naturaleza y sabor
Picante y tibia.
Precauciones
《滇南本草图说》 indica: contraindicado en casos de sarampión con manifestación excesiva de Yang.
Funciones e indicaciones
Libera el exterior y promueve la erupción; elimina cicatrices y nodulaciones; moviliza el qi y alivia el dolor.
Indicada para:
inicio de sarampión con erupción incompleta, cicatrices cutáneas, bocio o nódulos, dolor por hernia.
Uso y dosificación
Uso interno: decocción 5–15 g.
Uso externo: cantidad adecuada, machacada en jugo para aplicar; o decocción para lavado/fumigación.
Fórmulas tradicionales
- Disfonía durante la erupción del sarampión:
20 huesos de cereza dulce; tostar en olla de barro hasta que amarilleen; decocción oral.
(《纲目拾遗》) - Tumor en párpado:
Moler el hueso con agua y aplicar; el tumor desaparece gradualmente.
(《医学指南》)
Comentarios clásicos
《滇南本草图说》:
Favorece la elevación del pus en lesiones de sarampión deprimidas y pálidas.
《本草再新》:
Elimina toxinas, reduce abscesos y nódulos.
《江苏植药志》:
Promueve la erupción del sarampión; decocción usada para lavar lesiones reduce cicatrices.
Fuente
《中华本草》