Hierbas que eliminan el calor

Semilla de Jaboncillo Chino 无患子 (清热解毒)

by Dr.Moon posted Nov 27, 2025
?

Shortcut

PrevAnterior Documento

NextSiguiente Documento

ESCCerrar

Larger Font Smaller Font Arriba Abajo Imprimir

Semilla de Jaboncillo Chino

无患子

(清热解毒)

 

image.png

 

 

Semilla de Jaboncillo Chino

(无患子Wú Huàn Zǐ)

-Fruto de Jaboncillo Chino, Semilla de Jaboncillo Chino

(Elimina el calor y desintoxica)

Pronunciación (Pinyin)
Wu Huan Zi

Nombres alternativos
Mu huan zi, Fei zhu zi, You zhu zi, Pu ti zi, Yuan feizao, Guiyuan feizao, Xishou guo, You huan zi, You zao guo.

Nombre en inglés
Chinese Soapberry Fruit, Seed of Chinese Soapberry

Fuente
Citado en Ben Cao Gang Mu Shi Yi.


[1] Origen y recolección

Origen farmacológico
Semilla de la planta Sapindus mukorossi Gaertn. (familia Sapindaceae).

Recolección y procesamiento
En otoño se recolectan los frutos maduros; se retira la pulpa y la cáscara, y se secan las semillas al sol.


[2] Distribución y hábitat

Hábitat natural
Principalmente silvestre.
Crece en climas cálidos, en suelos sueltos y ligeramente húmedos, en laderas, bosques dispersos y zonas soleadas y fértiles.

Distribución
Regiones del Este, Centro-Sur y Suroeste de China.
Frecuente en templos, jardines y bordes de caminos.


[3] Descripción botánica

Árbol caducifolio grande, puede alcanzar más de 20 metros.
Ramas jóvenes verdes y glabras.
Hojas compuestas pinnadas, opuestas; longitud total 25–45 cm.
Folíolos 5–8 pares, de 7–15 cm de largo, 2–5 cm de ancho, forma lanceolada o ligeramente falcada, sin pelos y brillantes.

Inflorescencia en panícula, terminal.
Flores pequeñas, simétricas radialmente; sépalos ovados; pétalos 5, con uñas largas; 8 estambres con filamentos cubiertos de pelos largos en la mitad inferior.

El fruto es una drupa casi esférica, de 2–2.5 cm de diámetro, de color amarillo anaranjado que se oscurece al secarse.
Semillas negras, duras y esféricas.

Floración: primavera
Fructificación: verano–otoño


[4] Cultivo

Características biológicas
Prefiere climas cálidos y húmedos.
Crecimiento rápido con abundante sol y lluvia.
Tolerancia alta; soporta algo de sequía.

Suelo adecuado
Profundo, fértil, bien drenado.

Método de propagación
Por semillas.
Las semillas se lijan ligeramente, se remojan y luego se siembran en primavera.
Separación: 35 cm entre líneas; 10 cm entre semillas.
Trasplante cuando las plántulas miden unos 40 cm.
Distancia final: 4 m × 4 m.


[5] Características del material medicinal

Semilla esférica u ovalada, de unos 1.5 cm de diámetro.
Superficie negra, lisa y brillante.
Hilio lineal con una franja de vellos blancos.
Muy dura.
Al partirla se observan dos cotiledones gruesos y amarillentos.

Olor débil; sabor amargo.


[6] Toxicidad

Los saponósidos del jaboncillo tienen efecto hemolítico.
Dosis letal en conejos por vía intravenosa: 0.03–0.04 g/kg.
La causa principal de muerte es parálisis respiratoria.


[7] Componentes químicos

Composición de la semilla
Proteínas: 31.87%
Cenizas: 5.19%
Carbohidratos no fibrosos: 14.86%
Pentosanas: 2.21%
Almidón: 11.94%
Fibra cruda: 14.14%
Aceite graso: 43.18%

Contiene además ácidos grasos (ácido behénico, ácido lignocérico), glicolípidos y aceites naturales.

Sustancias tensoactivas naturales
Terpenoides
Saponinas esteroideas
Aminoácidos
Proteínas
Vitaminas
Ácido oleico
Aceites grasos

Composición de la cáscara del fruto
Mukuroziside Ia, Ib, IIa, IIb
Mukurozisaponin X, Y1, Y2, E, G
Sapindoside A, B
Hederagenina y otros derivados glucosilados


[8] Farmacología

1. Efecto sobre la presión arterial
Saponinas administradas por vía subcutánea → disminuyen la presión arterial en conejos.
No modifican el colesterol sanguíneo.

2. Efecto sobre la aterosclerosis
En conejos alimentados con dietas ricas en colesterol:
Después de 30–50 días de administración oral de saponinas, el colesterol baja de 248–292 mg% a 53–110%.
Si se administra después de que la aterosclerosis está avanzada (día 40), el efecto es menor.


[9] Preparación

Eliminar pulpa e impurezas; secar las semillas al sol.


[10] Meridianos

Corazón; Pulmón


[11] Naturaleza y sabor

Amargo; picante; frío; ligeramente tóxico


[12] Precauciones

Precaución en pacientes con deficiencia de bazo y estómago / frío interno.


[13] Funciones y aplicaciones

Elimina calor
Disipa flema
Reduce la acumulación alimentaria
Mata parásitos

Indicaciones
Dolor e inflamación de garganta
Tos y asma por calor pulmonar
Afonía
Estancamiento alimentario
Malnutrición infantil
Dolor abdominal por áscaris
Vaginitis tricomonásica
Tiña, dermatosis
Forúnculos, abscesos, intoxicación por calor


[14] Dosis y administración

Uso interno
Decocción 3–6 g; o polvo.

Uso externo
Cantidad adecuada:
– Ceniza para soplar en la garganta
– Polvo para cepillado dental
– Decocción para lavado
– Ungüento para lesiones


[15] Comentarios de antiguos textos

《Sheng Cao Yao Xing Bei Yao》
Detiene sangrado; tostado mata parásitos y elimina grasa; útil en ungüentos para viento, hinchazón y desintoxicación.

《Guangxi Zhong Yao Zhi》
Ceniza soplada en garganta trata afonía.

《Zhejiang Tianmu Shan Yao Zhi》
Tratamiento de enfermedades de garganta, fiebre, tos ferina, leucorrea y malnutrición infantil.