Hierba de Bugle Ciliado
筋骨草
(清热解毒)

Hierba de Bugle Ciliado
(筋骨草Jīn Gǔ Cǎo)
《Materia Médica de China》
Nombre
Nombre chino: 筋骨草
Pinyin: Jīn Gǔ Cǎo
Nombre en español / inglés:
Hierba de Bugle Ciliado
Decumbent Bugle Herb
Herb of Ciliate Bugle
Fuente
Procede del 《Manual de Hierbas Medicinales Comunes del Norte de China》.
● Origen medicinal
Hierba entera de la planta de la familia Lamiaceae:
Ajuga ciliata Bunge
● Nombre latino: Ajuga ciliata Bunge
● Recolección y almacenamiento
Recolectada durante la floración (mayo–agosto), lavada y secada al sol; puede usarse fresca.
Hábitat y Distribución
● Hábitat ecológico
Praderas, bosques bajos o márgenes de arroyos en valles montañosos, a 340–1800 m de altitud.
● Distribución
Provincias: Hebei, Shanxi, Shaanxi, Gansu, Shandong, Zhejiang, Henan, Sichuan, etc.
Descripción botánica
Planta herbácea perenne, 25–40 cm de altura.
Tallo: cuadrangular, púrpura rojizo o verde púrpura, generalmente sin pelos.
Hojas:
opuestas, pecíolo corto, base abrazadora;
lámina ovado-elíptica o elíptica estrecha, 4–7.5 × 3.2–4 cm;
ápice obtuso o agudo;
base cuneada;
ambas superficies con pubescencia áspera;
margen serrado doble irregular.
Inflorescencia:
verticilastros numerosos formando espiga terminal densa;
brácteas foliáceas, ovadas (1–1.5 cm).
Cáliz: acampanado–infundibuliforme, 10 nervios, 5 lóbulos.
Corola: púrpura con líneas azules, bilabiada.
labio superior: corto y erecto, 2 lóbulo
labio inferior: mayor, 3 lóbulos
Estambres: 4, didínamos, sobresalientes.
Fruto: núcula trígona, con superficie reticulada y un gran hilo umbilical.
Floración: abril–agosto
Fructificación: julio–septiembre
Toxicidad
Estudios basados en luteolina, uno de los componentes activos:
LD₅₀ intramuscular (ratón): 592 ± 55.6 mg/kg
LD₅₀ intraperitoneal: 411.5 ± 79.3 mg/kg
LD₅₀ oral: > 2500 mg/kg
👉 Por vía oral, la toxicidad es baja; por inyección, mayor.
Acciones Farmacológicas
1. Antitusivo, expectorante y antiasmático
Extractos ácido-alcohólicos, flavonoides, ácidos fenólicos, alcaloides y saponinas muestran actividad antitusiva.
Flavonoides (2.5 mg/ratón) ≈ eficacia de codeína 0.4 mg
→ inhiben directamente el centro de la tos.
Expectorante:
Aumenta secreción de la mucosa respiratoria
Disuelve mucopolisacáridos ácidos de las flemas
Reduce permeabilidad capilar → efecto antiinflamatorio
Antiasmático:
Relaja músculo liso bronquial
Posee acción antiinfecciosa
250 mg/kg de flavonoides ≈ 125 mg/kg de aminofilina
2. Antiinflamatorio e inmunomodulador
La luteolina:
Inhibe edema inducido por xileno (ED₅₀ = 106 mg/kg)
Reduce hinchazón articular (carragenina, levadura)
Disminuye granuloma inducido por aceite de croton
Puede potenciar la respuesta inmune con uso prolongado
Inhibe contracción alérgica del íleon en cobayos
Inhibe liberación de histamina y SRS-A
3. Antibacteriano y antiviral
Actividad antibacteriana:
Extractos inhiben:
Estreptococo grupo A
Staphylococcus aureus
Neumococo
Escherichia coli
Pseudomonas aeruginosa
Flavonoides (10 mg/ml) inhiben:
S. aureus
Estreptococo A
B. catarrhalis
Neumococo
Antiviral:
Extractos al 10%, comprimidos revestidos y flavonoides
→ inhiben virus influenza 68-l en embriones de pollo
700 mg/kg por vía oral → reduce mortalidad en ratones infectados por S. aureus
Naturaleza y Sabor
Sabor: amargo
Naturaleza: fría (han)
Funciones
Eliminar calor y desintoxicar (清热解毒)
Enfriar la sangre y reducir la inflamación (凉血消肿)
Indicaciones
Dolor e inflamación de garganta
Hemoptisis por fuego pulmonar
Traumatismos, contusiones, hinchazón
Inflamaciones locales por calor-toxina
Uso y Dosis
● Uso interno
15–30 g en decocción.
● Uso externo
Cantidad adecuada, machacada y aplicada tópicamente.
Fórmulas tradicionales
① Hemoptisis por calor pulmonar
15 g de筋骨草
30 g de raíz de Imperata (Bái Máo Gēn)
30 g de azúcar de roca
→ Decocción, beber.
② Amigdalitis, faringitis, laringitis
15–30 g en decocción
o
4–5 plantas frescas con tofu → consumir tofu y tomar la sopa.
③ Contusión o esguince
-筋骨草 fresco + jengibre + cebolla
→ machacar y aplicar externamente.