psicotria de pelos rojos
山大颜
(拔毒生肌)

psicotria de pelos rojos
(Psychotria rubra)
-山大颜 Shān Dà Yán
-Red-haired Psychotria
Transcripción en Pinyin
Shān Dà Yán
Nombres alternativos
Jiujie Mu, Daluo San, Huotong Shu, Pentong, Shan Dadao, Anshangong, Daoqiang Mu.
Nombre en inglés
Red-haired Psychotria.
Origen
El material medicinal procede de la planta Psychotria rubra (Lour.) Poir., perteneciente a la familia Rubiaceae. Se utilizan la raíz y las hojas. Puede recolectarse durante todo el año; se emplea en fresco o, tras lavar y cortar en rodajas, se seca al sol para su uso posterior.
Hábitat y distribución
Crece principalmente en colinas, laderas y valles, bajo bosques poco densos. Se distribuye en las provincias del sureste de China.
Descripción botánica
Arbusto perenne de 1 a 3 metros de altura. Las ramas jóvenes son casi cuadrangulares y las ramas viejas casi cilíndricas, lisas, con nudos bien marcados. Las hojas son opuestas, de textura papirácea, de forma elíptica a oblonga, de 8 a 20 cm de largo y 2.5 a 5 cm de ancho; el ápice es agudo o brevemente acuminado y la base se estrecha gradualmente. En las axilas de las nervaduras del envés hay mechones de pelos; el margen es ondulado y, al secarse, las hojas adquieren un color rojizo. Las estípulas son anchas, membranosas y caedizas. Florece en otoño; las inflorescencias son cimas paniculadas terminales y axilares. El cáliz es truncado; la corola es infundibuliforme, de color verde claro o blanco, con cinco lóbulos reflejos; en la garganta interna de la corola hay pelos blancos. El fruto es una drupa casi esférica, de unos 6 mm de longitud, roja y lisa al madurar. Las semillas presentan un surco longitudinal en el dorso.
Componentes químicos
La raíz presenta reacciones características de lactonas, esteroides, taninos y ácidos orgánicos.
Naturaleza y sabor
Amargo, de naturaleza fría.
Funciones e indicaciones
Elimina el calor y las toxinas, reduce la inflamación y extrae el veneno.
Raíz y hojas: difteria, amigdalitis, faringitis, disentería, fiebre tifoidea intestinal, dolor gástrico, reumatismo y dolor óseo.
Hojas (uso externo): traumatismos con hinchazón y dolor, hemorragias por heridas externas, mordeduras de serpientes venenosas, abscesos y tumefacciones tóxicas, úlceras de las extremidades inferiores.
Dosificación y administración
Raíz: 0.5–1 liang.
Hojas tiernas frescas: 1–3 liang.
Uso externo: cantidad adecuada; las hojas frescas se machacan y se aplican directamente sobre la zona afectada.
Fórmulas
- Difteria
Hojas tiernas frescas de Shandayan.
Menores de 1 año: 1 liang y 2 qian.
1–3 años: 2 liang y 4 qian.
4–5 años: 3 liang.
6–10 años: 5 liang.
Decocer en agua y administrar en cuatro tomas diarias. - Úlceras de las extremidades inferiores
Escaldar las hojas tiernas de Shandayan con agua hirviendo para ablandarlas. Si hay abundante tejido necrótico, aplicar el envés de la hoja sobre la úlcera; si la superficie está limpia, aplicar el haz de la hoja. Cambiar el apósito dos veces al día, por la mañana y por la tarde. - Fiebre tifoidea intestinal
Secar al sol la raíz y las hojas, pulverizarlas. Adultos: 2–3 g por toma (niños 0.5 g), tres veces al día.
Referencia
Compendio Nacional de Plantas Medicinales Chinas (《全国中草药汇编》).