Caparazón de tortuga de caparazón blando 鳖甲 (补阴)

Caparazón de tortuga

de caparazón blando

鳖甲

(补阴)

 

 

 

 

Caparazón de tortuga de caparazón blando

鳖甲 Biē Jiǎ

 

(Nutre el Yin)

 

Notación en pinyin
Biē Jiǎ

 

Sinónimos
Caparazón de tortuga blanda, Caparazón de tortuga, Caparazón superior, Tortuga blanda

 

Nombre en inglés
CARAPAX TRIONYCIS

 

Origen
Este medicamento es el caparazón dorsal de la tortuga de caparazón blando Trionyx sinensis Wiegmann, de la familia Trionychidae. Puede recolectarse durante todo el año, siendo el otoño y el invierno las principales estaciones. Tras la captura, el animal se sacrifica y se escalda en agua hirviendo hasta que la piel dura del dorso puede desprenderse; luego se extrae el caparazón dorsal, se eliminan los restos de carne y se seca al sol.

 

Características
Tiene forma ovalada u ovoide, con la superficie dorsal convexa, de 10 a 15 cm de largo y 9 a 14 cm de ancho. La superficie externa es de color marrón oscuro o verde oscuro, ligeramente brillante, con finas arrugas reticuladas y manchas gris amarillentas o gris blanquecinas. En el centro presenta una cresta longitudinal y, a ambos lados, ocho depresiones transversales simétricas. Tras desprenderse la piel externa, se observan suturas de encaje dentado. La superficie interna es blanquecina; en el centro sobresale la columna vertebral, las vértebras cervicales se curvan hacia el interior y a ambos lados hay ocho costillas que se extienden hacia el borde. La textura es dura. El olor es ligeramente a pescado y el sabor es insípido.

 

Almacenamiento
Conservar en un lugar seco y proteger de insectos.

 

Procesamiento
Biejia crudo: Colocar en una vaporera y cocer al vapor con agua hirviendo durante 45 minutos; retirar, introducir en agua caliente y cepillar inmediatamente para eliminar la piel y la carne restantes; lavar y secar al sol.

Biejia procesado con vinagre: Tomar Biejia limpio y procesarlo según el método de escaldado en arena (Apéndice II D) hasta que la superficie adquiera un color amarillo claro; retirar, apagar con vinagre y secar. Antes de su uso, triturar. Por cada 100 kg de Biejia se utilizan 20 kg de vinagre.

 

Meridianos a los que entra
Hígado y Riñón.

 

Naturaleza y sabor
Salado, ligeramente frío.

 

Funciones e indicaciones
Nutre el yin y ancla el yang, ablanda las durezas y disipa las masas, elimina el calor por deficiencia y alivia el síndrome de calor óseo. Se utiliza para fiebre por deficiencia de yin, fiebre consuntiva con calor en los huesos, agitación interna por viento de deficiencia, amenorrea, masas abdominales y malaria crónica con esplenomegalia.

 

Dosificación y administración
9–24 g, triturado y decocido primero.

 

Referencia
Farmacopea China